Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 7KL (2022.12) TAG / 265
1 609 92A 7KL
UniversalCirc
18V-53
de Originalbetriebsanleitung
ru Оригинальное руководство по
en Original instructions
эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з
fr
Notice originale
es Manual original
експлуатації
pt Manual original
kk Пайдалану нұсқаулығының
it
Istruzioni originali
түпнұсқасы
ro Instrucțiuni originale
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
bg Оригинална инструкция
da Original brugsanvisning
mk Оригинално упатство за работа
sv Bruksanvisning i original
sr
Originalno uputstvo za rad
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
et Algupärane kasutusjuhend
tr
Orijinal işletme talimatı
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
pl
Instrukcja oryginalna
cs Původní návod k používání
sk Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
lt
Originali instrukcija
ko 사용 설명서 원본
األصلي
التشغيل
دليل
ar
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch UniversalCirc 18V-53
Resumen de contenidos para Bosch UniversalCirc 18V-53
-
Página 2: Tabla De Contenido
Македонски......... Страница 188 Srpski ..........Strana 196 Slovenščina ..........Stran 204 Hrvatski ..........Stranica 211 Eesti..........Lehekülg 219 Latviešu ..........Lappuse 226 Lietuvių k..........Puslapis 235 한국어 ..........페이지 243 152 الصفحة ..........عربي ..........1 609 92A 7KL | (19.10.2022) Bosch Power Tools... - Página 3 (16) (15) (14) (13) (12) (11) (17) (18) (10) Bosch Power Tools 1 609 92A 7KL | (19.10.2022)
- Página 4 (20) (21) (16) (19) (22) (23) (24) (24) (25) (12) (26) (27) 1 609 92A 7KL | (19.10.2022) Bosch Power Tools...
- Página 5 (28) (31) (30) ° ° (29) (13) (32) (32) (10) (33) (32) (34) (34) (34) Bosch Power Tools 1 609 92A 7KL | (19.10.2022)
- Página 31 Saque el enchufe de la red y/o retire el acumulador desmontable de la herramienta eléctrica, antes de re- Bosch Power Tools 1 609 92A 7KL | (19.10.2022)
-
Página 32: Indicaciones De Seguridad Pata Sierras Circulares
(de diamante/redondas). Las hojas dos. Los acumuladores dañados o modificados pueden que no coincidan con el mecanismo de montaje de la sie- rra se descentrarán y provocarán una pérdida del control. 1 609 92A 7KL | (19.10.2022) Bosch Power Tools... - Página 33 Si el ajuste de la hoja se despla- gulo recto, asegure la placa guía de la sierra contra el za al cortar, puede hacer que esta se atasque y retroceda. movimiento lateral. Un desplazamiento lateral puede Bosch Power Tools 1 609 92A 7KL | (19.10.2022)
-
Página 34: Descripción Del Producto Y Servicio
Datos técnicos Utilización reglamentaria La herramienta eléctrica ha sido diseñada para trabajar so- Sierra circular portátil UniversalCirc 18V-53 bre una base firme y realizar cortes longitudinales o trans- Número de artículo 3 603 CB1 400 versales perpendiculares, o a inglete, en madera. -
Página 35: Acumulador
Acumulador Peso según 3,3 (2,0 Ah) EPTA-Procedure 01:2014 3,6 (6,0 Ah) Bosch también vende herramientas eléctricas accionadas por acumulador sin acumulador. En el embalaje puede ver si Temperatura ambiente reco- °C 0 ... +35 un acumulador está incluido en el volumen de suministro de mendada durante la carga su herramienta eléctrica. -
Página 36: Aspiración De Polvo/Virutas (Ver Figura B)
Al montar la hoja de sierra utilice unos guantes de pro- tección. Podría accidentarse en caso de tocar la hoja de sierra. Jamás utilice discos amoladores como útil. 1 609 92A 7KL | (19.10.2022) Bosch Power Tools... -
Página 37: Modos De Operación
Apriete de nuevo firmemente el tornillo de Conexión/desconexión mariposa (8). Para la puesta en servicio de la herramienta eléctrica, ac- cione primero el bloqueo de conexión (4) y presione luego Bosch Power Tools 1 609 92A 7KL | (19.10.2022) -
Página 38: Mantenimiento Y Servicio
(32) 180° y acople los dos carriles guía (32) entre sí. El equipo asesor de aplicaciones de Bosch le ayuda gustosa- Utilice la tecla (33) para bloquearlos en esa posición. Para el mente en caso de preguntas sobre nuestros productos y sus desmontaje, pulse la tecla (33) en el lado opuesto y tire para accesorios. - Página 260 260 | 2 609 255 732 2 608 005 018 1 609 92A 7KL | (19.10.2022) Bosch Power Tools...
- Página 261 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Daire testere Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 7KL | (19.10.2022)
- Página 264 1 609 92A 7KL | (19.10.2022) Bosch Power Tools...