Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRAnçAis
•
Blessures causées par une utilisation prolongée de
l'appareil. Lorsque vous utilisez un appareil pendant une
période prolongée, veillez à faire des pauses régulières.
AVERTISSEMENTS ET
INSTRUCTIONS DE
SÉCURITÉ : FICHES
POLARISÉES
Pour réduire le risque de choc électrique, votre équipement
est muni d'une fiche polarisée (une lame est plus large que
l'autre). Cet équipement doit être utilisé avec un fil électrique
polarisé à 2 lames ou une rallonge de fil électrique à 3 lames.
Les branchements polarisés s'inséreront ensemble d'une seule
façon. Assurez-vous que l' e xtrémité du connecteur femelle de la
rallonge a des largeurs de fentes pour lames petite et grande. Si
la fiche ne s'insère pas entièrement dans la rallonge, inversez-
là. Si elle ne s'insère toujours pas, procurez-vous une rallonge
appropriée. Si la rallonge ne s'insère pas entièrement dans la
prise, contactez un électricien qualifié pour installer une prise
appropriée. Ne jamais modifier la fiche de l' o util ou la rallonge.
Renseignements de sécurité
supplémentaires
AVERTISSEMENT : Ne jamais modifier le produit
ou toute pièce de celui-ci. Cela pourrait entraîner des
dommages matériels ou des blessures corporelles.
•
Une rallonge doit avoir un calibre de fil (AWG ou
calibrage américain normalisé des fils) approprié
pour la sécurité. Plus le numéro de calibre du fil est
petit, plus la capacité du câble est grande, c' e st-à-dire
que le calibre 16 a plus de capacité que le calibre 18. Un
cordon sous-dimensionné entraîne une chute de tension
de secteur, provoquant une perte de puissance et une
surchauffe. Lorsque vous utilisez plus d'une rallonge pour
obtenir la longueur totale, assurez-vous que chaque
rallonge individuelle a au moins le calibre de fil minimum.
Le tableau suivant affiche la bonne taille à utiliser selon
longueur de cordon et l'intensité nominale de la plaque
signalétique. En cas de doute, utilisez le calibre le plus lourd
suivant. Plus le numéro de calibre est bas, plus le cordon
est lourd.
Calibres minimums pour rallonges électriques
longueur totale de la rallonge en
Volts
120 V
25 (7,6)
240 V
50 (15,2) 100 (30,5) 200 (61,0) 300 (91,4)
Courant
nominal
Plus
Pas
AWg (American Wire gauge)
de
plus
de
0
6
18
6
10
18
10
12
16
12
16
14
14
pieds (mètres)
50 (15,2) 100 (30,5) 150 (45,7)
16
16
14
16
14
12
16
14
12
12
Non recommandé
L' é tiquette sur votre outil peut comporter les symboles suivants.
Les symboles et les définitions sont les suivants :
V ......................... volts
Hz ....................... hertz
min ..................... minutes
ou CC ..... courant continu
...................... Structure de classe I
(mise à la terre)
.../min .............. par minute
BPM .................... battements par
minute
IPM ..................... impacts par minute
OPM .................... oscillations par
minute
Tr/min ................ tours par minute
Plpm ................... pieds linéaires par
minute
CPM .................... coups par minute
A ......................... ampères
W ........................ watts
Wh ...................... Wattheures
Ah ....................... ampères-heures
ou CA .......... courant alternatif
ou CA/CC ... courant alternatif
ou continu
AVERTISSEMENT : Avant de tenter une des opérations
suivantes, assurez-vous que l'appareil est éteint et
débranché, qu'il est froid et qu'il contient très peu ou
pas d' e au.
ASSEMBLAGE ET AJUSTEMENTS
AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de
blessure corporelle, éteignez et débranchez-le
de la source d'alimentation avant d'effectuer
tout ajustement ou de retirer/installer des pièces
ou des accessoires. Un démarrage accidentel peut
causer des blessures.
Fixation de la rallonge de sol à la tête de
nettoyage du sol (Fig. B)
1. Poussez la rallonge de sol
sol
en vous assurant qu'elle s'enclenche bien en place,
8
comme indiqué dans la Fig. B.
REMARQUE : La section transversale de la rallonge de
sol est plus arrondie d'un côté et ne s'insère que dans
une seule orientation dans la tête de nettoyage du
sol. Assurez-vous que les deux goupilles à ressort de la
rallonge de sol sont complètement engagées dans les
trous de la tête de nettoyage du sol.
...................... Construction de
classe II (à isolation
double)
n on ..................... vitesse à vide
n ......................... vitesse nominale
PSI....................... livres par pouce
carré
...................... borne de terre
..................... symbole d'alertes
de sécurité
..................... rayonnement
visible
ne regardez pas
directement la
lumière
..................... portez une
protection
respiratoire
..................... portez une
protection oculaire
..................... portez une
protection auditive
..................... lisez toute la
documentation
..................... ne pas exposer à
la pluie
dans la tête de nettoyage du
7
