Ejemplo de cadenas de nombres de
marca de toma
Utilice un editor de texto para modificar la
descripción de la etiqueta <Meta name> de los
metadatos de planificación.
Los campos atenuados del ejemplo son cadenas
de nombres de marcas de toma.
Los nombres pueden tener formato ASCII (hasta
32 caracteres) o formato UTF-8 (hasta 16
caracteres).
"
" hace referencia a un espacio, y 3 indica un
sp
retorno de carro.
Nota
• Si una cadena de nombre contiene incluso un carácter
no ASCII, la longitud máxima de dicha cadena está
limitada a 16 caracteres.
<?xml
version="1.0"
sp
sp
UTF-8"?>3
<PlanningMetadata xmlns="http://
xmlns.sony.net/pro/metadata/
planningmetadata"
assignId="
sp
H00123"
creationDate="
sp
2011-04-15T08:00:00Z"
2011-04-15T15:00:00Z"
"1.00">3
<Properties
propertyId=
sp
"assignment"
class="original"
sp
update="2011-04-15T15:00:00Z"
modifiedBy="Chris">3
<Title
usAscii="Football
sp
Game"
xml:lang="en">
sp
Football Game 15/04/2011
</Title>3
<Meta
name="_ShotMark1"
sp
content="
Goal
<Meta
name="_ShotMark2"
sp
Shoot
content="
</Properties>3
</PlanningMetadata>3
Nota
• Cuando cree un archivo, introduzca cada afirmación
como una sola línea introduciendo un salto de línea
mediante un corte de línea únicamente después del
último carácter de la línea, y no introduzca espacios
excepto en los lugares especificados mediante "
fuera de las cadenas de nombre de marca de toma.
encoding="
lastUpdate="
sp
version=
sp
sp
sp
sp
"/>3
sp
"/>3
"
sp
Transferencia de archivos de
metadatos de planificación
Es posible transferir un archivo de metadatos de
planificación junto con archivos originales o
archivos de proxy.
Los archivos de metadatos de planificación
pueden transferirse automáticamente si Auto
Upload (Proxy) se establece en On y hay una
tarjeta SD montada, o si Auto Upload y Auto
Upload (Proxy) se establecen en On y hay una
tarjeta SD montada.
Para obtener más detalles acerca de la grabación
de proxy, consulte "Grabación de proxy"
(página 60). Para obtener más detalles acerca de
la transferencia de archivos originales y archivos
de proxy, consulte "Carga de un archivo"
(página 72).
Nota
• Los archivos de metadatos de planificación no se
transfieren en los siguientes casos.
Si el archivo está en su estado final porque la
grabación se detiene debido a que el soporte se
llena
Si el soporte de grabación cambia por la grabación
de relé o la grabación simultánea en 2 ranuras:
los metadatos de planificación para el archivo que
precede al cambio de soporte no se transfieren. El
archivo de metadatos de planificación se transfiere
para el archivo cuando la grabación se detiene
después del cambio de soporte.
Si el archivo se divide después de 6 horas de
grabación:
los metadatos de planificación no se adjuntan al
archivo que precede al cambio de soporte.
Al usar la grabación continua de clips y la
grabación de proxy juntas
59
