Menu Com Guia De Voz - AMC VOXOUT Manual Para El Instalador

MENU COM GUIA DE VOZ

Digitar código
Digitare codice
personale seguito pessoal seguido
Bem vindo
Benvenuto
Selecionar 1 para
Selezionare 1 per
ativar escuta
attivare ascolto
ambiental
ambientale
2 para atuar nos
2 per agire sui
comandos remotos
comandi remoti
3 para conhecer o
3 per conoscere lo
estado das entradas
stato ingressi
4 para conectar-se
4 per connettersi ad
a um sistema remoto
un sistema remoto
MENU GUIA DE VOZ
O menu com guia de voz está disponível chamando o discador ou quando ele é chamado. Ele não foi projetado para a progra-
mação, mas somente para o gerenciamento remoto ao nível de utilização final.
Durante a escuta de uma chamada recebida ou ou no final de uma mensagem de voz em andamento, é possível:
INTERROMPER A FILA DE CHAMADAS COM O CÓDIGO RESET: uma vez terminada a ligação, PRESSIONAR # DIGITAR O CÓDIGO RESET
E CONFIRMAR NOVAMENTE COM # (ex.: #123#), o guia de voz irá responder "fila chamadas interrompidas"
ENTRAR NO MENU DE VOZ: uma vez atendida a ligação, PRESSIONAR # DIGITAR O CÓDIGO USUÁRIO E CONFIRMAR NOVAMENTE COM #.
ENTÃO, É POSSÍVEL SELECIONAR UMA DAS 4 OPÇÕES DO MENU DE VOZ
www.amcelettronica.com
da #
por #
Incorreto
Errato
Código
Codice
OK
Código pessoal
Codice personale
incorreto
errato
Tecla 1 = aumentar volume
Tasto 1 = alza volume
Tecla 2 = abaixar volume
Tasto 2 = abbassa volume
# para voltar ao menu
# per tornare ai menù
Selecionar 1 para Ativar/Desativar Saída "1"
Selezionare 1 per Attivare/Disattivare Out "1"
Selecionar 2 para Ativar/Desativar Saída "2"....
Selezionare 2 per Attivare/Disattivare Out "2"....
Selecionar 5 para Ativar/Desativar Saída "5" Selezionare 5 per Attivare/Disattivare Out "5"
Entrada "nome" ativada / desativada
Ingresso " nome " attivato / disattivato
Sistema ativado (reset fechado)
Sistema attivato (reset chiuso)
Sistema desativado (reset aberto)
Sistema disattivato (reset aperto)
Aguardar
Attendere
8
Ativar saída RING. Se
Attiva uscita RING. Se
conectado telefone a terminais
connesso telefono a morsetti
PHONE sollevando la cornetta PHONE levantando o gancho
si attiva la comunicazione ativa-se a comunicação
VOXOUT v. 1.30