Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Die folgende Tabelle enthält die Bestandteile der
Dokumentation in der Reihenfolge ihrer Priorität beim
Lesen.
Dokumentation
Beschreibung
Addendum
Ein Addendum ergänzt oder
ersetzt die entsprechenden
Inhalte der Betriebsanleitung
und ggf. auch der Installationsan-
leitung. Wenn dieses Dokument
in der Lieferung enthalten
ist, muss es zuerst gelesen
werden. Alle übrigen Inhalte der
Dokumentation behalten ihre
Gültigkeit.
Betriebsanleitung
Die Betriebsanleitung enthält
alle Informationen und Sicher-
heitshinweise, um das Gerät
sachgerecht und bestimmungs-
gemäß zu betreiben. Sie ist in
der Lieferung enthalten und hat
die zweithöchste Priorität beim
Lesen.
Änderungen gewünscht oder den Fehlerteufel
entdeckt?
Wir sind ständig bemüht, unsere Dokumentation für Sie
zu verbessern. Helfen Sie uns dabei und teilen uns bitte
Ihre Änderungswünsche unter folgender E-Mail-Adresse
mit:
HEIDENHAIN | EIB 5000 | Operating Instructions | 04/2021
1.4
Gültigkeit der Dokumentation
Vor Gebrauch der Dokumentation und des Geräts
müssen Sie überprüfen, ob Dokumentation und Gerät
übereinstimmen.
Die in der Dokumentation angegebene Identnummer
und den Index mit den Angaben auf dem Typenschild
des Geräts vergleichen
Wenn die Identnummern und Indizes übereinstimmen,
ist die Dokumentation gültig
Wenn die Identnummern und Indizes nicht
übereinstimmen und die Dokumentation
somit nicht gültig ist, finden Sie die
aktuelle Dokumentation zum Gerät unter
www.heidenhain.de.
7
