IFM Electronic efector600 TN2531 Instrucciones De Uso

IFM Electronic efector600 TN2531 Instrucciones De Uso

Sensor de temperatura electrónico

Enlaces rápidos

Instrucciones de uso
ES
Sensor de temperatura electrónico
TN2531
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para IFM Electronic efector600 TN2531

  • Página 1 Instrucciones de uso Sensor de temperatura electrónico TN2531...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice de contenidos 1 Advertencia preliminar ������������������������������������������������������������������������������������������3 1�1 Símbolos utilizados ����������������������������������������������������������������������������������������3 2 Indicaciones de seguridad ������������������������������������������������������������������������������������3 3 Uso previsto����������������������������������������������������������������������������������������������������������4 4 Función �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 4�1 Comunicación, parametrización, evaluación ��������������������������������������������������4 4�2 Función de conmutación ��������������������������������������������������������������������������������4 4�3 Función analógica ������������������������������������������������������������������������������������������5 5 Montaje �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������7 6 Conexión eléctrica ������������������������������������������������������������������������������������������������8 7 Elementos de manejo y visualización�������������������������������������������������������������������9 8 Menú�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������10 8�1 Estructura del menú...
  • Página 3: Advertencia Preliminar

    10 Funcionamiento �����������������������������������������������������������������������������������������������16 10�1 Lectura de la configuración de los parámetros ������������������������������������������16 10�2 Indicación de errores ���������������������������������������������������������������������������������16 11 Dibujo a escala �������������������������������������������������������������������������������������������������18 12 Datos técnicos ��������������������������������������������������������������������������������������������������18 12�1 Rangos de configuración ����������������������������������������������������������������������������20 13 Configuración de fábrica ����������������������������������������������������������������������������������20 1 Advertencia preliminar 1.1 Símbolos utilizados ► Requerimiento de operación >...
  • Página 4: Uso Previsto

    3 Uso previsto El equipo supervisa la temperatura del sistema en máquinas e instalaciones� 4 Función 4.1 Comunicación, parametrización, evaluación • El equipo muestra la temperatura actual del sistema en una pantalla� • Genera 2 señales de salida en función de los parámetros� OUT1 Señal de conmutación para el valor límite de la temperatura del sistema�...
  • Página 5: 4�3 Función Analógica

    T = temperatura del sistema; HY = histéresis; FE = ventana En caso de configuración de la función de ventana, los puntos de conmutación y desconmutación tienen una histéresis de configuración fija del 0,25% del rango de medición� Esto hace que se mantenga estable el estado de conmutación de la salida en caso de fluctuaciones muy escasas de la temperatura�...
  • Página 6 Salida de corriente de 4���20 mA Configuración de fábrica Rango de medición graduado I [mA] I [mA] T [°C] 150 T [°C] En el rango de medición configurado, la señal de salida se encuentra entre 4 y 20 mA� Además se señaliza lo siguiente: • Temperatura por encima del rango de medición: señal de salida de 20���20,5 mA�...
  • Página 7: Montaje

    En el rango de medición configurado, la señal de salida se encuentra entre 0 y 10 V� Además se señaliza lo siguiente: • Temperatura por encima del rango de medición: señal de salida de 10���10,3 V� • En caso de un valor por encima/debajo de la zona de detección (T < -60°C o T > +160°C), la salida reacciona en función del parámetro configurado en FOU2 (→ 9.5.4).
  • Página 8: Conexión Eléctrica

    ► Engrasar las roscas de la conexión de proceso (1), del adaptador (2) y de la tuerca (3)� Atención: no se debe aplicar grasa en la punta del sensor (A)� ► Atornillar los adaptadores adecuados en la conexión de proceso� ►...
  • Página 9: Elementos De Manejo Y Visualización

    Colores de los hilos para los conectores hembra de ifm: 1 = BN (marrón), 2 = WH (blanco), 3 = BU (azul), 4 = BK (negro) 7 Elementos de manejo y visualización 1 2 3 4 5 6 7 8 Mode/Enter Set De 1 a 8: LED indicadores - LED 1: temperatura actual en °C. - LED 2: temperatura actual en °F. - LED 8 = estado de conmutación de la salida 1. 9: Pantalla alfanumérica de 4 dígitos - Indicación de la temperatura actual del sistema�...
  • Página 10: Menú

