TEFAL EXPRESS POWER ZONE ANTI-CALC GV74 Serie Manual Del Usuario página 103

1800124245 GV74XX EO_110x154 23/09/11 11:18 Page98
Pentru a transporta centrala dumneavoastrã de abur —inând mânerul fierului de cãlcat:
- a...eza—i fierul de cãlcat pe placa-suport de pe centrala de abur ...i rabata—i brida de men—
inere peste fierul de cãlcat pânã când se blocheazã (ve—i auzi—i un "clic")
- Pentru a transporta centrala de abur, apuca—i fierul de mâner
Pregãtire
Ce tip de apã poate fi utilizatã?
• Apã de la robinet:
Aparatul dumneavoastrã a fost conceput sã func—ioneze cu apã de la robinet. Dacã apa este prea
calcaroasã, amesteca—i 50% apã de la robinet cu 50% apã demineralizatã din comer—.
În anumite regiuni de pe litoral, con—inutul de sare al apei poate fi ridicat. În acest caz, utiliza—i
exclusiv apã demineralizatã.
• Dedurizator:
Existã mai multe tipuri de dedurizatoare ...i în generator se poate utiliza apa provenitã de la cele
mai multe dintre acestea. Totu...i, anumite dedurizatoare, ...i în special cele care utilizeazã produse
chimice cum ar fi sarea, pot cauza dungi albe sau maronii, mai ales în cazul cãnilor filtrante. Dacã
întâmpina—i acest tip de problemã, vã recomandãm sã încerca—i sã utiliza—i apã de la robinet
netratatã sau apã la sticlã.
Dupã ce schimba—i apa, vor fi necesare mai multe utilizãri pentru a rezolva problema. Se
recomandã sã încerca—i func—ia de abur pentru prima datã pe un articol de îmbrãcãminte uzat
care poate fi aruncat, pentru a evita deteriorarea hainelor dumneavoastrã.
Pornirea centralei de abur
• Derula—i complet cablul electric ...i scoate ... i furtunul pentru abur din loca...ul sãu.
• Monta—i generatorul dumneavoastrã la o prizã electricã cu "împãmântare"
• Conecta—i centrala dumneavoastrã de abur la o prizã electricã cu împãmântare.
• Apãsa—i întrerup...torul luminos pornire/oprire. Acesta se aprinde, iar boilerul
încãlze...te: indicatorul verde situat pe panoul de control pâlpâie
Când indicatorul verde rãmâne aprins (dupã aproximativ 2 minute), aburul este pregãtit.
• Dupã aproximativ un minut, ...i în mod regulat în timpul utilizãrii, pompa electricã a
aparatului dumneavoastrã injecteazã apã în boiler. Aceasta genereazã un zgomot care
este normal.
Utilizare
Cãlcarea cu abur a rufelor
• Plasa—i butonul de reglare a temperaturii fierului de cãlcat ...i butonul de reglare a debitului de abur
pregãtit (conform modelului) pe tipul de —esãturã care urmeazã a fi cãlcatã (a se vedea tabelul de
mai jos).
• Indicatorul de pe fierul de cãlcat se aprinde
fierului de cãlcat se stinge, iar indicatorul verde de pe panoul de control nu pâlpâie.
• Regla—i debitul de aburi (buton de reglare situat pe panoul de control).
• În timp ce cãlca—i hainele, indicatorul luminos situat pe fier se aprinde ...i se stinge în func—ie de
necesitatea de încãlzire, fãrã niciun efect asupra utilizãrii.
• Pentru a ob—ine abur, apãsa—i butonul de ac—ionare a aburului situat sub mânerul fierului de cãlcat
< . Aburul se opre...te prin eliberarea comenzii.
• Dacã utiliza—i amidon, pulveriza—i-l pe fa—a opusã celei pe care urmeazã sã o cãlca—i.
• A...eza—i centrala de abur pe o suprafa—ã stabilã ...i orizontalã, rezistentã la cãldurã.
• Verifica—i dacã aparatul dumneavoastrã este deconectat ...i rece.
• Deschide—i gura de umplere a rezervorului
• Utiliza—i o carafã de apã, umple—i-o cu maxim un litru de apã ...i umple—i boilerul
asigurându-vã cã apa nu se revarsã peste margini
• Închide—i la loc gura de umplere.
• Indicatorul luminos verde pâlpâie: boilerul se încãlze ... te
• Indicatorul luminos verde este aprins: aburul este pregãtit .
• Indicatorul luminos ro...u "rezervor de apã" lumineazã intermitent
• Indicatorul luminos portocaliu "anti-calc" pâlpâie
- fig.9 . Aten—ie: aparatul este pregãtit când indicatorul
- fig.2.
- fig.1.
Nu uita—i:
Nu utiliza—i niciodatã apã de
ploaie sau apã care con—ine
aditivi (cum ar fi amidon,
parfum sau apã din aparate
electrocasnice). Astfel de
aditivi pot afecta proprietã—ile
aburului ...i, la temperaturi
înalte, pot forma depuneri în
camera de abur care vã pot
pãta hainele.
Umple—i rezervorul
- fig.4.
- fig.4.
În cursul primei utilizãri, pot
- fig.3.
apãrea o degajare de fum ...i
un miros care nu sunt
nocive. Acest fenomen fãrã
consecin—e asupra utilizãrii
- fig.5.
aparatului va dispãrea rapid.
Operarea panoului de controld
- fig.5.
- fig.10
- fig.13: trebuie sã clãti—i colectorul de calcar.
Nu a...eza—i niciodatã fierul
de cãlcat pe un suport din
metal, care l-ar putea
deteriora ci, mai degrabã,
pe placa suport de pe
carcasã: aceasta este
echipatã cu tãlpi
antiderapante ...i a fost
conceputã pentru a
rezista la temperaturi
ridicate.
FR
NL
DE
EN
IT
ES
DA
SV
FI
NO
EL
TR
PL
CS
SK
HU
RU
UK
HR
: rezervorul cu apã este gol.
RO
BG
SL
ET
LT
LV
98