DeWalt D28114 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DeWalt Manuales
  4. Amoladoras
  5. D28114
  6. Manual de instrucciones
DeWalt D28114 Manual De Instrucciones

DeWalt D28114 Manual De Instrucciones

Esmeriladoras de ángulo pequeño para trabajo pesado
Ocultar thumbs Ver también para D28114:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

1-800-4-D
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
D28114, D28114N, D28131, D28140, D28144, D28144N
Heavy-Duty Small Angle Grinders
Petites meuleuses à renvoi d'angle de type industriel
Esmeriladoras de ángulo pequeño para trabajo pesado
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
WALT • www.dewalt.com
E
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE
GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE
USAR EL PRODUCTO.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DeWalt D28114

Resumen de contenidos para DeWalt D28114

  • Página 1 GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE GUIDE D’UTILISATION USAR EL PRODUCTO. MANUAL DE INSTRUCCIONES D28114, D28114N, D28131, D28140, D28144, D28144N Heavy-Duty Small Angle Grinders Petites meuleuses à renvoi d’angle de type industriel Esmeriladoras de ángulo pequeño para trabajo pesado...

  • Página 49: Defi Niciones: Normas De Seguridad

    CONSERVE TODAS LAS ADVERTENCIAS Defi niciones: Normas de seguridad E INSTRUCCIONES PARA FUTURAS Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de CONSULTAS cada palabra de señal. Lea el manual y preste atención a estos El término “herramienta eléctrica” incluido en las advertencias hace símbolos.

  • Página 50: Seguridad Personal

    d) No maltrate el cable. Nunca utilice el cable para interruptor o enchufar herramientas eléctricas con el interruptor transportar, tirar o desenchufar la herramienta eléctrica. en la posición de encendido puede propiciar accidentes. Mantenga el cable alejado del calor, el aceite, los d) Retire la clavija de ajuste o la llave de tuercas antes de bordes filosos y las piezas móviles.

  • Página 51: Instrucciones De Seguridad Para Todas Las Operaciones

    c) Desconecte el enchufe de la fuente de energía o el 5) MANTENIMIENTO paquete de baterías de la herramienta eléctrica antes a) Solicite a una persona calificada en reparaciones que de realizar ajustes, cambiar accesorios o almacenar realice el mantenimiento de su herramienta eléctrica la herramienta eléctrica.
  • Página 52 d) El diámetro externo y el grosor del accesorio deben capaz de detener los residuos volátiles que se generan en las estar dentro del rango de capacidad de la herramienta diferentes operaciones. La máscara para polvo o respirador eléctrica. Los accesorios de tamaño incorrecto no pueden debe ser capaz de filtrar las partículas generadas por el protegerse ni controlarse adecuadamente.

  • Página 53: Causas Del Retroceso Y Su Prevención Por Parte Del Operador

    polvo dentro de la cubierta, y la acumulación excesiva de polvo puede controlar la reacción de torsión o las fuerzas de metálico puede producir riesgos eléctricos. retroceso si toma las precauciones adecuadas. n) No use la herramienta eléctrica cerca de materiales b) Nunca coloque la mano cerca del accesorio giratorio, ya inflamables.

  • Página 54: Advertencias De Seguridad Adicionales Específi Cas Para Operaciones De Corte Abrasivo

    c) Los discos sólo deben utilizarse para las aplicaciones mientras está en movimiento, ya que se puede producir recomendadas. Por ejemplo: no esmerile con el costado un retroceso. Investigue y tome las medidas correctivas para del disco de corte. Los discos para cortes abrasivos están eliminar la causa del atascamiento del disco.

  • Página 55: Advertencias De Seguridad Específi Cas Para Operaciones De Pulido

    Advertencias de seguridad específi cas de tensión que pueden provocar que la herramienta opere a velocidades mayores que su velocidad nominal constituye mal para operaciones de pulido uso. a) No permita que ninguna parte desprendida de la capucha • Utilice abrazaderas u otra forma práctica para asegurar y pulidora ni sus correas de sujeción giren libremente.
  • Página 56 causará una caída en la tensión de la línea dando por resultado congénitos u otras afecciones reproductivas. Ejemplos de estos una pérdida de energía y sobrecalentamiento. Cuando se utilice químicos son: más de un alargador para completar el largo total, asegúrese que •...
  • Página 57 • La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. FIG. 1 A continuación se indican los símbolos y sus definiciones: V ....voltios A ..... amperios D28114 D28114N Hz ....hertz W ....vatios D28144 min ....minutos o AC ..

  • Página 58: Componentes (Fig. 1)

    USO PREVISTO El suministro de energía al motor se reducirá en caso de sobrecarga Las esmeriladoras de ángulo para trabajo pesado D28114, D28114N, al motor. Si hay una sobrecarga continua, la herramienta se D28131, D28140, D28144, D28144N fueron diseñadas para el apagará.

  • Página 59: Ensamblado Y Ajustes

    NOTA: Haga funcionar la herramienta sin carga para reducir el tiempo NOTA: Si la caja de engranajes y la caja del motor se separan más de inactividad porque la unidad está fría. de 6,35 mm (1/4"), la herramienta debe recibir mantenimiento y y tiene que volver a ensamblarse en un centro de mantenimiento COMPLETE ELECTRONIC CONTROL™...
  • Página 60 Discos de esmerilar de Discos de esmerilar 114,3 mm (4-1/2") y 127 mm (5") de 152 mm (6") Protector tipo 27 Protector tipo 27 Protector tipo 27 Protector tipo 27 Brida de respaldo de Brida de respaldo cambio rápido en acero de cambio rápido estampado Disco con cubo Tipo 27...