    8 Menú 8.1 Estructura del menú...
  • Página 11: 8�2 Explicación Del Menú

    8.2 Explicación del menú SP1/rP1 Valor límite superior/inferior de la temperatura del sistema con el cual OUT1 conmuta� Función de salida para OUT1: Señal de conmutación para los valores límites de temperatura: función de histéresis [H ��] o función de ventana [F ��], respectivamente normalmente abierto [�...
  • Página 12: Parametrización

    9 Parametrización Durante el proceso de parametrización el sensor permanece en el modo ope- rativo� Sigue llevando a cabo sus funciones de supervisión con los parámetros existentes hasta que la parametrización haya concluido� 9.1 Proceso de parametrización general Cada configuración de parámetros requiere seguir 3 pasos: Seleccionar el parámetro ► Presionar [Mode/Enter] hasta que Mode/Enter Set aparezca el parámetro deseado.
  • Página 13 Mode/Enter Set ► Presionar [Set] y mantenerlo pulsado hasta que aparezca el código válido� ► Presionar brevemente [Mode/Enter]� Entrega por parte de ifm electronic: sin restricción de acceso� ► Presionar brevemente [Set]� > Se muestra el primer parámetro del Mode/Enter Set submenú...
  • Página 14: 9�2 Ajustes De La Pantalla (Opcional)

    Estado en el momento de entrega: desbloqueado� • Timeout: Si durante la configuración de un parámetro no se pulsa ningún botón durante 15 s, el equipo retorna al modo operativo sin que se produzca ninguna modificación de los valores� 9.2 Ajustes de la pantalla (opcional) ►...
  • Página 15: 9�4 Fijar Las Señales De Salida Para Out2

    ► Seleccionar [rP1] y configurar el valor en el cual la salida tiene que ser desactivada� rPx es siempre menor que SPx� Sólo se pueden introducir valores que se encuentran por debajo del valor para el SPx� 9.4 Fijar las señales de salida para OUT2 9.4.1 Fijar la función de salida ►...
  • Página 16: 9�5�4 Fijar La Lógica De Conmutación Para Out1

    9.5.4 Fijar la lógica de conmutación para OUT1 ► Seleccionar [P-n] y configurar [PnP] o [nPn]� 9.6 Funciones de asistencia 9.6.1 Lectura de los valores mínimos/máximos de la temperatura del sistema ► Seleccionar [HI] o [LO], presionar brevemente [Set]� [HI] = valor máximo, [LO] = valor mínimo� Borrar la memoria: ►...
  • Página 17 [UL] Temperatura demasiado baja (valor por debajo del valor límite del rango de medición en más de un 10%) [Err] Valor por encima de la zona de detección (T < -60°C o T > +160°C)� [SC1] Cortocircuito en OUT1� La salida sigue desconectada mientras dure el cortocircuito� [Loc] Botones de configuración del equipo bloqueados, la modificación de parámetros no es posible�...
  • Página 18: Dibujo A Escala

    11 Dibujo a escala 22 4 Dimensiones en mm 1: Pantalla 2: LED 3: Botón de programación 4: Rosca interior M18x1,5 12 Datos técnicos Rango de medición [°C / °F] ������������������������������������������������������������������ -40���150 / -40���302 Interfaz de comunicación ����������������������������������������������������������������������������������� IO-Link 1�0 Velocidad de transmisión [kBAUD] �������������������������������������������������������������������������������� 38,4...
  • Página 19 Tensión de alimentación [V]��������������������������������������������������������������������������������� 18...32 DC Corriente máxima de salida [mA] ����������������������������������������������������������������������������������� 250 Protección contra cortocircuitos (pulsada); protegido contra inversiones de polaridad / resistente a sobrecargas Perro guardián integrado Caída de tensión [V] ��������������������������������������������������������������������������������������������������������< 2 Consumo de corriente [mA] �������������������������������������������������������������������������������������������< 50 Salida analógica ������������������������������������������������������������������������������...
  • Página 20: 12�1 Rangos De Configuración

    12.1 Rangos de configuración TEMP ∆T mín máx mín máx mín máx mín máx °C -39,8 150,0 -40,0 149,8 -40,0 145,0 -35,0 150,0 °F -39,6 302,0 -40,0 301,6 -40,0 293,0 -31,0 302,0 ∆T = incremento 13 Configuración de fábrica Configuración de Configuración del fábrica usuario 60,0...

Tabla de contenido