Impaginato 292_324 new ok.qxp
РУССКИЙ
Описание изделия и способ его
применения
Thermologika представляет собой лампу
инфракрасного излучения для вспомогательного
обогрева, предназначенную для настенной
установки. Она является особо подходящей для
применения в домашних или торговых помещениях,
прежде всего там, где требуется почти
моментальный обогрев или в помещениях, открытых
снаружи.
Функционирование изделия Thermologika основано
на принципе излучения (том же самом, на котором
происходит солнечное излучение), на основе
которого тепло непосредственно передается телам
от попадающих на них световых лучей.
Т.к. Thermologika не имеет движущихся частей, при
работе изделия обеспечивается максимальная
бесшумность.
Специальный выключатель шнурового типа
позволяет включать и выключать изделие а также
задавать излучаемую мощность.
Внимание:
!
меры предосторожности, необходимые
для безопасности пользователя
• • Данное изделие выполнено в соответствии с
предъявляемыми требованиями; его правильная
эксплуатация и регулярное техобслуживание
обеспечат длительный срок его службы и
механическую и электрическую надежность.
• • Не используйте это изделие для целей, отличных
от предусмотренных настоящей инструкцией.
• • После распаковки изделия убедитесь в его
целости и сохранности; в случае сомнений
обращайтесь к авторизованному дилеру компании
Vortice. Не допускайте попадания элементов
упаковки в руки детей или недееспособных лиц.
• • Не садитесь на изделие и не кладите на него
какие-нибудь предметы.
• • Эксплуатация любого электрического устройства
требует соблюдения некоторых основных правил,
в том числе:
• • Не следует касаться его мокрыми или влажными
руками
• • Не следует касаться его, стоя на полу босыми
ногами
• • Запрещается его эксплуатация без должного
присмотра детьми или недееспособными лицами.
• • Не эксплуатируйте изделие в присутствие
воспламеняемых веществ или паров, таких как
спирт, инсектициды, бензин и т.д.
• • В случае принятия решения об окончательном
прекращении эксплуатации изделия выключите
его, отсоедините от сети и поместите в такое
место, где бы оно не могло попасть в руки детей
или недееспособных лиц. В этом случае
рекомендуется также обрезать сетевой шнур,
чтобы исключить его использование.
• • Не эксплуатируйте изделие вблизи ванны, душа
или бассейна, всегда соблюдайте безопасные
расстояния, предписанные стандартами CEE-CEI и
указанные на рис. B.
38
21/06/2006
этот символ означает
11.27
Pagina 38
Предупреждение:
!
означает меры предосторожности,
необходимые для обеспечения
сохранности изделия
• • Температура изделия во время работы является
очень высокой; поэтому не допускайте
соприкосновения раскаленных поверхностей с
незащищенными частями тела. Перед выполнением
любой работы с изделием рекомендуется
выключить его и подождать не менее 5 минут.
• • Не вносите никаких изменений в конструкцию
изделия.
• • Будьте особо внимательны в случае применения
изделия в помещениях, находящихся без
присмотра.
• • Не допускайте, чтобы изделие подвергалось
воздействию атмосферных агентов (дождя, солнца
и т.д.)
• • Периодически проверяйте визуально целостность
изделия. В случае обнаружения неисправностей
прекратите эксплуатацию изделия и немедленно
обратитесь к авторизованному дилеру компании
Vortice.
• • Изделие не должно устанавливаться
непосредственно под розеткой электрической
сети.
• • Изделие должно быть должным образом
подключено к системе электропитания и
оборудовано эффективным заземлением. В случае
каких-либо сомнений обращайтесь за помощью к
квалифицированным специалистам.
• • Монтаж изделия должен производиться
квалифицированным специалистом в соответствии
с указаниями, приведенными в настоящей
инструкции. Неверно выполненный монтаж и/или
подключение к электрической сети может
привести к травмам людей, животных или
причинению материального ущерба, за которые
компания Vortice не может считаться
ответственной.
• • При монтаже следует предусмотреть установку в
цепи питания изделия многополюсного
выключателя с расстоянием между разомкнутыми
контактами, равным или большим 3 мм.
• • Подключайте изделие к сети электропитания
только в том случае, если ее напряжение и
мощность соответствуют величинам, указанным на
табличке номинальных данных и, в частности, его
максимальной мощности.
• • Перед выполнением любой операции по чистке или
техобслуживанию изделия отсоедините его от сети
питания, разомкнув выключатель.
• • В случае падения изделия или получения им
сильных ударов немедленно обращайтесь к
авторизованному дилеру компании Vortice для его
проверки.
• • В случае неверного функционирования или
неисправности выключите изделие и обратитесь к
авторизованному дилеру компании Vortice.
В случае ремонта требуйте использования
оригинальных запчастей компании Vortice.
• • В слeдующих случaях выключaйтe рубильник: a)
при прoявлeнии нeиспрaвнoстeй в
функциoнирoвaнии издeлия; б) при выпoлнeнии
нaружнoй чистки издeлия; в) в случae принятия
рeшeния o нe испoльзoвaнии издeлия в тeчeниe
этот символ