Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operator's Manual
WELD-PAK 90i FC
Register your machine:
www.lincolnelectric.com/register
Authorized Service and Distributor Locator:
www.lincolnelectric.com/locator
Save for future reference
Date Purchased
Code: (ex: 10859)
Serial: (ex: U1060512345)
IMT10639
|
D ate
© Lincoln Global, Inc. All Rights Reserved.
- 22
Need Help? Call 1.888.935.3877
to talk to a Service Representative
Hours of Operation:
8:00 AM to 6:00 PM (ET) Mon. thru Fri.
After hours?
Use "Ask the Experts" at lincolnelectric.com
A Lincoln Service Representative will contact you
no later than the following business day.
For Service outside the USA:
Email: [email protected]
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Lincoln Electric WELD-PAK 90i FC
Resumen de contenidos para Lincoln Electric WELD-PAK 90i FC
- Página 43 Manual del operador WELD-PAK 90i FC Para su uso con los números de producto: 13397 ¿Necesita ayuda? Llame al 1.888.935.3877 Registre su máquina: para hablar con un representante de servicio www.lincolnelectric.com/register Localizador de servicios y distribuidores autorizados: Horario: www.lincolnelectric.com/locator De lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 6:00 p. m. (hora del Este de EE.
-
Página 44: Examine Inmediatamente La Caja Y El Equipo Para Comprobar Si Presentan Daños
MANTENGA LA CABEZA ALEJADA DE LOS VAPORES. NO se acerque demasiado al arco. Utilice lentes correctoras si es necesario para mantener una distancia razonable del arco. LEA y obedezca la hoja de datos de seguridad (safety data sheet, SDS) y la EXAMINE INMEDIATAMENTE LA CAJA Y EL EQUIPO PARA etiqueta de advertencia que aparece en COMPROBAR SI PRESENTAN DAÑOS... -
Página 45: Seguridad
W117.2. Se encuentra disponible una copia gratuita del folleto E205 “Seguridad 2.d.2. Nunca enrolle el cable del electrodo alrededor de su cuerpo. para la soldadura de arco” de Lincoln Electric Company, 22801 St. Clair Avenue, 2.d.3. No se coloque en medio del electrodo y los cables de trabajo. Si el Cleveland, Ohio 44117-1199. - Página 46 SEGURIDAD LOS CHOQUES ELÉCTRICOS PUEDEN PROVOCAR LA LOS RAYOS DE ARCO PUEDEN MUERTE. QUEMAR. 3.a. El electrodo y los circuitos de trabajo (o de tierra) están eléctricamente “calientes” cuando la soldadora está encendida. No toque estas partes “calientes” con la piel descubierta o con 4.a.
-
Página 47: El Cilindro Puede Explotar Si Está
SEGURIDAD LAS CHISPAS DE SOLDADURA Y El CILINDRO PUEDE EXPLOTAR SI ESTÁ CORTE PUEDEN PROVOCAR DAÑADO. INCENDIOS O EXPLOSIONES. 7.a. Utilice solo cilindros de gas comprimido que contengan el gas de protección adecuado para el proceso utilizado y los reguladores operacionales adecuados diseñados para el gas y 6.a. - Página 48 WELD-PAK 90i FC Especificaciones técnicas ............................4 Las características de primera, incluyen las siguientes: ..................4 Elija la ubicación adecuada ........................... 5 Esmerilado ................................5 Estiba ..................................5 Transporte: Descarga ............................5 Inclinación ................................5 Clasificación ambiental ............................5 Conexión de la alimentación ..........................6 Carga y enhebrado del alambre ..........................
