Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6 Instruções Ubbink FiltraClear – Filtro para lagos
6 Instruções Ubbink FiltraClear – Filtro para lagos
Caro Cliente,
Caro Cliente,
Caro Cliente,
Caro Cliente,
Adquiriu um produto da nossa gama de ltros para lagos FiltraClear. Com estas instruções dispõe de informações importantes úteis para a instalação, montagem e funcionamento, e
manutenção do seu ltro para lagos FiltraClear.
Adquiriu um produto da nossa gama de ltros para lagos FiltraClear. Com estas instruções dispõe de informações importantes úteis para a instalação, montagem e funcionamento, e
manutenção do seu ltro para lagos FiltraClear.
Fornecido
Fornecido
Conteúdo/Fornecido
).
Conteúdo/Fornecido
Casa do Filtro (25 l)
).
Casa do Filtro (25 l)
Tabique de separação da câmara
Tabique de separação da câmara
Tampa do ltro, grande
Tampa do ltro, grande
Tampa para fechar para elemento UVC
Tampa para fechar para elemento UVC
AlgClear UVC 2500 (5 W ) especial para o FiltraClear 4500
AlgClear UVC 2500 (5 W ) especial para o FiltraClear 4500
AlgClear UVC 70000 (9 W ) especial para o FiltraClear 8000
AlgClear UVC 70000 (9 W ) especial para o FiltraClear 8000
Núcleos biológicos com rede (Câmara 1, abaixo)
Núcleos biológicos com rede (Câmara 1, abaixo)
Esponja do ltro, preta, 35 mm, 10 ppi (Câmara 1, acima)
Zeolita com rede (Câmara 2, abaixo)
Esponja do ltro, preta, 35 mm, 10 ppi (Câmara 1, acima)
Zeolita com rede (Câmara 2, abaixo)
Esponja do ltro, azul, 35 mm, 20 ppi (Câmara 2, acima)
Esponja do ltro, azul, 35 mm, 20 ppi (Câmara 2, acima)
Substrato do ltro com rede (Câmara 3)
Substrato do ltro com rede (Câmara 3)
Válvula de retenção 1" (válvula de drenagem de resíduos), porca e anilha
Mangueira do lago 40mm, preta (para ltragem de resíduos)
Válvula de retenção 1" (válvula de drenagem de resíduos), porca e anilha
Mangueira do lago 40mm, preta (para ltragem de resíduos)
Braçadeira de xação 38-42 mm
Braçadeira de xação 38-42 mm
Filterpumpe Elimax 500
Filterpumpe Elimax 500
Filterpumpe Elimax 1000
Filterpumpe Elimax 1500
Filterpumpe Elimax 1000
Filterpumpe Elimax 1500
Filterpumpe Elimax 2000
vo
Filterpumpe Elimax 2000
Mangueira do lago 19 mm, preta (para alimentação do ltro)
vo
Mangueira do lago 19 mm, preta (para alimentação do ltro)
Braçadeira de xação 20-23 mm
ver
Instruções
Torneira de mangueira como regulador da pressão, 19 mm
Braçadeira de xação 20-23 mm
ver
e
Instruções
Sujeito a alterações técnicas e a substituição por artigos com propriedades de produto melhoradas.
e
gua
Sujeito a alterações técnicas e a substituição por artigos com propriedades de produto melhoradas.
gua
Indicações de segurança
Indicações de segurança
Indicações de segurança
Indicações de segurança
AVISO: Os raios UV são perigosos para os olhos e para a pele. O radiador UV-C não pode ser operado, caso tenha sido retirado da sua caixa!
AVISO: Os raios UV são perigosos para os olhos e para a pele. O radiador UV-C não pode ser operado, caso tenha sido retirado da sua caixa!
AVISO: Os raios UV são perigosos para os olhos e para a pele. O radiador UV-C não pode ser operado, caso tenha sido retirado da sua caixa!
AVISO: Os raios UV são perigosos para os olhos e para a pele. O radiador UV-C não pode ser operado, caso tenha sido retirado da sua caixa!
AVISO: Os raios UV são perigosos para os olhos e para a pele. O radiador UV-C não pode ser operado, caso tenha sido retirado da sua caixa!
AVISO: Os raios UV são perigosos para os olhos e para a pele. O radiador UV-C não pode ser operado, caso tenha sido retirado da sua caixa!
AVISO: Os raios UV são perigosos para os olhos e para a pele. O radiador UV-C não pode ser operado, caso tenha sido retirado da sua caixa!
AVISO: Os raios UV são perigosos para os olhos e para a pele. O radiador UV-C não pode ser operado, caso tenha sido retirado da sua caixa!
ATENÇÃO: Este aparelho contém um radiador UV-C! A utilização inadvertida do aparelho ou a dani cação da caixa podem provocar a saída de perigosa radiação UV-C. A radiação UV-C
pode causar lesões nos olhos e na pele, mesmo em doses mínimas.
ATENÇÃO: Este aparelho contém um radiador UV-C! A utilização inadvertida do aparelho ou a dani cação da caixa podem provocar a saída de perigosa radiação UV-C. A radiação UV-C
bo
pode causar lesões nos olhos e na pele, mesmo em doses mínimas.
- A alimentação de corrente deve corresponder às especi cações do produto. Não ligue o aparelho, caso a alimentação de corrente não cumpra as disposições especi cadas! Poderá
bo
obter mais informações junto do seu electricista local reconhecido.
