Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
RCV 5
Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Español
Português
Dansk
Norsk
Svenska
Suomi
Ελληνικά
Türkçe
Русский
Magyar
Čeština
Slovenščina
Polski
Româneşte
Slovenčina
Hrvatski
Srpski
Български
Eesti
Latviešu
Lietuviškai
Українська
Қазақша
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
(11/22)
97780170
6
15
24
34
44
54
64
74
83
92
101
110
120
129
139
149
158
167
177
187
196
205
215
225
234
243
252
262
281
Capítulos
Manuales relacionados para Kärcher RCV 5
Resumen de contenidos para Kärcher RCV 5
-
Página 54: Eu-Conformiteitsverklaring
Frequentie 2400- 2483.5 Max. signaalsterkte, WLAN <20 Gegevens capaciteit apparaat Effectief stofreservoirvolume Volume watertank Afmetingen en gewichten reinigingsrobot Gewicht Lengte x breedte x hoogte 350 x 350 x 97 Afmetingen en gewichten oplaadstation Marcas registradas Gewicht ® El código QR es una marca registrada de DENSO WA- Lengte x breedte x hoogte 135 x... -
Página 55: Instrucciones De Seguridad De La Estación De Carga
● El robot de limpieza RCV 5 solo debe cargarse en la (máximo 30 mA). ● Nunca toque los conectores de red unidad de carga de una estación de carga con la refe- y enchufes con las manos húmedas. -
Página 56: Accesorios Y Recambios
Avisos sobre sustancias contenidas (REACH) La inteligencia artificial ayuda al robot de limpieza a evi- Encontrará información actualizada sobre las sustan- tar obstáculos complejos, como cables o zapatos, sin cias contenidas en: www.kaercher.de/REACH interferencias. Debido al cálculo de la estrategia de conducción inteli- Accesorios y recambios gente por parte de la inteligencia artificial y la consi- Utilice únicamente accesorios y recambios originales,... -
Página 57: Primera Puesta En Marcha
Primera puesta en marcha Emplazamiento de la estación de carga ADVERTENCIA El robot de limpieza RCV 5 solo debe cargarse en la unidad de carga de una estación de carga con la refe- ● Google Play™ y Android™ son marcas o marcas rencia 9.773-014.0. -
Página 58: Funcionamiento
Desmontaje del depósito de agua Definición de zonas de limpieza 1. Pulse cualquier tecla. El robot de limpieza solo limpia dentro de la zona selec- El robot de limpieza se detiene. cionada. 2. Desmonte el depósito de agua. Las zonas de limpieza solo pueden definirse con la app. Figura H La descarga de la aplicación se describe en el capítulo a Presione la tecla de cierre hacia abajo. - Página 59 Están disponibles los siguientes modos de limpieza: en marcha con el depósito de agua vacío, estas gotas ● Limpieza en seco pueden descargarse. ● Limpieza combinada CUIDADO ● Limpieza en húmedo Daños en el depósito de agua debido a la corrosión La potencia de aspiración y la cantidad de agua pueden y a las sustancias químicas ajustarse en cada uno de los modos de limpieza.
-
Página 60: Transporte
2. Desmonte el depósito de polvo, véase el capítulo 4. Desconecte el robot de limpieza, véase el capítulo Desmontaje del contenedor de polvo. Desconexión del robot de limpieza. 3. Vaciar el depósito de polvo. 5. Guarde el robot de limpieza en un lugar fresco y seco. Figura N Cuidado y mantenimiento a Abra la tapa del filtro. -
Página 61: Sustitución
c Retire el cepillo. 6. Monte el filtro. d Retire el cojinete del cepillo. Figura R 2. Limpie el cepillo y los cojinetes del cepillo con la he- a Presione el filtro en su posición. rramienta de limpieza suministrada. b Cierre la cubierta del depósito de polvo. 3. - Página 62 Fallo Causa Solución El robot de limpieza no La batería está descargada. 1. Coloque manualmente el robot de limpieza vuelve a la estación de en la estación de carga y deje que se car- carga gue completamente. El robot de limpieza está demasiado le- 1.
-
Página 63: Eliminación De Residuos
Fallo Causa Solución El robot de limpieza no La temperatura ambiente es inferior a 1. Use el equipo a temperaturas superiores a arranca 0 °C o superior a 35 °C. 0 °C e inferiores a 35 °C. El estado de carga es demasiado bajo. 1. Cargue el robot de limpieza. El sensor láser de distancia (LiDAR) está... - Página 273 اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ إدﺧﺎل اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﻘﺪر 14,4 اﻟﺠﻬﺪ اﻟﺈﺳﻤﻲ ﻟﻠﺒﻄﺎرﻳﺔ Li-ION ﻧﻮع ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ 100-240 اﻟﺠﻬﺪ اﻟﺈﺳﻤﻲ ﻟﺠﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺎﺳﻤﻲ ﻟﻠﺸﺎﺣﻦ 4800 ﺳﻌﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ 5200 ﺳﻌﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺎﺳﻤﻴﺔ وﻗﺖ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ واي ﻓﺎيIEEE 802.11 اﻟﺎﺗﺼﺎﻟﺎت...
- Página 274 ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﺴﺒﺐ ﺧﻄﺄ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﻴﺲ ﻓﻲ وﺿﻊ "ﻋﺪم ."روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ وﺿﻊ "ﻋﺪم اﻟﺈزﻋﺎج روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﺎ ﻳﻮاﺻﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ."اﻟﺈزﻋﺎج اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ .اﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺷﺤﻦ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻳﺘﻢ ﺷﺤﻦ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻳﺪوﻳﺎ أو ﺗﻢ وﺿﻌﻪ ﻓﻲ .ﻣﺤﻄﺔ...
