Bresser NATIONAL GEOGRAPHIC Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bresser Manuales
  4. Telescopios
  5. NATIONAL GEOGRAPHIC
  6. Instrucciones de uso

Bresser NATIONAL GEOGRAPHIC Instrucciones De Uso

50/360 40x-640x
Ocultar thumbs Ver también para NATIONAL GEOGRAPHIC:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

TELE-MICRO SET
50/360
TELESKOP
TELESCOPE
DE
Bedienungsanleitung
Operating instructions
EN
Instrucciones de uso
ES
*Mode d'emploi
NL
FR
*Istruzioni per l'uso
IT
Art.No. 9118200
40X-640X
MIKROSKOP
MICROSCOPE
NL
*Handleiding
*Руководство по эксплуатации
RU
*Instrukcja obsługi
PL
*Manual de instruções
PT
*Download
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bresser NATIONAL GEOGRAPHIC

Resumen de contenidos para Bresser NATIONAL GEOGRAPHIC

  • Página 1 TELE-MICRO SET 50/360 40X-640X TELESKOP MIKROSKOP TELESCOPE MICROSCOPE *Handleiding Bedienungsanleitung Operating instructions *Руководство по эксплуатации Instrucciones de uso *Instrukcja obsługi *Mode d’emploi *Manual de instruções *Istruzioni per l’uso *Download Art.No. 9118200...
  • Página 2 (PT) ADVERTÊNCIA: Nunca utilize este dispositivo para olhar diretamente para o sol ou na proximidade imediata da luz do sol. Se o fizer, pode correr o risco de cegueira. MANUAL DOWNLOAD: www.bresser.de/P9118200 Bedienungsanleitung ..... 4 Handleiding .........DOWNLOAD Operating instructions ....14 Руководство...
  • Página 3 NIEBEZPIECZEŃSTWO ZADŁAWIENIA! Niniejszy produkt zawiera drobne elementy, które mogą zostać połknięte przez dzieci! Stwarzają one GUIDES: FAQ: EXPERIMENTS: www.bresser.de/guide www.bresser.de/faq www.bresser.de/downloads ACHTUNG! Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. ERSTICKUNGSGEFAHR - kleine Teile. VERLETZUNGSGEFAHR - Funktionsbedingte scharfe Kanten oder Spitzen.
  • Página 4 TELESKOP/TELESCOPE/TÉLESCOPE/TELESCOPIO/TELESCOPIO/ TELESCOOP/ТЕЛЕСКОП/TELESKOP/TELESCÓPIO Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3...
  • Página 5 MIKROSKOP/MICROSCOPE/MICROSCOPE/MICROSCOPIO/MICROSCOPIO/ MICROSCOOP/МИКРОСКОП/MIKROSKOP/MICROSCÓPIO 1& 1...

  • Página 6: Allgemeine Warnhinweise

    BEDIENUNGSANLEITUNG TELESKOP Allgemeine Warnhinweise • ERBLINDUNGSGEFAHR! Schauen Sie mit diesem Gerät niemals direkt in die Sonne oder in die Nähe der Sonne. Es besteht ERBLINDUNGSGEFAHR! • ERSTICKUNGSGEFAHR! Kinder sollten das Gerät nur unter Aufsicht benutzen. Verpackungsmaterialien (Plastiktüten, Gummibänder, etc.) von Kindern fernhalten! Es besteht ERSTICKUNGSGEFAHR! •...