  • Página 61: Discos De Corte De 114,3 Mm (4-1/2 " " )

    Discos de corte de 114,3 mm Discos de corte de 152 mm (6") " " (4-1/2 ) y 127 mm (5 Protector Tipo 1 Protector Tipo 1 Protector Tipo 27 Protector Tipo 1 Protector Tipo 1 Brida de respaldo Brida de respaldo Brida de respaldo de de cambio rápido en de cambio rápido...

  • Página 62: Protector De Montaje

    Discos de lijar de 114,3 mm Protector de montaje (4-1/2") y 127 mm (5") MONTAJE Y EXTRACCIÓN DEL PROTECTOR (FIG. 3, 4) ATENCIÓN: Se deben utilizar los protectores con todos los discos de esmerilar, los discos de lijar, los cepillos de alambre y los discos de alambre.

  • Página 63: Funcionamiento

    NOTA: Se puede realizar el esmerilado y el corte de bordes con 4. Cierre el cerrojo del protector para asegurar el mismo a la caja discos Tipo 27 diseñados y especificados para este propósito. de engranajes. No se debe poder girar el protector manualmente cuando el cerrojo está...
  • Página 64 (A) una vez sin oprimir suelte el interruptor de encendido/ el botón de bloqueo (Fig. 1, J) [D28114, D28144 solamente] para apagado (ON/OFF). asegurarse de que el interruptor esté apagado. Oprima y suelte el interruptor de paleta, como se describió...

  • Página 65: Bloqueo Del Eje (Fig. 8)

    BLOQUEO DEL EJE (FIG. 8) NOTA: La brida de respaldo de cambio rápido en acero estampado (G2) se puede usar con h D28140, D28144 y D28144N sólo para El bloqueo del eje (C) se provee para evitar FIG. 8 discos de esmerilar Tipo 27. Consulte las páginas 58 a 60 para que el eje gire cuando se instalan o retiran obtener más información.

  • Página 66: Esmerilado De Superficie Con Discos De Esmerilar

    FIG. 11 3. Mantenga un ángulo de 20° a 30° entre FIG. 10 la herramienta y la superficie de trabajo. DISCOS DE DISCOS DE 4. Mueva continuamente la herramienta 6,35 mm (1/4") 3,17 mm (1/8") 20˚-30˚ hacia adelante y hacia atrás para evitar la creación de estrías.

  • Página 67: Acabado De Superficies Con Discos De Lijar (Fig

    3. Ubíquese de manera que la parte inferior abierta del disco esté MONTAJE DE LAS ALMOHADILLAS DE RESPALDO en dirección opuesta a usted. PARA LIJAR (FIG. 14) 4. Una vez que se comienza un corte y se realiza una muesca en ATENCIÓN: Después de terminar de usar la herramienta para lijar, se debe reinstalar el protector correcto para el disco de esmerilar, el el trabajo, no cambie el ángulo del corte.

  • Página 68: Montaje Y Uso De Cepillos De Alambre Y Discos De Alambre

    Grano grueso 16 a 30 sin bridas. Utilice únicamente cepillos de alambre o discos de alambre provistos con cubo roscado de 16 mm a 279 mm Grano mediano 36 a 80 (5/8" - 11). Se requiere un protector Tipo 27 cuando se usan Acabado fino grano 100 a 120 cepillos y discos de alambre.

  • Página 69: Montaje Y Uso De Discos De Corte (Tipo 1) (Fig. 1)

    3. Mantenga un ángulo de 5° a 10° entre FIG. 16 ADVERTENCIA: No se incluye un protector de disco de corte la herramienta y la superficie de cerrado de doble cara con esta herramienta (D28140, D28144, trabajo para los cepillos de alambre D28144N SOLAMENTE) y es necesario cuando se utilizan discos de con forma de copa.

  • Página 70: Montaje De Los Discos De Corte

    5. Para retirar el protector, abra el cerrojo del protector, gire el USO DE RUEDAS DE CORTE (FIG. 20) protector para que las flechas se alineen y tire del mismo. ADVERTENCIA: No utilice discos de corte o de esmerilar de bordes para esmerilar superficies, porque estos discos no están NOTA: Si, después de un tiempo, se afloja FIG.

  • Página 71: Limpieza

    Av. Universidad 1525 - Col. San Luis (444) 814 2383 MD 21286, llame al 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) o TORREON, COAH visite nuestro sitio Web: www.dewalt.com. Blvd. Independencia, 96 Pte. - Col. Centro (871) 716 5265 Reparaciones VERACRUZ, VER Para asegurar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD del producto, Prolongación Díaz Mirón #4280 - Col.

  • Página 72: Excepciones

    Consumidor). erogados derivados del cumplimiento de este certificado. Registro en línea en www.dewalt.com/register. Para hacer efectiva esta garantía deberá presentar su herramienta y esta póliza sellada por el establecimiento comercial donde se adquirió...

  • Página 73: Garantía Limitada Por Tres Años

    Para mayores detalles sobre la cobertura de la garantía e información acerca de reparaciones realizadas bajo garantía, visítenos en www. dewalt.com o dirígase al centro de servicio más cercano. Esta garantía no aplica a accesorios o a daños causados por reparaciones realizadas o intentadas por terceros.
  • Página 74 ESPECIFICACIONES D28114, D28114N, D28131 Tensión de alimentación: 120 V AC ~ Consumo de corriente: 13 A Frecuencia de alimentación: 60 Hz Potencia nominal: 1 700 W Rotación sin carga: 11 000/min D28140, D28144, D28144N Tensión de alimentación: 120 V AC ~...

Este manual también es adecuado para:

D28114nD28131D28140D28144D28144n

Tabla de contenido