8
Cuidados y mantenimiento
Advertencia
Lesiones y daños materiales a causa del aire comprimido.
• Desconectar la presión de la unidad de mantenimiento combinada.
Lesiones y daños materiales a causa del calor.
La temperatura superficial de las unidades individuales puede alcanzar los
60 °C.
• Dejar que se enfríe la unidad de mantenimiento combinada antes de realizar
cualquier trabajo de mantenimiento.
• Los trabajos de mantenimiento deben ser realizados únicamente por personal
técnico cualificado.
Antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento:
1. Desconectar la señal de valor nominal analógica.
2. Desconectar la presión de todas las válvulas y aparatos neumáticos adyacentes
y asegurarlos contra una reconexión involuntaria de la presión.
3. Desconectar la tensión de alimentación y asegurarla contra una reconexión
involuntaria.
Limpieza:
• Limpiar la unidad de mantenimiento combinada regularmente con un paño
suave. El producto de limpieza permitido es agua o una solución jabonosa (máx.
50 °C).
9
Eliminación de fallos
Warnung
Peligro de lesiones a causa de aire comprimido/golpe de presión.
Los productos bajo presión pueden causar lesiones y daños materiales.
• Antes de aplicar la presión de alimentación: Ajustar el valor nominal el VPPL a
cero.
Fallo
Com
Indicación
è Fig. 2
ponente
VPPL no reacciona. VPPL
LED Status
apagado
Válvula descar
VPPL
–
gada a 0 bar.
Se desconecta la
VPPL
LED Status
unidad de salida,
encendido
el bit de error se
en rojo
activa y la válvula
se descarga a
0 bar.
Se desconecta la
VPPL
LED Status
unidad de salida,
intermitente
el bit de error se
en rojo
activa y la válvula
se descarga a
0 bar.
La válvula se
PREL-90
LED Status
desconecta
PREL-186
del VPPL
después de 5 s
intermitente
en rojo
Menor flujo de
PFML-90
–
presión; caída de
PFML-186
presión adicional
–
mayor que
0,35 bar.
No hay presión de
PVEL
–
salida
La válvula de
PVEL
–
cierre no descarga
El tiempo de
PVEL
–
escape se
prolonga
Fig. 11
Más informaciones sobre la eliminación de fallos è Instrucciones de
utilización de las unidades individuales.
Posible causa Remedio
No hay tensión
• Comprobar la tensión de
de alimentación
alimentación
Aparato averiado • Sustituir el VPPL
Rotura del cable
• Cambiar el cable
de alimentación
Error de señal de
• Sustituir el VPPL
sensor de presión
Error de hardware
de la electrónica
Rotura de cable
• Cambiar el cable
en VPPL con señal
de valor nominal
de corriente
Baja tensión,
• Aumentar la alimentación
a 20 V.
alimentación
17 V
No hay presión de
1. Ajustar el valor nominal a
alimentación
cero
2. Aplicar presión de alimen
tación
No hay presión
3. Ajustar el valor nominal
de alimentación
necesario
Cartucho filtran
• Cambiar el cartucho
te sucio
filtrante del PFML.
Restricción entre
• Controlar las líneas
la válvula de
cierre y la
unidad de man
tenimiento com
binada
–
• PVEL-H: Comprobar la
posición de conmutación
• PVEL-P: Comprobar la
presión de mando
è Especificaciones
técnicas
–
• Comprobar la toma de
escape del PVEL
Silenciador sucio
• Sustituir el silenciador del
PVEL
10
Accesorios
Información sobre los accesorios è Instrucciones de utilización de
las unidades individuales.
11
Especificaciones técnicas
Unidad de mantenimiento combinada PSCL
Presión de entrada P1
[bar]
0 ... 50
Toma de aire de pilotaje
G1/4 (en VPPL, PAHL, PMBL-E)
Gama de regulación de
[bar]
– 0,2 ... 20
la presión dependiente
– 0,4 ... 40
de PREL
Señal de valor nominal
[V DC]
0 ... 10
[mA]
4 ... 20
Tensión de
[V DC] 21,6 ... 27,6
funcionamiento (VPPL)
Fluido de trabajo
– Aire comprimido según ISO 8573-1:2010 [7:4:4]
– Gases inertes
Temperatura del medio
[°C]
+5 ... +50 (en PREL, PAHL, VPPL)
+5 ... +60 (en PFML, PVEL, PMBL, PAML)
Temperatura ambiente
[°C]
+5 ... +50 (en PREL, PAHL, VPPL)
+5 ... +60 (en PFML, PVEL, PMBL, PAML)
Posición de montaje
– Para PREL: Vertical con VPPL hacia arriba o hacia abajo
– Para PFML: Vertical con depósito del filtro hacia abajo +/-5°
– Para PAHL, PVEL, PMBL, PAML: Indiferente
Tipo de fijación
– Instalación en la tubería
– Escuadra mural
Clasificación según DGRL
Categoría I o categoría II, dependiendo de las unidades
individuales montadas
Marca CE (ver declaración de
– Según Directiva EMV de la UE 2004/108/CE (solo VPPL)
2)
conformidad)
– Según Directiva de Baja Tensión de la UE 2006/95/CE
è www.festo.com/sp
(solo VPPL)
– Según Directiva de Equipos a Presión de la UE 97/23/CE
– Según Directiva de Máquinas de la UE 2006/42/EC
(solo PAHL, PREL-...-CFX2)
– Longitud máxima del
[m]
30
cable
Peso
Hasta más de 100 kg dependiendo de los componentes
montados
1) Si se utilizan filtros submicrónicos PFML se aplica aire comprimido según ISO 8573-1:2010 [3:4:4]
2) Este aparato está previsto para un uso industrial. Fuera de entornos industriales, p.ej. en zonas residen
ciales y comerciales puede ser necesario tomar medidas de supresión de interferencias.
Fig. 12
1)