HEIDENHAIN LS 1 7 Serie Instrucciones De Sustitución página 8

1.
Fold the sealing lips and pull them out.
Dichtlippen zusammenklappen und herausziehen.
Replier les lèvres d'étanchéité vers le bas et les extraire.
Ripiegare le guarnizioni ed estrarle.
Juntar los labios y extraerlos.
Caution: Clean the interior carefully.
Scratches and chipping on the glass substrate destroy the scale!
Vorsicht: Innenbereich vorsichtig reinigen.
Kratzer und Absplitterungen auf der Glaslamelle zerstören den Maßstab!
Attention : Nettoyer soigneusement l'intérieur.
Les rayures et fissures sur le barreau de verre endommagent la règle !
Attenzione: pulire l'interno accuratamente.
Graffi e scheggiature rendono inutilizzabile il nastro graduato!
Atención: Limpiar cuidadosamente la zona interna.
Ralladuras y marcas en el vidrio estropean la regla.
8
1.
1.
2.
2.
Isopropanol
Isopropanol
loading

Este manual también es adecuado para:

Ls 1 7c serie