CAME G03005 Manual De Instrucciones página 6

ENGANCHE PORTA-MÁSTIL POR EMPUJE
ENGANCHE PORTA-MÁSTIL POR EMPUJE
Enganche porta-mástil con caída total por empuje
para mástil semi-elíptico.
COMPONENTES
1.
Separador para eje motor
2.
Excéntrica prisionera
3.
Placa fija
4.
Tornillo UNI5931 M8x12
5.
Pestaña de enganche
6.
Tornillo UNI5931 M8x12
7.
Tornillo UNI5931 M10x30
8.
Refuerzo interno mástil
9.
Bloqueo goma
10. Copertura
11. Semi-anillos de enganche
12. Placa móvil
INSTALACIÓN CON BARRERA Y ENGANCHE PORTA MÁSTIL POR
EMPUJE A LA IZQUIERDA
-Quitar la cúpula destornillando los dos tornillos a los
lados del armario  y abrir la puerta de inspección
con la llave  .
-Ubicar la excéntrica prisionera como se ilustra en
el dibujo y fijarla con los tornillos .
-Introducir el separador entre la placa fija y el árbol
motor ; hacer pasar el cable del micro a través del
orificio central del separador y árbol motor .
Nota: si se prevé la aplicación del cordón luminoso,
utilizar el cable del accesorio G028402 y pasarlo
por el mismo punto . Fijar la placa en el árbol con
los tornillos  .
-Para conectar el cable del micro al cuadro: perforar
el cuadro en uno de los puntos pre-preforados
montar un sujeta-cables (no suministrado); conectar
el cable en los bornes 1-2 , si se prevé el cordón
luminoso, conectar el cable en los bornes 10-E
 .
-Introducir el refuerzo
y el bloqueo goma
en el mástil y eventualmente también el cordón
luminoso .
-Ubicar la pestaña de enganche a la placa móvil
119GF10 - ver. 2.0
2.0 - 11/2012
119GF10
con los tornillos. No apretar del todo los tornillos
para facilitar de esta manera la sucesiva colocación
del mástil .
-Introducir el mástil en la pestaña
hasta el tope del
bloqueo goma , por último fijar, véase dibujo .
-Conectar el conector del cable de alimentación al
cordón; véase instrucciones anexas .
-Ubicar el mástil a 90° desde el punto de cierre
horizontalmente .
-Inclinar el mástil para poder fijar la protección a la
brida con dos tornillos; véase dibujo .
-Enganchar el mástil a la placa fija .
-Introducir la protección antichoques en el mástil
hasta el segundo tope de bloqueo de la goma ,
cortar la parte sobrante, véase dibujo .
-Cerrar la tapa de inspección y fijar la cúpula con
los tornillos .
INSTALACIÓN CON BARRERA Y ENGANCHE PORTA MÁSTIL POR
EMPUJE A LA DERECHA
- Quitar los semi-anillos de enganche y los pasadores
, introducir los pasadores en los orificios opuestos,
girar y fijar los enganches  .
Precaución: efectuar las operaciones de montaje
previamente descriptas en modo simétrico.
Desguace y eliminación
Desguace y eliminación
Antes de operar es siempre conveniente verificar las
normativas específicas vigentes en el lugar donde se
efectuará la instalación.
Los componentes del embalaje (cartón, plástico, etc.)
son asimilables a los deshechos sólidos urbanos
y pueden eliminarse sin dificultad efectuando la
recogida diferenciada para el sucesivo reciclaje de
dichos materiales.
y
Otros componentes (tarjetas electrónicas, baterías
de emisores, etc.) podrían contener sustancias que
contaminan. Se deben quitar de los equipos y entregar
a las empresas autorizadas para la recuperación y la
eliminación de los mismos.
¡NO DISEMINAR EN EL MEDIOAMBIENTE!
