Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SEGURANÇA DO
PRODUTO AVISOS
GERAIS DE SEGURANÇA
DE FERRAMENTAS
ELÉTRICAS
ATENÇÃO! Leia e compreenda todas as
instruções de funcionamento, segurança, e
ilustrações inclusas no manual dessa ferramenta
elétrica. A não observância destas instruções pode causar
choque elétrico, incêndio e/ou lesões graves.
Guarde estas instruções para referência futura.
Os termos "ferramenta elétrica" utilizados em todos os avisos
constantes destas instruções referem-se à sua ferramenta
elétrica acionada por corrente elétrica (com cabo de alimentação)
ou ferramenta elétrica acionada por bateria (sem cabo de
alimentação).
1. LOCAL DE TRABALHO
a) Mantenha o local de trabalho limpo e bem
arrumado. Áreas com pouca iluminação e desordenadas
podem provocar acidentes.
b) Não utilize o aparelho em locais onde existam
líquidos, gases ou poeiras inflamáveis e onde
exista o risco de explosão. As ferramentas elétricas
produzem faíscas que podem inflamar poeiras ou gases.
c) Mantenha as pessoas e particularmente as
crianças afastadas da ferramenta elétrica
durante o seu funcionamento. Qualquer distração
pode fazê-lo perder o controle da ferramenta.
2. SEGURANÇA ELÉTRICA
a) O Plugue da ferramentas elétricas deve
encaixar bem na tomada de alimentação.
Nunca modifique pluges, seja de que maneira
for. Não utilize nenhuma adaptação com
ferramentas elétricas que tenham ligação
que tenham ligação à terra.
à terra.
cabos não devem ser modificadas e tomadas de corrente
adequadas reduzem o risco de choque elétrico.
b) Evite o contato do corpo com superfícies
ligadas à terra como tubos, aquecedores,
fogões e frigoríficos. Existe um aumento do risco de
choque elétrico se o seu corpo estiver em contato com a
terra.
c) Não exponha este equipamento à chuva ou
humidade. A infiltração de água num aparelho elétrico
aumenta o risco de choque elétrico.
d) Utilize corretamente o cabo de alimentação.
Nunca utilize o cabo para transportar, puxar
ou desligar o aparelho da tomada de corrente.
Mantenha o cabo afastado de fontes de calor,
óleos, arestas afiadas ou peças em movimento.
Cabos danificados ou modificados aumentam o risco de
choque elétrico.
e) Quando trabalhar com uma ferramenta elétrica
ao ar livre, use um cabo de extensão adequado
para utilização no exterior. A utilização de um cabo
adequado para uso exterior reduz o risco de choque elétrico.
f) Se não puder evitar a utilização de uma
ferramenta elétrica num local húmido, utilize
6
uma fonte de alimentação protegida contra
corrente residual. A utilização de um dispositivo com
proteção contra corrente residual reduz o risco de choque
elétrico.
3. SEGURANÇA DE PESSOAS
a) Esteja atento, observe o que está fazendo e
seja prudente sempre que trabalhar com uma
ferramenta elétrica. Não utilize nunca uma
ferramenta elétrica quando estiver cansado
ou sob a influência de drogas, álcool ou
medicamentos. Um momento de desatenção quando se
utiliza uma ferramenta elétrica pode causar lesões graves.
b) Utilize equipamentos de segurança. Use
sempre óculos de proteção. Equipamentos de
segurança, tais como máscaras protetoras, sapatos de
sola antiderrapante, capacetes ou proteções auriculares
devidamente utilizados reduzem o risco de lesões.
c) Evite o arranque acidental da ferramenta.
Certifique-se de que o comutador de
alimentação está desligado antes de ligar
a ferramenta à fonte de alimentação e/ou
à bateria, antes de pega-la ou antes de a
transportar. Se mantiver o dedo no interruptor ou acionar
o aparelho enquanto este estiver ligado podem ocorrer
acidentes.
d) Remova quaisquer chaves de ajuste ou de
porcas antes de ligar a ferramenta elétrica.
Chaves de porcas ou de ajuste fixadas a peças móveis da
ferramenta podem causar lesões.
e) Não exceda as suas próprias capacidades.
Mantenha sempre o corpo em posição firme e de equilíbrio,
o que lhe permite controlar melhor a ferramenta elétrica em
situações imprevistas.
f) Mantenha o cabelo, vestuário e luvas afastados
de peças em movimento. Mantenha o cabelo,
vestuário longe de peças em movimento. Tecidos
soltos, joias e cabelo comprido podem se prender em peças
em movimento.
g) Se forem fornecidos dispositivos para a
montagem de unidades de extração ou
Plugues e
recolha de resíduos, Assegure-se de que
são montados e utilizados adequadamente.
A utilização destes dispositivos pode reduzir osperigos
relacionados com a presença de resíduos.
h) A familiaridade e uso frequente da ferramenta
não exclui a atenção aos princípios de
segurança. A falta de cautela pode causar fraturas serias
em uma questão de segundos.
4. UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO DA
FERRAMENTA ELÉTRICA
a) Não force a ferramenta. Utilize a ferramenta
elétrica apropriada para cada aplicação. A
utilização da ferramenta elétrica apropriada executa o
trabalho de forma melhor e mais segura, à velocidade para a
qual foi concebida.
b) Não force a ferramenta. Utilize a ferramenta
elétrica apropriada para cada aplicação. A
utilização da ferramenta elétrica apropriada executa o
trabalho de forma melhor e mais segura, à velocidade para a
qual foi concebida.
c) Desconectar a ferramenta da fonte de
energia e/ou remover a bateria antes de fazer
ajustes, trocar acessórios, ou ao armazenar
PT