  • Página 7: Technische Daten

    Scharfeinstellungsrad Schaue durch das Okular (3) des Fernrohrs (4) und peile ein gut sichtbares Objekt (z.B. einen Kirchturm) in einiger Entfernung an. Stelle es mit dem Scharfeinstellungsrad (1) scharf, wie es in Fig. 3 gezeigt wird. Technische Daten • Bauart: Achromatisch •...
  • Página 8 Sternbild Füchslein / M27 Rektaszension: 19 (Stunden : Minuten) / Deklination: +22° 43' (Grad : Minuten) Entfernung von der Erde: 1.360 Lichtjahre Der Dumbbellnebel M27 oder Hantel-Nebel im Füchslein war der erste planetarische Nebel, der überhaupt entdeckt wurde. Am 12. Juli 1764 entdeckte Charles Messier diese damals neue und faszinierende Art von Objekten.
  • Página 9 BEDIENUNGSANLEITUNG MIKROSKOP Allgemeine Warnhinweise • ACHTUNG! Beinhaltet funktionale scharfkantige Ecken und Punkte! Kleine Teile, Erstickungsgefahr. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. • ERSTICKUNGSGEFAHR! Dieses Produkt beinhaltet Kleinteile, die von Kindern verschluckt werden können! Es besteht ERSTICKUNGSGEFAHR! • GEFAHR eines STROMSCHLAGS! Dieses Gerät beinhaltet Elektronikteile, die über eine Stromquelle (Batterien) betrieben werden.
  • Página 10 1. Was ist ein Mikroskop? Das Mikroskop besteht aus zwei Linsen-Systemen: Dem Okular und dem Objektiv. Wir stellen uns, damit es einfacher zu verstehen ist, diese Systeme als je eine Linse vor. In Wirklichkeit bestehen aber sowohl das Okular (1) als auch die Objektive im Revolver (3) aus mehreren Linsen. Die untere Linse (Objektiv) vergrößert das Präparat (10) und es entsteht dabei eine vergrößerte Abbildung dieses Präparates.
  • Página 11 Nimm das Smartphone nach dem Gebrauch wieder von der Halterung ab! HINWEIS: Achte darauf, dass das Smartphone nicht von der Halterung rutschen kann. Bei Beschädigungen durch ein herabgefallenes Smartphone übernimmt die Bresser GmbH keine Haftung! 6. Beobachtungsobjekt – Beschaffenheit und Präparierung 6.1. Beschaffenheit des Beobachtungsobjekts Mit diesem Gerät, einem Durchlichtmikroskop, können durchsichtige beobachtet werden.

  • Página 12: Experimente

    Setze ein Deckglas senkrecht am Rand des Wassertropfens an, so dass das Wasser entlang der Deckglas- kante verläuft. Lege das Deckglas nun langsam über dem Wassertropfen ab. 7. Experimente Im Internet findest du unter folgendem Link Broschüren mit interessanten Experimenten, die du ausprobie- ren kannst. http://www.bresser.de/downloads...

  • Página 13: Eg-Konformitätserklärung

    • Entfernen Sie Batterien aus dem Gerät, wenn es längere Zeit nicht benutzt wird! EG-Konformitätserklärung Eine „Konformitätserklärung“ in Übereinstimmung mit den anwendbaren Richtlinien und entspre- chenden Normen ist von der Bresser GmbH erstellt worden. Diese kann auf Anfrage jederzeit eingesehen werden. Entsorgung Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien sortenrein.

  • Página 14: General Warnings

    OPERATING INSTRUCTIONS TELESCOPE General Warnings • Risk of blindness — Never use this device to look directly at the sun or in the direct proximity of the sun. Doing so may result in a risk of blindness. • Choking hazard — Children should only use the device under adult supervision. Keep packaging mate- rial, like plastic bags and rubber bands, out of the reach of children, as these materials pose a choking hazard.
  • Página 15 The magnification also depends on the focal width of the telescope tube. This telescope contains a tube with a focal width of 360 mm. Examples: 360 mm / 20 mm = 18X magnification 360 mm / 6 mm = 60X magnification Focus wheel Look through the telescope eyepiece (3) and hone in on a far away object that you can see well (for in- stance, a church tower).
  • Página 16 have shown that it is probably comprised of a ring (torus) of brightly shining material that surrounds the central star (only visible with larger telescopes), and not a gas structure in the form of a sphere or an ellipse. If you were to look at the Ring Nebula from the side, it would look like the Dumbbell Nebula (M 27).
  • Página 17 OPERATING INSTRUCTIONS MICROSCOPE General Warnings • WARNING — Contains functional sharp edges and points. Choking hazard – small parts. Not for children under three years. • Choking hazard — This product contains small parts that could be swallowed by children. This poses a choking hazard.
  • Página 18 The lower lens (objective) produces a magnified image of the prepared specimen (10). The picture, which you can’t see, is magnified once more by the second lens (eyepiece, 1), which you can see as the 'micro- scope picture'. 2. Assembly and location Before you start, choose an ideal location for using your microscope.
  • Página 19 Take the smartphone carefully off the holder after use. NOTE: Make sure that the smartphone can not slip out of the holder. Bresser GmbH assumes no liability for any damages caused by a dropped smartphone. 6. Condition and prepare viewed objects 6.1. Condition This microscope features transmitted light, so that transparent specimens can be examined.
  • Página 20 7. Experiments Use the following web link to find interesting experiments you can try out. http://www.bresser.de/downloads Notes on Cleaning • Before cleaning the device, disconnect it from the power supply by removing the plug or batteries. • Only use a dry cloth to clean the exterior of the device. To avoid damaging the electronics, do not use any cleaning fluid.