Los datos y las informaciones contenidas en este
manual pueden ser modificados en cualquier momento
sin obligación de preaviso.
ES
VALLENDE SLAGBOOMBEVESTIGING
VALLENDE SLAGBOOMBEVESTIGING
Bevestiging voor vallende halfronde slagboom
COMPONENTEN
1.
Vulring voor aandrijfas
2.
Blinde nok
3.
Vaste plaat
4.
Schroeven UNI5931 M8x12
5.
Bevestigingsfl ens
6.
Schroeven UNI5931 M8x12
7.
Schroeven UNI5931 M10x30
8.
Inwendige boomversterking
9.
Rubberstop
10. Bedekking
11. Bevestigingsringen
12. Losse plaat
INSTALLATIE MET SLAGBOOM EN VALLENDE
SLAGBOOMBEVESTIGING LINKS
-Verwijder de koepel. Draai hiervoor de twee
schroeven op de zijkanten van de kast  los en open
het inspectiedeurtje met de sleutel  .
-Zet de blinde nok zoals op de tekening. Zet vast
met de schroeven .
-Monteer de vulring tussen de vaste plaat en de
aandrijfas . Haal de microkabel door de opening
in de ring en de aandrijfas .
Als u een lichtsnoer monteert, gebruikt u de kabel
G028402 en haalt u die door dezelfde opening . Zet
de plaat vast op de as met de schroeven  .
-De microkabel aansluiten op de kast: doorboor
de kast op een van de voorgeboorde punten
monteer een kabelstop (niet meegeleverd). Sluit de
kabel aan op de klemmen 1-2 . Als u een lichtsnoer
monteert, sluit u de kabel ervan aan op de klemmen
10-E  .
-Monteer de versterking
en de rubberstop
de boom en monteer eventueel ook het lichtsnoer
.
-Monteer de bevestigingsfl ens op de losse plaat met
de schroeven. Laat de schroeven los zitten om de
boom te te monteren.
-Monteer de boom in de fl ens
tot aan het eerste
stoppunt (rubberstop) . Zet vast. Zie de tekening
.
-Plug het stroomsnoer op het lichtsnoer. Zie het
instructieblad in bijlage .
-Zet de boom in een hoek van 90° ten overstaan van
zijn liggende (gesloten) stand .
-Houd de boom schuin om de beveiliging op de
beugel te bevestigen met twee schroeven. Zie de
tekening .
-Hang de boom aan de vaste plaat .
-Monteer de stootbeveiliging in de boom tot aan
het tweede stoppunt van de rubberstop. Knip de
overschot af. Zie de tekening .
-Sluit het inspectiedeurtje. Zet de koepel en de dop
vast met de schroeven .
INSTALLATIE MET SLAGBOOM EN VALLENDE
SLAGBOOMBEVESTIGING RECHTS
- Verwijder de borgringen en de pennen , monteer
de pennen in de openingen aan de overkant, verdraai
en zet de bevestigingen  vast.
Opgelet: voer de hierboven beschreven instructies
voor de montage symmetrisch uit.
Buiten gebruik stellen en slopen
Buiten gebruik stellen en slopen
Voordat u dit doet, dient u altijd de voorschriften terza-
ke te controleren die gelden in het land van installatie.
Verpakkingsafval zoals karton, plastic enzovoort,
en
wordt ingedeeld als normaal huisafval en kan zonder
problemen worden verzameld en verdeeld voor afval-
recyclage.
Andere componenten zoals printkaarten, de batterijen
van zenders enzovoort, kunnen schadelijke stoffen be-
vatten. Lever deze componenten afzonderlijk in bij er-
in
kende afvalbedrijven voor beheer van schadelijk afval.
VERVUIL HET MILIEU NIET MET AFVAL!
De gegevens en informatie in deze handleiding kun-
nen op elk ogenblik en zonder verplichting tot waar-
schuwing vooraf worden gewijzigd.
119GF10 - ver. 2.0
119GF10
NL
2.0 - 11/2012
loading

Este manual también es adecuado para:

G04002