- Página 275 اﺳﺘﺒﺪل اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻔﺮﺷﺎة .ﺷﻬﺮا إﻟﻰ ﻧﻮﺻﻲ ﺑﺎﺳﺘﺒﺪال اﻟﻔﺮﺷﺎة ﺑﻌﺪ اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻔﻠﺘﺮ .ﻓﻚ اﻟﻔﺮﺷﺎة .أﺷﻬﺮ إﻟﻰ ﻧﻮﺻﻲ ﺑﺎﺳﺘﺒﺪال اﻟﻔﻠﺎﺗﺮ ﺑﻌﺪ ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ .اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أي ﻣﻔﺘﺎح .اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺎﺑﻚ .ﻳﺘﻮﻗﻒ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻏﻄﺎء اﻟﻔﺮﺷﺎة إزاﻟﺔ ﺣﺎوﻳﺔ اﻟﻐﺒﺎر ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﺣﺎوﻳﺔ اﻟﻐﺒﺎر، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ .ﻗﻢ...
- Página 276 ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻤﺴﺤﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه .اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أي ﻣﻔﺘﺎح .ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻤﺴﺤﺔ أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ .ﻳﺘﻮﻗﻒ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ .اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أي ﻣﻔﺘﺎح ﻓﻚ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ .ﻳﺘﻮﻗﻒ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ إزاﻟﺔ ﻓﻮﻃﺔ اﻟﻤﺴﺢ .اﻗﻠﺐ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه وأﻓﺮﻏﻪ ﻗﻢ...
- Página 277 ﺗﻨﺒﻴﻪ إﻋﺪاد أوﺿﺎع اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﺎ ﻳﻤﻜﻦ إﻋﺪاد أوﺿﺎع اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ إﻟﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ. ﻳﺘﻢ ﺷﺮح ﺗﻨﺰﻳﻞ ﺗﻀﺮر ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺂﻛﻞ واﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ Wi-Fi ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ روﺑﻮﺗﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺸﺒﻜﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ ﻟﺎ ﺗﻤﻠﺄ اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت أو اﻟﻤﻄﻬﺮات أو ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ واﻟﺘﻄﺒﻴﻖ...
- Página 278 ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ /اﻟﺈﻳﻘﺎف وزر "اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﻣﺤﻄﺔ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺛﻮان ﺣﺘﻰ ﻳﺼﺪر ﺻﻮت: "إﻋﺎدة اﻟﺸﺤﻦ" ﻓﻲ وﻗﺖ واﺣﺪ ﻟﻤﺪة ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺎوﻳﺔ اﻟﻐﺒﺎر ."واﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ وﺿﻊ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ Wi-Fi ﺿﺒﻂ اﺗﺼﺎل ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﻤﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ...
- Página 279 ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺗﺤﺬﻳﺮ Wi-Fi وﺷﺒﻜﺔ Robots إﻟﺎ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ اﻟﺨﺎص RCV 5 ﻟﺎ ﻳﺠﻮز ﺷﺤﻦ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻦ ﻣﺘﺠﺮ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت Kärcher Home Robots ﻗﻢ ﺑﺘﻨﺰﻳﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ . 9.773-0140 ﺑﻤﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ ﻣﻊ رﻗﻢ اﻟﺠﺰء Google Play أو...
- Página 280 ﻣﺤﺘﻮى اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺸﻔﻂ اﻟﺄﺷﻴﺎء اﻟﺤﺎدة أو اﻟﻜﺒﻴﺮة، ﻣﺜﻞ اﻟﺸﻈﺎﻳﺎ أو ﻟﺎ ﺗﺮش اﻟﺴﻮاﺋﻞ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز .اﻟﺤﺼﻰ أو أﺟﺰاء أﻟﻌﺎب اﻟﺄﻃﻔﺎل ● ﻣﺤﺘﻮى ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺼﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺒﻮة. ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ .وﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺟﻔﺎف ﺣﺎوﻳﺔ اﻟﻐﺒﺎر ﻗﺒﻞ إدﺧﺎﻟﻬﺎ ●...
- Página 281 ﻟﺎ .أﻋﻤﺎل اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻘﺎﺑﺲ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄي ﻣﻦ ٍ ● .ﻟﻠﻤﺎﻟﻚ اﻟﺘﺎﻟﻲ إﻟﺎ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ اﻟﺨﺎصRCV 5 ﻳﺠﻮز ﺷﺤﻦ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ® ﻟﻠﺎﺗﺼﺎل ﺑﺈرﺷﺎدات QR-Code ﺗﺠﺪ رﻣﺰ اﻟﺎﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﻟﺎ ﺗﻔﺘﺢ ﺣﺰﻣﺔ .014.0-9.773 ﺑﻤﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ ﻣﻊ رﻗﻢ اﻟﺠﺰء...
- Página 284 THANK YOU! MERCI! DANKE! GRACIAS! vielen Vorteilen. advantages. avantages. Registre su producto y aproveche de muchas ventajas. www.kaercher.com/welcome Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung. Rate your product and tell us your opinion. Évaluer votre produit et dites-nous votre opinion. Reseñe su producto y díganos su opinión.