  • Página 21: Ec Declaration Of Conformity

    EC Declaration of Conformity Bresser GmbH has issued a ‘Declaration of Conformity’ in accordance with applicable guidelines and corresponding standards. This can be viewed any time upon request. Disposal Dispose of the packaging materials properly, according to their type, such as paper or cardboard.

  • Página 22: Advertencias De Carácter General

    INSTRUCCIONES DE USO TELESCOPIO Advertencias de carácter general • ¡Existe PELIGRO DE CEGUERA! No mire nunca directamente al sol o cerca de él con este aparato. ¡Existe PELIGRO DE CEGUERA! • ¡Existe PELIGRO DE ASFIXIA! Los niños solo deberían utilizar el aparato bajo supervisión. Mantener los materiales de embalaje (bolsas de plástico, bandas de goma) alejadas del alcance de los niños.

  • Página 23: Modo De Enfoque

    Ejemplos: 360 mm / 20 mm = 18X aumento 360 mm / 6 mm = 60X aumento Modo de enfoque Mira por el ocular (3) del telescopio (4) y dirige la mirada a un objeto bien visible (p. ej. un campanario). Ajusta la nitidez con el tornillo micrométrico (1) como se muestra en la Fig.

  • Página 24: Pequeño Abc Del Telescopio

    Constelación LEIER / M42 Ascensión recta: 18 (Horas : Minutos) / Declinación: +33° 02' (Grados : Minutos) Distancia: 2.412 años luz de la tierra La famosa nebulosa del anillo M57 de la constelación de Lyra se considera con frecuencia el prototipo de una nebulosa planetaria;...

  • Página 25: Smaltimento

    Para el cálculo del aumento existe una sencilla fórmula aritmética: Distancia focal del telescopio : Distancia focal del ocular = Aumento En un telescopio el aumento depende tanto de la distancia focal del ocular como de la distancia focal del telescopio.

  • Página 26: Montaje Y Lugar De Observación

    Resumen 1. Ocular 10. Preparaciones permanentes 2. Tornillo micrométrico 11. Recipiente colector 3. Cabeza revólver con objetivos 12. Instrumental de microscopio 4. Platina 13. Rueda de transmisión de luz 5. Interruptor de encendido/apagado 14. Soporte de Smartphone ( Iluminación) 6. Iluminación eléctrica 7.

  • Página 27: Observación (Iluminación Eléctrica)

    ¡Coja el Smartphone del soporte después de su uso! NOTA: Asegúrese de que el smartphone no puede salirse del soporte. ¡Bresser GmbH no se responsabilizará de los daños que sufra su Smartphone por una caída!

  • Página 28: Objeto De Observación - Adecuación Y Preparación

    ésta transcurra a lo largo del borde del cubreobjetos. Ahora baje lentamente el cubre objetos sobre la gota de agua. 7. Experimentos Utilice el siguiente link para encontrar experimentos interesantes que probar. http://www.bresser.de/downloads...

  • Página 29: Instrucciones De Limpieza

    • Se deben retirar las pilas del aparato si no se va a usar durante un periodo prolongado. Declaración de conformidad Bresser GmbH ha emitido una “Declaración de conformidad” de acuerdo con las directrices y normas correspondientes. Esto se puede ver en cualquier momento, previa petición.
  • Página 30 (IT) Garanzia e assistenza La durata regolare della garanzia è di 5 anni e decorre dalla data dell‘acquisto. Le condizioni complete di garanzia e i servizi di assistenza sono visibili al sito: www.bresser.de/warranty_terms. (NL) Garantie & Service De reguliere garantieperiode bedraagt 5 jaar en begint op de dag van aankoop. De volledige garantievoor- waarden en servicediensten kunt u bekijken op www.bresser.de/warranty_terms.

  • Página 31: Service And Warranty

    (PT) Garantia e Serviço O prazo de garantia normal perfaz 5 anos e começa no dia da compra. Todas as condições de garantia e prestações de serviço podem ser consultadas em www.bresser.de/ warranty_terms. (PL) Gwarancja i serwis Standardowy okres gwarancji wynosi 5 lata i rozpoczyna się z dniem dokonania zakupu. Wszelkie infor- macje dotyczące gwarancji i świadczeń...
  • Página 32 © National Geographic Partners LLC. All rights reserved. NATIONAL GEOGRAPHIC KIDS and Yellow Border Design are trademarks of National Geographic Society, used under license. Visit our website: kids.nationalgeographic.com Bresser GmbH Gutenbergstr. 2 · DE-46414 Rhede www.bresser.de · [email protected] Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Este manual también es adecuado para:

9118200

Tabla de contenido