Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Bosch KGE Serie
Resumen de contenidos para Bosch KGE Serie
- Página 1 Frigorífico / congelador KGE.. [es] Manual de usuario...
- Página 2 Para más información, consulte la Guía del usuario digital. Tabla de contenidos 1 Seguridad ........ 4 6.4 Cajón para la fruta y la ver- 1.1 Advertencias de carácter ge- dura con regulador de hu- neral........... 4 medad ........ 15 1.2 Uso conforme a lo prescrito .. 4 6.5 Compartimento para guar- dar la mantequilla y el queso..
- Página 3 11.3 Consejos para colocar los alimentos en el congelador... 21 11.4 Consejos para congelar ali- mentos frescos...... 21 11.5 Tiempo de conservación del producto congelado a −18 °C........ 21 11.6 Métodos de descongela- ción para productos conge- lados........ 22 12 Desescarchar el aparato.. 22 12.1 Desescarchar el comparti- mento frigorífico ....
- Página 4 es Seguridad 1 Seguridad Tenga en cuenta las siguientes indicaciones de seguridad. 1.1 Advertencias de carácter general ¡ Lea atentamente estas instrucciones. ¡ Conservar las instrucciones y la información del producto para un uso posterior o para futuros propietarios. ¡ No conecte el aparato en el caso de que haya sufrido daños durante el transporte.
- Página 5 Seguridad es 1.4 Transporte seguro ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de lesiones! El elevado peso del aparato puede causar lesiones al levantarlo. ▶ Una sola persona no puede levantar el aparato. 1.5 Instalación segura ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de descarga eléctrica! Las instalaciones realizadas de forma incorrecta son peligrosas. ▶ Conectar y poner en funcionamiento el aparato solo de confor- midad con los datos que figuran en la placa de características del mismo.
- Página 6 es Seguridad ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de explosión! Si las aberturas de ventilación del aparato se encuentran cerra- das, puede generarse una mezcla inflamable de aire y gas en ca- so de una fuga del circuito de enfriamiento. ▶ No cerrar las aberturas de ventilación de la carcasa del aparato o de la carcasa de la instalación.
- Página 7 Seguridad es ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de explosión! Si se daña el circuito de refrigeración, puede escaparse líquido refrigerante inflamable y explotar. ▶ Para acelerar la descongelación, no utilizar ningún otro disposi- tivo mecánico u otro medio distinto a los recomendados por el fabricante. ▶...
- Página 8 es Seguridad ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de quemaduras por frío! El contacto con productos congelados y superficies frías puede provocar quemaduras por el frío. ▶ No introducir nunca en la boca directamente los alimentos con- gelados extraídos del congelador. ▶ Evitar el contacto prolongado de la piel con los alimentos con- gelados, el hielo y las superficies del congelador.
- Página 9 Seguridad es 1.7 Aparato dañado ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de incendio! Si los tubos están dañados, se puede producir una fuga de líqui- do refrigerante inflamable y gases nocivos, lo que puede provo- car un incendio. ▶ Mantener las fuentes de fuego o focos de ignición alejados del aparato.
- Página 10 es Evitar daños materiales 2 Evitar daños materiales 3 Protección del medio ambiente y ahorro ¡ATENCIÓN! La inclinación de las ruedas del apa- 3.1 Eliminación del embalaje rato puede dañar el piso al desplazar el aparato. Los materiales del embalaje son res- Transportar el aparato con una ca- ▶...
- Página 11 Instalación y conexión es ¡ No cubrir ni bloquear nunca las ¡ Directorio de Servicios de Aten- aberturas de ventilación interiores ción al Cliente ni las aberturas de ventilación ex- ¡ Documento de la garantía teriores. ¡ Etiqueta energética ¡ Procurar transportar a casa los ali- ¡...
- Página 12 es Instalación y conexión Clase cli- Temperatura ambien- mática te admisible 16 °C-32 °C 16 °C-38 °C 16 °C-43 °C El aparato puede funcionar perfecta- mente en los rangos de temperatura ambiente admisibles. Si un aparato de la clase climática SN funciona a una temperatura am- biente más fría, no se producirán da- ños en el mismo hasta una tempera- tura de 5 °C.
- Página 13 Familiarizándose con el aparato es 5 Familiarizándose con el aparato 5.1 Aparato Aquí encontrará una vista general de los componentes de su aparato. Compartimento frigorífico Panel de mando → Página 19 → Página 14 Iluminación Congelador → Página 20 Botellero → Página 15...
- Página 14 es Familiarizándose con el aparato Placa de características Compartimento para guardar la mantequilla y el queso → Página 30 → Página 16 Recipiente de almacenamien- Botellero para guardar bote- to → Página 15 llas grandes → Página 16 Cajón para la fruta y la verdu- ra con regulador de humedad Nota: Es posible que las ilustracio- → Página 15 nes muestren detalles y característi-...
- Página 15 Equipamiento es 6.4 Cajón para la fruta y la (congelador) activa o desactiva Supercongelación. verdura con regulador de humedad Guardar las frutas y verduras frescas, 6 Equipamiento sin su envase, en el cajón para frutas y verduras. El equipamiento del aparato depen- Tapar la fruta y la verdura cortadas o de del modelo.
