Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
TELESKOPE
mit AZ Montierung
TELESCOPES
with AZ Mount
Bedienungsanleitung
DE
Operating instructions
EN
Mode d'emploi
FR
Handleiding
NL
Istruzioni per l'uso
IT
Instrucciones de uso
ES
Instruccions d'ús
CA
Manual de utilização
PT
Instrukcja obsługi
PL
Руководство по
RU
эксплуатации
AZ Montierung / AZ Mount
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bresser NATIONAL GEOGRAPHIC 60/700
Resumen de contenidos para Bresser NATIONAL GEOGRAPHIC 60/700
- Página 1 TELESKOPE mit AZ Montierung TELESCOPES with AZ Mount Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Handleiding Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Instruccions d'ús Manual de utilização Instrukcja obsługi Руководство по эксплуатации AZ Montierung / AZ Mount...
- Página 2 (DE) WARNUNG! Schauen Sie mit diesem optischen Gerät niemals direkt oder in die Nähe der Sonne! Achten Sie besonders darauf, wenn es von Kindern benutzt wird! Es besteht ERBLINDUNGSGEFAHR! Verpackungsmaterial (Plastiktüten, Gummibänder, etc.) von Kindern fernhalten! (EN) CAUTION: Never attempt to observe the sun with this telescope. Make sure children do not attempt to observe the sun with the telescope.
- Página 3 Downloads: • Astronomie Software/Astronomy software • Mondkarte/Moon map • Bedienungsanleitung/Instruction Manual http://www.bresser.de/download/NG_AZ (DE) Bedienungsanleitung ................6 (EN) Operating instructions ..............10 (FR) Mode d’emploi .................. 14 (NL) Handleiding ..................18 (IT) Istruzioni per l’uso ................22 (ES) Instrucciones de uso ................. 26 (CA) Instruccions d'ús ................
- Página 4 No. 1 No. 1b No. 1c 1& No. 1a 1& No. 1d No. 2 No. 4 No. 3a No. 3b 1& 1& Zubehör kann je nach Modell variieren. Los accesorios pueden variar según el modelo. Accessories may vary depending on the model. Els accessoris poden variar segons el model.
- Página 5 No. 5 No. 6 No. 7a No. 7b No. 9a No. 8 No. 9b No. 11 No. 10 No. 12a No. 12b No. 14a No. 14b No. 13 No. 16 No. 15a No. 17 No. 15b...
- Página 6 No. 18 No. 19 No. 20 No. 21 No. 22 2! 1* Optional accessories/Optionales Zubehör/Accessoires en option/Optionele accessoires/Accessori opzionali/Accesorios opcionales/Accessoris opcionals/Acessórios opcionais/Akcesoria opcjonal ne/Дополнительные аксессуары No. 23a No. 23b...
-
Página 28: Informaciones De Carácter General
Informaciones de carácter general Vis de serrage (chercheur) Vis (tête du trépied) Sobre este manual Tête du trépied 1& Mise au point verticale Lea atentamente las indicaciones de seguridad recogidas en este Oculares manual. Emplee este producto exclusivamente de la forma descrita en Espejo cénit el manual, con el fin de evitar daños en el aparato o lesiones. -
Página 29: Montaje Del Buscador Óptico (Tipo I):
5. Tubo Llegado este punto, el buscador del telescopio estará correctamente asegurado. Sujete el tubo del telescopio (1) tal como se muestra, en el medio de 8. Orientación del buscador la instalación azimutal (9) y gire los tornillos (8) desde ambos hacia dentro del tubo (No. -
Página 30: Montaje
10.2. en telescopios reflectores (de espejo) La única excepción es la Estrella Polar. Es una estrella fija y punto de Afloje los tornillos prisioneros del soporte para el ocular (6). Extraiga inicio para todos los mapas celestes. el ocular de la distancia focal máxima de 20 mm (18) incluido en el En el dibujo pueden ver algunas constelaciones famosas así... - Página 31 ADVERTENCIA Constelación LEIER / M42 (No. 25) Asegúrese de que el smartphone no se salga del soporte. Bresser Ascensión recta: (Horas : Minutos) GmbH no se hace responsable de los daños causados por la caída Declinación:...