Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
EsPañOL CARRACAS DE 18 V DCF512, DCF513 ¡Enhorabuena! Declaración de conformidad CE Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, Directiva de máquinas innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas eléctricas profesionales.
EsPañOL o transportar la herramienta. El transportar piezas y otras condiciones que puedan afectar el funcionamiento de la herramienta eléctrica. Si la herramientas eléctricas con el dedo puesto en el herramienta eléctrica está dañada, llévela para interruptor o herramientas eléctricas activadoras que tengan el interruptor encendido puede que sea reparada antes de utilizarla.
EsPañOL Seguridad eléctrica temperatura indicado en las instrucciones. La carga incorrecta o a temperaturas fuera del rango especificado El motor eléctrico ha sido diseñado para un solo voltaje. puede dañar la batería y aumentar el riesgo de incendio. Compruebe siempre que el voltaje de la batería corresponda al indicado en la placa de características.
EsPañOL WALT. Cualquier otro uso supone riesgo de incendio, nOTa: Para garantizar el máximo rendimiento y duración de las descarga eléctrica o electrocución. baterías de iones de litio, cárguelas completamente antes del primer uso. • No exponga el cargador a la lluvia o a la nieve. Tire del enchufe y no del cable cuando desconecte el Funcionamiento del cargador •...
EsPañOL al alcance de una toma de corriente, y alejado de esquinas Si el líquido de la batería entra en contacto con los ojos, u otras obstrucciones que impidan la circulación de aire. enjuague con agua los ojos abiertos durante 15 minutos o Use la parte posterior del cargador como una plantilla para hasta que cese la irritación.
EsPañOL Manual de pruebas y criterios de las Recomendaciones relativas óptimos de la batería, guarde las baterías a temperatura al transporte de mercancías peligrosas de la ONU. ambiente cuando no esté usándolas. En la mayor parte de los casos, la expedición de paquetes de 2.
Descripción (Fig. A) Tipo de baterías Las siguientes herramientas funcionan con una batería de ADVERTENCIA: Nunca altere la herramienta eléctrica 18 voltios: DCF512, DCF513 . ni ninguna de sus piezas. Podrían producirse lesiones Se pueden usar estas baterías: DCB546, DCB547, DCB547G, corporales o daños.
Para bloquear la herramienta, empuje el botón de bloqueo 8 nOTa: La DCF512 se envía con un yunque cuadrado de 1/2". La hacia la posición de bloqueo. Cuando el botón de bloqueo está DCF513 se envía con un yunque cuadrado de 3/8".
Las ranuras de ventilación pueden limpiarse con un cepillo no n.º cat. Ft.-Lbs. metálico suave y seco y/o una aspiradora adecuada. No use DCF512 0–250 0–70 0–94,91 agua ni otros líquidos limpiadores. Use protección ocular y una DCF513 0–250...