Dati tecnici
/ Techincal details / Données techniques / Technische daten
Datos técnicos / Dados técnicos / Технические данные
IT
Pressione minima
Pressione massima
Press. di esercizio consigliata
Temperatura massima
Temperatura massima
consigliata
Differenza max di pressione in
arrivo (calda - fredda)
DE
Minimum druck
Höchste druck
Empfehlener druck
Höchste wasser Temperatur Temperatura máxima
Wassertemperatur Höchste
einkommende
Höchste einkommende
Drucksunterschied (Warm
- kalt)
EN
Minimum pressure
Minimum pressure
Reccomended working pressure
Max. water temperature
Maximum water temperature
reccomended
Maximum in-let pressure difference
(hot - cold)
ES
Pression mínima
Pression máxima
Pression de trab. acon-
sejada
Temperatura máxima
aconsejada
Diferencial max. de
presiûn de
entrada (caliente - fria)
FR
Pression minimum
Pression maximum
Pression optimale de service
Température maximum
Température maximum
optimale
Diffèrence max. de pression
d'arrivèe (chaud - froid)
PT
Pressão mínima
Pressão máxima
Press. de funcionamento
recomendada
Temperatura máxima
Temperatura máxima
recomendada
Diferença máxima de
pressão na
entrada (quente - fria)
RU
Минимальное давление
Максимальное давление
Рекомендуемое рабочее
давление
Максимальная температура
Максимальная
рекомендуемая температура
Максимальный перепад
давления
по прибытии (горячая –
холодная вода)
AF/21
1 BAR
10 BAR
2-5 BAR
80° C - 176° F
65° C - 149° F
1.5 BAR
1 BAR
10 BAR
2-5 BAR
80° C - 176° F
65° C - 149° F
1.5 BAR
03
