PANORAMICA Batteria Pulsante per la rimozione della batteria Indicatore di carica Caricabatterie LED verde LED rosso RESUMEN Batería Botón para soltar la batería Botón indicador de carga Cargador Led verde Led rojo VISÃO GERAL Bateria Botão de libertação da bateria Botão indicador de carga Carregador LED verde...
Página 6
CONTENUTO Istruzioni di sicurezza . Uso . Dati tecnici Smaltimento . Dichiarazione di conformità CE . ÍNDICE Instrucciones de seguridad Utilización . Datos técnicos . Eliminación Declaración CE de conformidad . ÍNDICE Instruções de segurança . Operação . Dados técnicos . Eliminação Declaração de conformidade CE .
Español ESTIMADO CLIENTE: Los manuales de instrucciones proporcionan valiosos consejos para usar su nuevo dispositivo. Le permiten usar todas las funciones y le ayudan a evitar malentendidos y daños. Por razones de seguridad, lea detenidamente este manual y consérvelo para consultas posteriores. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADICIONALES EN MATERIA DE BATERÍAS Y CARGADORES Tenga en cuenta las notas generales en materia de seguridad y la...
Español • Utilice las herramientas eléctricas únicamente con las baterías específicamente designadas. El uso de cualquier otro tipo de baterías entraña un riesgo de lesiones o incendio. • Llegado el momento de eliminar una batería, observe las instrucciones recogidas en la sección «Eliminación». •...
Español • Utilice el cargador únicamente para cargar la batería provista con la herramienta. Otras baterías podrían estallar, causando lesiones personales y daños. • Nunca intente cargar una batería no recargable. • Si el cable de alimentación presenta algún daño, debe reemplazarse de inmediato y la reparación debe correr a cargo de un centro de servicio autorizado para evitar cualquier riesgo.
Español Antes de usar Cargue completamente la batería antes de utilizarla por primera vez. Extracción de la batería de la herramienta • Pulse el botón de liberación (2) de la batería (1) y extráigala de la herramienta. ADVERTENCIA: No intente extraer la batería sin presionar el botón de liberación de la batería.
Página 47
Español Nota: Asegúrese de que la batería y el cargador de baterías estén alineados correctamente. Si la batería no se desliza fácilmente en el cargador de baterías, no la fuerce. En su lugar, retire la batería y compruebe que la parte superior de batería y la ranura del cargador de baterías estén limpias y sin daños, y que los contactos no estén doblados.
Español • No guarde las baterías de iones de litio descargadas durante mucho tiempo. Esto podría dañar las celdas de iones de litio. En caso de un almacenamiento prolongado, guarde las baterías completamente cargadas y desconectadas de la herramienta. • La capacidad de las baterías merma con el tiempo.
* Marcadas con: Cd = cadmio, Hg = mercurio, Pb = plomo y Li = litio. DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD Nosotros, Batavia B.V., con domicilio social en Weth. Wassebaliestraat 6d, NL-7951 SN Staphorst, declaramos bajo nuestra propia responsabilidad que los artículos n.º 7062517, 7062518 y 7063735 cumplen con los requisitos básicos.
Página 65
Esta garantía cubre todos los defectos de mano de obra o materiales de este producto de Batavia por un período de dos años a partir de la fecha de compra. La garantía no cubre ningún mal funcionamiento o defectos resultantes del mal uso, negligencia, alteración o...