Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SEGURIDAD DEL
PRODUCTO
ADVERTENCIAS DE
SEGURIDAD GENERALES
PARA LA HERRAMIENTA
ELECTRICA
ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las
instrucciones. El no seguir todas las instrucciones a
continuación puede ocasionar descargas eléctricas, incendios y/o
heridas graves.
Conserve todas las advertencias e instrucciones
para consulta futura.
El término "herramienta eléctrica" que figura en todas las
advertencias que aparecen a continuación hace referencia a la
herramienta que funciona con la red de suministro eléctrico (con
cable) o a la herramienta eléctrica accionada a baterías (sin cable).
1)
Área de trabajo
a)
Mantenga su lugar de trabajo limpio y bien
iluminado. Bancos de trabajo desordenados y lugares
oscuros invitan a los accidentes.
b)
No use herramientas eléctricas en atmósferas
explosivas, como por ejemplo en presencia
de líquidos, inflamables, gases o polvo. Las
herramientas eléctricas crean chispas que podrían encender el
polvo o los vapores.
c)
Mantenga a los espectadores, niños y
visitantes a una distancia prudente cuando
esté utilizando una herramienta eléctrica. Las
distracciones podrían hacerle perder el control.
2)
Seguridad eléctrica
a)
Los enchufes de las herramientas eléctricas
deben coincidir con el tomacorriente. No
modifique de algún modo el enchufe. No use
adaptadores con herramientas eléctricas
conectadas a tierra. Si no se modifican los enchufes y
se utilizan los tomacorrientes correctos, se reducirá el riesgo de
una descarga eléctrica.
b)
Evite el contacto del cuerpo con las superficies
conectadas a tierra tales como tuberías,
radiadores, estufas de cocina y refrigeradores.
Existe mayor riesgo de que se produzcan descargas eléctricas
si su cuerpo está conectado a tierra.
c)
No exponga las herramientas eléctricas a la
lluvia ni a los ambientes húmedos. La entrada de
agua en una herramienta eléctrica aumenta el riesgo de que se
produzcan descargas eléctricas.
d)
No haga abuso del cable. Nunca use el
cable para transportar las herramientas ni
para sacar el enchufe de un tomacorriente.
Mantenga el cable alejado del calor, el aceite,
los bordes afilados o las piezas móviles. Los
cables dañados AUMENTAN el riesgo de que se produzcan
descargas eléctricas.
e)
Cuando opere una herramienta eléctrica
en exteriores, use un cable de extensión
adecuado para uso en exteriores. El uso de un
cable adecuado para uso en exteriores reduce el riesgo de
22
descargas eléctricas.
f)
Si operar una herramienta eléctrica en un
lugar húmedo es inevitable, use un elemento
protegido del dispositivo de corriente residual
(RCD). El uso de un RCD reduce el riesgo de descargas
eléctricas.
3)
Seguridad personal
a)
Manténgase alerta, fíjese en lo que está
haciendo y use el sentido común cuando
use una herramienta eléctrica. No use la
herramienta cuando esté cansado o se
encuentre bajo la influencia de drogas, alcohol
o medicamentos. Un momento de distracción al utilizar
herramientas eléctricas podría dar lugar a lesiones personales
graves.
b)
Use equipo de seguridad. Utilice siempre
protección ocular. La utilización del equipo de seguridad
como máscara antipolvo, zapatos de seguridad antideslizantes,
casco o protección auditiva para condiciones adecuadas
reducirá el riego de lesiones personales.
c)
Evite el arranque accidental. Asegúrese de que
el interruptor esté en la posición de trabado
o de apagado antes de instalar las baterías.
Transportar herramientas con el dedo en el interruptor o
instalar la batería cuando el interruptor está encendido invitan a
los accidentes.
d)
Retirar las llaves o claves de ajuste antes de
encender la herramienta. Una llave o clave de ajuste
dejada en una parte giratoria de la herramienta podría causar
una lesión personal.
e)
No intente llegar demasiado lejos. Mantenga
un apoyo de los pies y un equilibrio correcto en
todo momento. El apoyo de los pies y el equilibrio correcto
permiten un mejor control de la herramienta en situaciones
inesperadas.
f)
Vístase apropiadamente. No se ponga ropa
holgada ni joyas. Mantenga su cabello, ropa y
guantes alejados de las piezas móviles. La ropa
holgada, las joyas o el pelo largo podrían quedar atrapados en
las piezas móviles.
g)
Si se utilizan dispositivos para la extracción
y recolección de polvo, asegúrese que estos
estén conectados y utilizados correctamente.
El uso de estos dispositivos puede reducir peligros relacionados
con el polvo.
4)
Uso y cuidado de la herramienta
a)
No fuerce la herramienta. Emplee la
herramienta correspondiente para la
aplicación que desea. La herramienta correcta hará el
trabajo mejor y con más seguridad a la capacidad nominal para
la que está diseñada.
b)
No use la herramienta si el interruptor no la
enciende o apaga. Toda herramienta que no se pueda
controlar con el interruptor es peligrosa y debería ser reparada.
c)
Desconecte la batería de la herramienta o
ponga el interruptor en la posición de trabado
o de apagado antes de hacer cualquier
ajuste, cambio de accesorios o guardar la
herramienta. Estas medidas de seguridad preventivas
reducen el riesgo de encender la herramienta accidentalmente.
d)
Guarde las herramientas que no esté usando
fuera del alcance de los niños y otras personas
no capacitadas. Las herramientas son peligrosas en las
ES
