da
DANSK
Oversættelse til dansk af original
brugsanvisning
1. Overensstemmelseserklæring
Vi erklærer under eneansvar: Denne batteridrevne
sømpistol, identificeret ved angivelse af type og
serienummer *1), opfylder alle relevante
bestemmelser i direktiverne *2) og standarderne
*3), Teknisk dokumentation ved *4) - se side 4.
2. Udstyrets formål
Sømpistolen er beregnet til at skyde søm ind i træ
(eller lignende materialer).
Sømpistolen bruges til følgende opgaver: gulv- og
vægrammer, træskeletkonstruktioner,
vindueskonstruktioner, underkonstruktioner til
gulve og tagbelægninger, vægribber og
huskonstruktionsmoduler.
Den er ikke beregnet til at skyde søm ind i hårde
materialer såsom stål og beton.
Den er ikke beregnet til fastgørelse af elektriske
ledninger.
Brugeren bærer alene ansvaret for skader på grund
af anvendelse til andre formål end de tiltænkte.
Generelt anerkendte forskrifter om
ulykkesforebyggelse og vedlagte
sikkerhedsanvisninger skal overholdes.
3. Generelle
sikkerhedsanvisninger
Vær for din egen og udstyrets sikkerhed
opmærksom på de tekststeder, der er
markeret med dette symbol!
ADVARSEL – læs brugsanvisningen for at
minimere risikoen for personskader.
ADVARSEL – Læs alle
sikkerhedsanvisninger, instruktioner,
illustrationer og specifikationer, som følger
med udstyret. Hvis anvisningerne nedenfor ikke
overholdes, er der risiko for elektrisk stød, brand og/
eller alvorlige personskader.
Gem alle sikkerhedsanvisninger og
instruktioner til senere brug.
Videregiv kun udstyret sammen med disse papirer.
4. Særlige
sikkerhedsanvisninger
4.1
Sikkerhedsanvisninger for værktøj til
indskydning af søm
a) Gå altid ud fra, at udstyret indeholder
klammer. Uovervejet håndtering af udstyret kan
medføre, at klammer bliver skudt af utilsigtet og
medfører personskade.
94
b) Afbryd energiforsyningen til udstyret, inden
du lægger søm i eller tager dem ud, foretager
indstillinger eller skifter indsatsværktøj.
Udstyret kan blive udløst ved en fejl, hvis det er
forbundet med en energikilde, hvilket kan give
anledning til personskader.
C) Vær forsigtig, når du håndterer sømmene,
især under ilægning og udtagning. Sømmene
har skarpe kanter, der kan give anledning til
personskader.
d) Ret aldrig udstyret mod dig selv eller andre
personer i nærheden. Ved en uventet aktivering,
skydes der en klamme ud, hvilket kan give
anledning til personskader.
e) Hold fingrene væk fra udløseren, når du ikke
arbejder med udstyret, eller når du skifter
arbejdsstilling. Ved en uventet aktivering, skydes
der en klamme ud, hvilket kan give anledning til
personskader.
F) Hold udstyret i de isolerede greb, når der
udføres arbejde, hvor fastgøringsmidlet kan
komme i kontakt med skjulte elektriske
ledninger. Kontakt mellem søm og en
spændingsførende ledning kan også gøre
maskinens metaldele spændingsførende og føre til
elektrisk stød.
k) Hold altid udstyret godt fast under arbejdet.
Ukontrollerede tilbageslag på udstyret kan medføre
en utilsigtet udløsning og give anledning til
personskader.
h) Hold aldrig kropsdele såsom hænder, ben
osv. i udstyrets afskydningsretning. Sømmet
kan trænge ind i emnet og i genstande, der befinder
sig bag emnet,
og give anledning til personskader.
i) Når du arbejder med udstyret, hold da alle
kropsdele såsom hænder, ben etc. på afstand
af det sted, hvor sømmet skydes ind i emnet.
Sømmene kan prelle af og forlade emnet, hvilket
kan forårsage personskader.
j) Aktiver ikke udstyret, før det er anbragt fast
mod emnet. Hvis udstyret ikke har kontakt med
emnet, kan sømmet prelle af mod emnet, hvilket
kan forårsage personskader.
k) Anvend ikke dette udstyr til fastgøring af
elektriske ledninger. Det er ikke velegnet til
installation af elektriske ledninger, kan beskadige
isoleringen på elkabler og på den måde forårsage
strømstød og risiko for brand.
l) Afbryd energiforsyningen til udstyret, hvis et
søm sidder fast i udstyret. Under fjernelse af det
fastsiddende søm, kan man komme til at aktivere
udstyret utilsigtet, medens det er forbundet med
energikilden, hvilket kan forårsage personskader.
m) Vær forsigtig, når fastsiddende klammer
fjernes. Systemet kan stå under spænding, og
klammer kan blive skudt af med stor kraft, hvilket
kan forårsage personskader.