Manual del Propietario Voge 125 R
En caso de que el testigo de sobrecalentamiento del refrigerante siga iluminado y el electroventilador del
radiador de calor no funcione, significa que hay un problema en el circuito del electroventilador.
Contacte con el Servicio de Asistencia Técnica de Voge para su reparación.
Refrigerante insuficiente
En caso de que el nivel de refrigerante sea bajo o la superficie del radiador esté bloqueada por arena o lodo,
sugerimos el siguiente procedimiento:
Reduzca la carga para disminuir el calor producido por el motor.
Cuando esté en un atasco de tráfico, deje que el motor funcione a ralentí, sin girar el acelerador para evitar
que la temperatura siga aumentando.
En caso de que el motor aún esté caliente cuando haya probado los pasos anteriores, pare el motor y contacte
con el Servicio de Asistencia Técnica de Voge para su reparación.
Anomalía en el motor
Si se ilumina este testigo significa que hay un mal funcionamiento en el sistema del motor. Si sigue
conduciendo cuando se ilumine este testigo puede provocar que falle el encendido del motor y que
se detenga el suministro de combustible.
Pare el motor, apague el contacto, luego vuelva a encender el motor, en caso de que el testigo se apague,
conduzca de nuevo; En caso de que siga encendido el testigo, contacte con el Servicio de Asistencia Técnica de
Voge para su reparación lo antes posible.
36
