●
EINSATZ
APPLICATION
Pročtěte si, prosím, pečlivě návod k obsluze.
Za chyby v obsluze neručíme.
CZ
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door.
Wij zijn niet aansprakelijk voor foutieve bediening
Veiligheidsvoorschriften:
NL
Pozorne si, prosím, prečítajte tento návod na obsluhu.
Za chybnú obsluhu nepreberáme žiadnu záruku.
SK
●
●
UTILIZACIÓN
UTILISATION
●
●
POUŽITÍ
GEBRUIK
Bezpečnostní pokyny:
• Používejte výhradně a pouze papír a žádné jiné materiály.
• Přístroj je dovoleno používat jen na vhodné laminovací kapsy.
• Do vstupního otvoru nezasunujte nic jiného.
• Laminátor smí používat jen ten,
kdo je schopen jej spolehlivě a bezpečně ovládat.
• Přístroj je dovoleno používat jen v suchých interiérech
s vyloučením styku s vlhkostí.
• Přístroj je nutno zapojit do zásuvky, jejíž elektrické napětí bude v souladu
s technickou specifikací přístroje.
• Neuvádějte do provozu přístroj s viditelně poškozeným elektrickým kabelem;
kdykoliv, jakmile objevíte defekt na přívodním kabelu,
pak odpojte přístroj od zdroje elektrické energie.
• Přístroj neotvírejte. Defektní přístroj vraťte zpět výrobci.
• Horké laminování provází specifická vůně. Pracovní prostor dobře větrejte.
• Geen andere materialen dan papier gebruiken.
• Het apparaat mag slechts voor geschikte lamineerhoezen gebruikt worden.
• Steek geen andere voorwerpen in de invoer.
• Het lamineerapparaat mag alleen door personen gebruik worden
die dit veilig bedienen kunnen.
• Het apparaat mag alleen in droge binnenruimtes gebruikt worden
en niet met vocht in aanraking komen.
• Gebruik een stopcontact met de juiste netspanning.
• Het apparaat niet in gebruik nemen als het snoer zichtbaar beschadigd is.
Neem de stekker uit het stopcontact zodra u schade opmerkt.
• Het apparaat mag niet geopend worden. Stuurt u het apparaat
bij een defect terug naar de abrikant.
• Lucht de werkruimte bij het lamineren in verband met geur door hitte.
Bezpečnostné pokyny:
• Nepoužívajte žiadne iné materiály ako papier.
• Prístroj sa smie používať len pre vhodné laminovacie vrecká.
• Do vstupnej šachty nevkladajte žiadne iné predmety.
• Laminovací prístroj smú používať iba osoby,
ktoré ho vedia bezpečne obsluhovať.
• Prístroj sa smie používať len v suchých vnútorných priestoroch
a nesmie prísť do kontaktu s vlhkosťou.
• Prístroj zapojte do zásuvky elektrickej siete,
ktorej sieťové napätie zodpovedá technickým údajom prístroja.
• Prístroj nezapínajte, ak sú na elektrickom sieťovom kábli
viditeľné poškodenia, odpojte ho od elektrickej siete,
ak ste také škody zistili inokedy.
• Prístroj sa nesmie otvárať. V prípade poruchy prístroja
ho odošlite späť výrobcovi.
• Pri horúcom laminovaní sa vytvára zápach. Pracovisko vyvetrajte.
●
POUŽITIE