-
Página 49: Descripción Del Producto
WELD-PAK 90i FC INSTALACIÓN DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO RESUMEN DEL PRODUCTO Weld-Pak® 90i FC es una máquina soldadora de CD de voltaje constante clasificada para 90 amperes, 18.5 voltios a un ciclo de trabajo al 30 %. La unidad Weld-Pak® está destinada a talleres de fabricación, mantenimiento, hogar y taller de carrocería. -
Página 50: Instalación
WELD-PAK 90i FC INSTALACIÓN INSTALACIÓN ESPECIFICACIONES TÉCNICAS – K5255-1 WELD-PAK 90i FC INTERVALO DE CORRIENTE DE SALIDA VELOCIDAD DE ALIMENTACIÓN DEL ALAMBRE 30-12 A 0 a 200 IPM VOLTAJE DEL CIRCUITO ABIERTO DIÁMETRO DE CABLE ADECUADO 0.030”, 0.035” (0.8 cm, 0.9 cm) -
Página 51: Las Descargas Eléctricas
WELD-PAK 90i FC INSTALACIÓN Lea esta sección de instalación completa antes de comenzar. INCLINACIÓN La máquina debe colocarse sobre una superficie nivelada y segura Precauciones de seguridad No intente utilizar este equipo hasta que haya leído detenidamente toda CLASIFICACIÓN AMBIENTAL la información de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 52: Conexión De La Alimentación
La máquina tiene una conexión de entrada: el cable de alimentación eléctrica. El cable de alimentación se encuentra en la parte trasera. La Weld-Pak 90i FC viene con un cable de 120 V, de 1.8 m (6.0 pies) de largo, con un enchufe 5-15P de 15 A, moldeado sobre el cable. -
Página 53: Carga Y Enhebrado Del Alambre
WELD-PAK 90i FC INSTALACIÓN CARGA Y ENHEBRADO DEL ALAMBRE DETALLES DE ENHEBRADO DEL ALAMBRE Consulte la Figura 2. Consulte la Figura 3. Ponga el interruptor de encendido de la máquina en la posición de 4. Afloje el tornillo de mariposa accionado por resorte y gire el brazo apagado (“0”) antes de trabajar en el interior de la carcasa de... -
Página 54: Proyección Del Alambre
WELD-PAK 90i FC INSTALACIÓN PROYECCIÓN DEL ALAMBRE 10. Retire la punta de contacto y la boquilla de la pistola. 11. Encienda la máquina (“I”). 12. Enderece el conjunto del cable de la pistola. 13. Presione el interruptor de alimentación en frío y pase el alambre de soldadura a través de la pistola y el cable. -
Página 55: Operación
WELD-PAK 90i FC OPERACIÓN OPERACIÓN Lea y entienda toda esta sección antes de operar su CrossLine Remote. SÍMBOLOS GRÁFICOS UTILIZADOS EN ESTE MANUAL O POR ESTA MÁQUINA ALIMENTACIÓN DE ENTRADA VOLTAJE DEL CIRCUITO ABIERTO VOLTAJE DE ENTRADA ALTA TEMPERATURA VOLTAJE DE SALIDA... -
Página 56: Las Chispas De Soldadura
WELD-PAK 90i FC OPERACIÓN OPERACIÓN DE LA MÁQUINA Precauciones de seguridad Una vez que configure la máquina de acuerdo con las instrucciones, No intente utilizar este equipo sin haber leído detenidamente todos los consulte la Tabla manuales de funcionamiento y mantenimiento suministrados con su equipo y cualquier máquina de soldadura relacionada con la que se... -
Página 57: Lista De Piezas De Repuesto
WELD-PAK 90i FC OPERACIÓN TABLA B.1 FCAW sin gas (con núcleo de fundente) 0.030 Lincoln NR-211-MP (alambre con núcleo de fundente blindado) 0.035 Lincoln NR-211-MP (alambre con núcleo de fundente blindado) Alambre de soldar 0.030 (0.8 mm) - N.º de pieza de Lincoln KH711 0.035 (0.9 mm) - N.º... -
Página 58: Mantenimiento De Rutina Y Periódico
El servicio y la reparación solo deben ser realizados por personal • No toque las partes electrificadas. capacitado de Lincoln Electric Factory. Las reparaciones no autorizadas realizadas en este equipo pueden ser peligrosas para el técnico y el • Al apretar el gatillo de la pistola, el electrodo y el mecanismo de operador de la máquina e invalidará... - Página 59 WELD-PAK 90i FC SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Lea todas las directrices de seguridad detalladas en este manual PROBLEMA (SÍNTOMAS) POSIBLES ÁREAS DE FALLAS DE AJUSTE ACCIÓN RECOMENDADA El cordón de soldadura es La velocidad de desplazamiento es lenta o Aumente la velocidad de desplazamiento y manténgala demasiado grueso (de forma poco uniforme.
-
Página 60: Parte Delantera De La Máquina
WELD-PAK 90i FC DIAGRAMAS PARTE DELANTERA DE LA MÁQUINA PARTE TRASERA DE LA MÁQUINA... - Página 62 ÇÕ Á Ç...
-
Página 63: Política De Servicio Al Cliente
POLÍTICA DE SERVICIO AL CLIENTE EQUIPO DE CONTROL DE HUMOS DE SOLDADURA El negocio de Lincoln Electric es la manufactura y venta de equipo La operación del equipo de control de vapores de soldadura se ve de soldadura, sistemas de soldadura automatizados, consumibles y afectada por distintos factores que incluyen el uso y la colocación...