Peligros, Advertencias Y Precauciones; Peligros; Caution Danger Warning - Defibtech DDU-2000 Serie Manual Del Usuario

2

Peligros, advertencias y precauciones

En este capítulo se incluye una lista de mensajes de peligro, advertencia y precaución relacionados con el dispositivo
DEA DDU-2000 Series de Defibtech y sus accesorios. Gran parte de estos mensajes se repiten en el presente Manual
del usuario y en el dispositivo DEA DDU-2000 Series o en sus accesorios. A continuación se muestra la lista completa
para mayor comodidad.
! !
2.1

PELIGROS:

Riesgos inminentes que provocan lesiones graves o la muerte.
CAUTION DANGER
• Potencia eléctrica peligrosa. Este equipo está destinado exclusivamente a personal cualificado.
• Riesgo de explosión. El dispositivo DEA DDU-2000 Series no es apto para su uso en atmósferas enriquecidas de
oxígeno o en la presencia de mezclas anestésicas de aire u óxido nitroso inflamables.
• La utilización del dispositivo DEA DDU-2000 Series no se ha probado ni autorizado en ubicaciones peligrosas como las
que se definen en la norma Código eléctrico nacional de EE. UU. (del inglés National Electric Code). De conformidad
con la clasificación IEC, el dispositivo DEA DDU-2000 Series no debe utilizarse en presencia de mezclas de aire/
sustancias inflamables.
! !
2.2 ADVERTENCIAS:
Situaciones, riesgos o prácticas no seguras que pueden provocar lesiones graves o la muerte. CAUTION DANGER
• La utilización indebida de la unidad puede provocar lesiones personales. Utilice el dispositivo DEA DDU-2000 Series
siguiendo las instrucciones del Manual del usuario. El dispositivo DEA DDU-2000 Series suministra energía eléctrica
que puede causar lesiones personales o la muerte si se descarga o se utiliza de forma indebida.
• El mantenimiento indebido puede hacer que el dispositivo DEA DDU-2000 Series deje de funcionar. Lleve a cabo las
tareas de mantenimiento del dispositivo DEA DDU-2000 como se describe en el Manual del usuario. El dispositivo
DEA contiene componentes que no pueden repararse, por lo que no debe desmontarse la unidad.
• No está permitido realizar modificaciones en este equipo.
• Riesgo de descarga eléctrica. El dispositivo utiliza tensiones y corrientes que pueden resultar peligrosas. No abra
la unidad, no retire la cubierta (o la parte trasera) ni intente reparar la unidad. El dispositivo DEA DDU-2000 Series
no contiene ningún componente que el usuario pueda reparar. Acuda a personal cualificado para la reparación del
dispositivo.
• Las baterías de litio no son recargables. Cualquier intento de recargar la batería de litio puede dar lugar a un incendio
o una explosión.
• No sumerja la batería en el agua ni en otros líquidos. La inmersión de la batería puede dar lugar a un incendio o una
explosión.
• No permita que ningún líquido entre en el dispositivo DEA DDU-2000 Series. Evite que cualquier líquido entre en
contacto con el dispositivo DEA o sus accesorios. El contacto de cualquier líquido con el dispositivo DEA DDU-2000
Series puede dañarlo o provocar un incendio o una descarga.
• No esterilice el dispositivo DEA DDU-2000 Series ni ninguno de sus accesorios.
• Utilice únicamente electrodos de desfibrilación autoadhesivos desechables, baterías o accesorios suministrados por
Defibtech o por alguno de sus distribuidores autorizados. La utilización de accesorios no aprobados por Defibtech
puede hacer que el dispositivo no funcione correctamente.
• No abra los sobres de electrodos sellados hasta que no se vayan a utilizar.
• No toque al paciente durante la desfibrilación. La corriente de desfibrilación puede provocar lesiones personales al
operario o a las personas cercanas.
• No permita que los electrodos entren en contacto con objetos metálicos ni que el paciente tenga contacto con el
equipo. No toque el equipo conectado al paciente durante la desfibrilación. Desconecte los dispositivos eléctricos
del paciente antes de la desfibrilación.
!
WARNING
!
WARNING
11 11
DAC-E2510SP-BA