Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
an Erfahrung und/oder Wissen
verwendet werden, wenn sie
beaufsichtigt werden oder be-
züglich des sicheren Gebrauchs
des Geräts unterwiesen wurden
und die daraus resultierenden
Gefahren verstanden haben.
Kinder dürfen nicht mit dem
Gerät spielen. Reinigung und
Benutzerwartung dürfen nicht
durch Kinder ohne Beaufsichti-
gung durchgeführt werden.
SICHERHEIT BEI DER INSTALLATION
Der Ventilator sowie evtl. vorhandene Luftkanäle
bzw Luftleitungen sind von Fremdkörpern (z.B.
Späne, Schrauben, Werkzeug, etc.) frei zu halten.
Wenn Sie das Gerät installieren, stellen Sie sicher,
dass alle Befestigungen ordnungsgemäß durchge-
führt wurden und dass Aufhängungen sowie sons-
tige Fixierungen auf einen dauerhaften Betrieb des
Gerätes bei dessen maximaler Leistung ausgelegt
sind.
Bevor Sie am Gerät arbeiten, stellen Sie sicher,
dass das Gerät vom Stromnetz getrennt ist, selbst
dann, wenn das Laufrad nicht dreht.
Prüfen Sie die Spannungs- und Frequenzwerte des
Stromnetzes auf Übereinstimmunung mit den An-
gaben des Typenschildes.
Der Elektroanschluss muss entsprechend dem
Schaltschema durchgeführt werden.
Stellen Sie sicher, dass der Schutzleiter (Erdung),
falls vorhanden, ordnungsgemäß angeschlossen
wird. Stellen Sie sicher, dass thermische- und
Überstom-Schutzeinrichtungen auf die entspre-
chenden Grenzwerte voreingestellt sind und dass
diese ordnungsmemäss angeschlossen sind. Wird
der Ventilator mit einem Luftkanal verbunden, darf
dieses Lüftungssystem ausschließlich zum Luft-
transport eingesetzt werden.
VOR DER INBETRIEBNAHME
Bevor Sie den Ventilator und/oder die Anlage in
Betrieb setzen, überprüfen Sie, dass:
alle Fixierungen des Apparates und der elektri-
schen Anlage ordnungsgemäß vorgenommen sind.
die elektrischen Sicherheitsvorrichtungen ord-
nungsgemäß angeschlossen sind.
keine Fremdkörper vom Ventilator im Luftstrom
fortbewegt werden können.
der Schutzleiter ordnungsgemäß angeschlossen
ist. die elektrischen Schutzvorrichtungen ange-
schlossen sind und ordnungsgemäß voreingestellt
wurden und sich im betriebsfähigem Zustand be-
fi nden.
die Durchführungen von Leitungen und die elektri-
schen Anschlüsse abgedichtet sind.
BEIM INBETRIEBSETZEN
Drehrichtung des Laufrades überprüfen.
Kontrolle auf vibrationsfreien Lauf durchführen.
Bei Auslösung einer elektrischen Schutzvorrich-
tung trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und
überprüfen Sie die Anlage vor dem Wiederein-
schalten.
WARTUNG
Wartungsarbeiten dürfen ausschließlich durch
ausgebildetes Fachpersonal und nach den jeweils
geltenden nationalen Vorschriften durchgeführt
werden.
Vor allen Arbeiten am Gerät sind die Geräte vom
Netz zu trennen und gegen Wiedereinschalten zu
sichern. Dies gilt ausdrücklich auch dann, wenn
sich das Laufrad nicht dreht.
Ventilatoren sind regelmäßig auf ihre ordnungs-
mäßige Funktionsfähigkeit und Betriebsbereit-
schaft zu überprüfen sowie gegebenenfalls zu
reinigen.
Die Häufi gkeit der Wartung richtet sich nach den
Betriebsbedingungen, sollte jedoch mindestens
einmal pro Jahr erfolgen.
Schmutzansammlungen an Laufrad, Motor und
Gitter sind zu vermeiden, da derartige Verschmut-
zungen Gefahren hervorrufen können sowie die
Lebensdauer des Ventilators wesentlich verkür-
zen.
Achten Sie bei der Reinigung darauf, dass keine
Unwucht am Laufrad entsteht.
AUSSERBETRIEBNAHME UND RECYCLING
Die CEE-Regelungen und unsere Ver-
antwortung zukünftigen Generationen
gegenüber verpfl ichten uns zum Mate-
rialrecycling.
Bei Fragen zu den Produkten von Soler & Palau
wenden Sie sich bitte an die nationale S&P- Nie-
derlassung oder an den jeweiligen nationalen Im-
porteur von Produkten von Soler & Palau.
Sie fi nden die Kontaktadressen auf unserer Web-
seite unter: www.solerpalau.com
DE
13
