Resumen de contenidos para Lincoln Electric WELD PAK 2000
Página 1
IM3051 06/2016 REV03 WELD PAK™ 2000 MANUAL DE INSTRUCCIONES SPANISH Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-263 Bielawa, Poland www.lincolnelectric.eu...
2014/35/EU , 2014/30/EU y ha sido diseñado de acuerdo con las siguientes normas: EN 60974-1:2012, EN 60974-5:2013, EN 60974-10:2014 20.04.2016 Piotr Spytek Operations Director Lincoln Electric Bester Sp. z o.o., ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-263 Bielawa, Poland 07/11 Español Español...
12/05 ¡GRACIAS! Por haber escogido los productos de CALIDAD Lincoln Electric. Por favor, examine que el embalaje y el equipo no tengan daños. La reclamación del material dañado en el transporte debe ser notificada inmediatamente al proveedor. Anote la información que identifica a su equipo en la tabla siguiente; le servirá para consultas futuras. El modelo (Model), el código (Code) y el número de serie (Serial Number) de su máquina están en la placa de...
Especificaciones técnicas WELD PAK™ 2000 NOMBRE ÍNDICE WELD PAK™2000 K14134-1 ENTRADA Tensión de alimentación U Clase EMC Frecuencia 230 V ± 10 % 50 / 60 Hz Monofásica Corriente de Potencia absorbida con el ciclo de trabajo nominal Factor de potencia entrada I 1max 7,6 kVA con ciclo de trabajo del 20 % (40°...
Si se detectara alguna perturbación electromagnética, el operario deberá poner en práctica acciones correctivas para eliminar estas interferencias con la asistencia de Lincoln Electric, si fuese necesario. Antes de instalar la máquina, el usuario deberá hacer una evaluación de los problemas de interferencias electromagnéticas que se podrían presentar en el área circundante.
Lea y comprenda las siguientes explicaciones acerca de los símbolos de advertencia. Lincoln Electric no es responsable por los daños causados por una instalación incorrecta, cuidados inadecuados o funcionamiento anormal.
MARCADO DE SEGURIDAD: Este equipo es adecuado como fuente de energía para trabajos de soldadura efectuados en un ambiente con alto riesgo de descarga eléctrica. EL CILINDRO DE GAS PUEDE EXPLOTAR SI SE DAÑA: Emplee únicamente cilindros que contengan el gas de protección adecuado para el proceso utilizado y reguladores en buenas condiciones de funcionamiento, diseñados para el tipo de gas y la presión utilizados.
Conexión a la red eléctrica ADVERTENCIA Al encender la máquina se activa el último proceso de soldadura escogido. ADVERTENCIA La conexión de la máquina de soldar con el suministro eléctrico debe ser realizada únicamente por un ADVERTENCIA electricista matriculado, de acuerdo a lo establecido por Tras pulsar el botón para escoger el proceso GMAW el Código Nacional Eléctrico estadounidense y los habrá...
Página 9
5. Perilla de control: De acuerdo al proceso de soldadura escogido, este mando controla: Proceso Inductancia: inductancia GMAW controla el arco. Si el valor es alto, el arco será más suave con menor cantidad de salpicaduras. Proceso FUERZA DEL ARCO: aumenta SMAW temporalmente la corriente de salida...
Página 10
ADVERTENCIA ADVERTENCIA Antes de soldar, verifique la polaridad que se empleará en el electrodo o alambre. Durante la soldadura la tapa deberá permanecer bien cerrada. Si fuese necesario cambiar la polaridad, proceda como se indica a continuación. ADVERTENCIA Apague la máquina. No emplee la manija para mover la máquina durante la ...
Carga del carrete de alambre Los carretes de alambre tipos S300 y BS300 se pueden Carga del carrete de alambre tipo S200 instalar en el soporte del carrete sin necesidad de montar un adaptador. ADVERTENCIA ® Para instalar los carretes S200, B300 o Readi-Reel Apague la máquina de soldar antes de instalar o debe comprar el adaptador correspondiente.
Página 12
Carga del carrete de alambre tipo B300 Coloque el carrete tipo B300 [29] en el adaptador [26]. Encaje uno de los alambres de la jaula interior [30] del carrete B300 en la ranura [28] de la ADVERTENCIA lengüeta elástica de retención [27] y deslice el Apague la máquina de soldar antes de instalar o carrete en el adaptador.
Asegúrese de apretarla bien. disminuir el par de frenado, haga girar el tornillo M10 en el sentido contrario al de las agujas del reloj Haga girar el eje y el adaptador de modo que la lengüeta elástica de retención [32] esté ubicada en Una vez regulado el par de frenado, enrosque la posición de las 12 en punto.
ADVERTENCIA ADVERTENCIA Mantenga sus ojos y manos alejados del extremo de la El cilindro de gas se puede asegurar en el estante antorcha mientras el alambre sale por el extremo portacilindros de la máquina, pero su altura no debe ser roscado.
No retuerza ni tire del cable alrededor de esquinas servicio de asistencia técnica autorizado más cercano o afiladas. con Lincoln Electric. Las reparaciones y modificaciones realizadas por personal o servicios técnicos no Puede comenzar a soldar, aplicando las normas de autorizados ocasionarán la invalidación y anulación de...
No utilice esta lista de piezas de recambio para una máquina cuyo número de código no esté incluido en ella. Comuníquese con el Departamento de Servicio de Lincoln Electric para solicitar un número de código no indicado en la lista.