- Página 16 es Manejo 6.5 Compartimento para Manejo 7 Manejo básico guardar la mantequilla y el queso Manejo 7.1 Conectar el aparato Almacenar la mantequilla y el queso Pulsar en su respectivo compartimento. a El aparato comienza a enfriar. 6.6 Botellero de puerta a Se escucha un tono de adverten- cia y la indicación de la temperatu- Los estantes para botellas pueden ra (congelador) parpadea y...
- Página 17 Funciones adicionales es Conectar Superfrío 7.3 Desconectar el aparato Pulsar (compartimento frigo- ▶ Pulsar ▶ rífico). a Se enciende (compartimento 7.4 Ajustar la temperatura frigorífico). Ajustar la temperatura del Nota: La función se desactiva auto- compartimento frigorífico máticamente pasadas unas 15 horas y el aparato vuelve al funcionamiento Pulsar / ...
- Página 18 es Alarma temperatura puede contribuir a la 8.3 Supercongelación manual proliferación de bacterias y a que se Con la función Supercongelación, el estropeen los alimentos. congelador enfría a la temperatura Si está activo el modo de «Vaca- ▶ más baja posible. ciones», no deben guardarse ali- Encender el Supercongelación du- mentos en el compartimento frigo- rante 4-6 horas antes de almacenar...
- Página 19 Compartimento frigorífico es a Desde ese momento se vuelve a 9.2 Alarma de temperatura medir y guardar la temperatura La alarma de temperatura se activa más elevada. si la temperatura es demasiado alta. permanece iluminada hasta que se ha vuelto a alcanzar la tem- peratura ajustada.
- Página 20 es Congelador 10.2 Prestar atención a las di- ferentes zonas de frío del compartimento frigo- Ajuste correcto rífico La circulación de aire en el comparti- 11 Congelador mento frigorífico genera diferentes zonas de frío. En el congelador, es posible guardar Zona más fría productos ultracongelados, congelar alimentos y preparar cubitos de hie- La zona más fría se encuentra entre...
- Página 21 Congelador es ¡ Algunos alimentos apropiados pa- 11.2 Aprovechar al máximo el ra congelar son el pan y la bolle- volumen del congelador ría, el pescado, el marisco, la car- ne, la caza, las aves, los huevos Cómo aprovechar al máximo la capa- sin cáscara, el queso, la mantequi- cidad del congelador.
- Página 22 es Desescarchar el aparato El calendario de congelación impre- gorífico. La pared posterior del com- so indica en meses el plazo máximo partimento frigorífico se desescarcha de conservación de los alimentos a automáticamente. una temperatura de –18 °C. El agua de descongelación atraviesa la canaleta de desagüe hacia el orifi- 11.6 Métodos de descongela- cio de drenaje que conduce a la ban-...
- Página 23 Cuidados y limpieza es Extraer el enchufe del cable de co- Extraer el enchufe del cable de co- nexión de red o desconectar el fu- nexión de red o desconectar el fu- sible de la caja de fusibles. sible de la caja de fusibles. Retirar los alimentos y guardarlos ADVERTENCIA - Riesgo de en un lugar fresco.
- Página 24 es Cuidados y limpieza Si entra líquido en el orificio de dre- 13.3 Limpiar la canaleta de naje, la bandeja de evaporación pue- desagüe y el orificio de de rebosar. drenaje El agua de limpieza no debe entrar ▶ en contacto con el orificio de dre- Limpiar la canaleta de desagüe y el naje.
- Página 25 Cuidados y limpieza es Retirar el botellero de puerta Retirar el cajón para fruta y verdura Tirar del botellero y extraerlo. ▶ Sacar el cajón para fruta y verdura hasta el tope. Levantar el cajón para fruta y ver- dura por delante y retirarlo ...
- Página 26 es Solucionar pequeñas averías 14 Solucionar pequeñas averías El usuario puede solucionar por sí mismo las pequeñas averías de este apara- to. Se recomienda utilizar la información relativa a la subsanación de averías antes de ponerse en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica. De este modo se evitan costes innecesarios.
- Página 27 Solucionar pequeñas averías es Fallo Causa y resolución de problemas Hay agua en la base La canaleta de desagüe del agua de descongelación del compartimento fri- o el orificio de drenaje están obstruidos. gorífico. Limpiar la canaleta de desagüe y el orificio de dre- ▶...
- Página 28 es Almacenamiento y eliminación Mantener pulsado durante 3-5 se- 14.1 Corte en el suministro gundos en los siguientes 10 se- eléctrico gundos después de conectar el (congelador) hasta que sue- Al producirse un corte en el suminis- ne una señal acústica. tro eléctrico, la temperatura del apa- rato aumenta, lo que disminuye el a Se inicia la autocomprobación del...
- Página 29 Servicio de Asistencia Técnica es 15.2 Eliminación del aparato siduos de aparatos eléc- tricos y electrónicos RA- usado EE). Gracias a la eliminación respetuosa La directiva proporciona con el medio ambiente pueden reuti- el marco general válido lizarse materiales valiosos. en todo el ámbito de la Unión Europea para la retirada y la reutilización ADVERTENCIA...
- Página 30 es Datos técnicos Cuando se ponga en contacto con el 17 Datos técnicos Servicio de Asistencia Técnica, no ol- vide indicar el número de producto En la placa de características del (E-Nr.) y el número de fabricación aparato figuran el líquido refrigerante (FD) del aparato.
- Página 32 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service direc- tory.