Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Este documento está disponível em vários idiomas
– através de código QR ou em:
www.heidenhain.com/documentation
1378812
1 Princípios básicos
1.1 Acerca destas instruções
Estas instruções contêm todas as informações e disposições de
segurança para a utilização adequada e conforme à finalidade do
aparelho.
Estão disponíveis mais informações em documentos
específicos dependendo da fase da vida do produto e do
grupo-alvo da atividade.
Mais informações: "Informações por tipo de documento,
fase da vida do produto e grupo-alvo", Página 42
1.2 Recomendações para a leitura da documentação
Acidentes de desfecho fatal, lesões ou danos materiais em
caso de inobservância da documentação!
Se não respeitar a documentação, podem ocorrer acidentes de
desfecho fatal, lesões pessoais ou danos materiais.
Leia atentamente a totalidade da documentação
Conserve a documentação para consultas posteriores.
2 Segurança
2.1 Utilização conforme à finalidade
Os aparelhos desta(s) série(s) são encoders para determinação de
posição.
Os aparelhos destinam-se a ser utilizados em centros de
investigação, aplicações comerciais e em ambiente industrial.
Os aparelhos só podem ser operados de acordo com as
informações correspondentes à fase da vida do produto e ao
grupo-alvo.
Mais informações: "Informações por tipo de documento, fase da
vida do produto e grupo-alvo", Página 42
Search
AVISO
Manual de instruções
ECN 1325, EQN 1337 EnDat 22 Tapershaft
2.2 Utilização não conforme à finalidade
Qualquer utilização que não seja referida em "Utilização não
conforme à finalidade" é considerada como não conforme
à finalidade. Os danos daí resultantes são da exclusiva
responsabilidade da entidade exploradora do aparelho.
2.3 Obrigações da entidade exploradora
A entidade exploradora deve disponibilizar ao pessoal toda a
documentação relativa ao aparelho na sua versão mais recente.
2.4 Disposições de segurança genéricas
A montagem e colocação em funcionamento devem
realizar-se por um especialista qualificado, respeitando
as normas de segurança locais.
A reparação dos encoders e acessórios para encoders
deve ser efetuada exclusivamente por técnicos
especializados da HEIDENHAIN.
Acidentes de desfecho fatal, lesões ou danos materiais ao
ligar ou soltar conectores sob tensão.
Se os conectores no equipamento forem ligados ou soltos
sob tensão, podem ocorrer acidentes de desfecho fatal, lesões
pessoais ou danos materiais.
Ligar ou soltar os conectores apenas estando sem tensão
Encoders e acessórios para encoders que tenham
contribuído para a falha de alguma função de segurança
na aplicação devem ser devolvidos à HEIDENHAIN
Traunreut.
3 Declaração de Conformidade
O encoder cumpre os requisitos das Diretivas abaixo referidas:
EU: 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
UK: SI 2008 No. 1597, SI 2016 No. 1091, SI 2012 No. 3032
(Documentação autorizada)
Functional Safety
Português (pt)
AVISO
05/2022