- A alimentação de corrente deve corresponder às especi cações do produto. Não ligue o aparelho, caso a alimentação de corrente não cumpra as disposições especi cadas! Poderá
- A bomba utilizada e o aparelho UVC apenas podem ser operados através de um disjuntor diferencial (RCD) com uma corrente de fuga medida não superior a 30 mA. Para mais
obter mais informações junto do seu electricista local reconhecido.
informações, entre em contacto com a sua empresa especializada em trabalhos eléctricos.
- A bomba utilizada e o aparelho UVC apenas podem ser operados através de um disjuntor diferencial (RCD) com uma corrente de fuga medida não superior a 30 mA. Para mais
- A bomba e o aparelho UVC podem ser colocados em funcionamento apenas após a conclusão da instalação de todos os componentes e ligações de mangueiras. O aparelho UVC
informações, entre em contacto com a sua empresa especializada em trabalhos eléctricos.
não pode, sob quaisquer circunstâncias, ser colocado em funcionamento dentro de água e deve ser instalado junto do lago de tal modo que esteja excluída a possibilidade de uma
- A bomba e o aparelho UVC podem ser colocados em funcionamento apenas após a conclusão da instalação de todos os componentes e ligações de mangueiras. O aparelho UVC
inundação.
não pode, sob quaisquer circunstâncias, ser colocado em funcionamento dentro de água e deve ser instalado junto do lago de tal modo que esteja excluída a possibilidade de uma
- A ligação eléctrica da bomba e do aparelho UVC deve ser realizada a uma distância superior a 3,5 m do lago ou tanque.
inundação.
- Para evitar um sobreaquecimento da lâmpada UVC, o aparelho UVC só deverá ser colocado em funcionamento, quando a água atravessar a caixa. Nunca coloque a lâmpada UVC em
- A ligação eléctrica da bomba e do aparelho UVC deve ser realizada a uma distância superior a 3,5 m do lago ou tanque.
funcionamento fora da caixa!
K
- Para evitar um sobreaquecimento da lâmpada UVC, o aparelho UVC só deverá ser colocado em funcionamento, quando a água atravessar a caixa. Nunca coloque a lâmpada UVC em
- A bomba do conjunto e o aparelho UVC só podem ser operados com uma temperatura da água entre +5 °C e +35 °C.
funcionamento fora da caixa!
K
- Caso a bomba do conjunto e o aparelho UVC não sejam operados durante os meses de Inverno, os aparelhos devem ser desmontados, limpos e armazenados num local não exposto
te)
- A bomba do conjunto e o aparelho UVC só podem ser operados com uma temperatura da água entre +5 °C e +35 °C.
a gelo.
- Caso a bomba do conjunto e o aparelho UVC não sejam operados durante os meses de Inverno, os aparelhos devem ser desmontados, limpos e armazenados num local não exposto
te)
- Não é possível uma substituição do cabo de alimentação. Caso o cabo seja dani cado, a bomba do conjunto ou o aparelho UVC deverão ser devidamente eliminados.
a gelo.
- O controlo do funcionamento da lâmpada UVC deve ser realizado exclusivamente por veri cação visual através do óculo de inspecção (encontra-se na parte dianteira do aparelho).
sas
- Não é possível uma substituição do cabo de alimentação. Caso o cabo seja dani cado, a bomba do conjunto ou o aparelho UVC deverão ser devidamente eliminados.
O contacto directo com raios UV-C pode provocar lesões oculares e/ou dermatológicas.
- O controlo do funcionamento da lâmpada UVC deve ser realizado exclusivamente por veri cação visual através do óculo de inspecção (encontra-se na parte dianteira do aparelho).
sas
- Para a operação do aparelho UVC não podem ser utilizadas mangueiras transparentes. Recomendamos a utilização da nossa mangueira preta em espiral para lagos. Além disso, a
O contacto directo com raios UV-C pode provocar lesões oculares e/ou dermatológicas.
mangueira de entrada e a mangueira de saída devem ser protegidas com braçadeiras contra uma remoção acidental ou inadvertida da bucha da mangueira.
- Para a operação do aparelho UVC não podem ser utilizadas mangueiras transparentes. Recomendamos a utilização da nossa mangueira preta em espiral para lagos. Além disso, a
- O aparelho não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com faculdades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimentos, excepto se estas
mangueira de entrada e a mangueira de saída devem ser protegidas com braçadeiras contra uma remoção acidental ou inadvertida da bucha da mangueira.
forem supervisionadas por uma pessoa responsável pela sua segurança ou receberem instruções acerca da utilização do aparelho. As crianças devem ser vigiadas para garantir que
- O aparelho não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com faculdades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimentos, excepto se estas
não brincam com o aparelho.
forem supervisionadas por uma pessoa responsável pela sua segurança ou receberem instruções acerca da utilização do aparelho. As crianças devem ser vigiadas para garantir que
não brincam com o aparelho.
Unbenannt-5.indd 11
Unbenannt-5.indd 11
Filtra-
Filtra-
Filtra-
Clear
Clear
Clear
Filtra-
Filtra-
Filtra-
2500
4500
4500
Clear
Clear
Clear
PlusSet
BasicSet
PlusSet
2500
4500
4500
PlusSet
BasicSet
PlusSet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
± 20
± 20
± 20
± 20
± 20
± 20
1
1
1
1,8 kg
1
1
1,8 kg
1,8 kg
1
1,8 kg
1,8 kg
1,8 kg
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 m
1
1
1 m
1 m
1
1 m
1 m
1 m
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3 m
3 m
3 m
3 m
2
2
1
2
1
2
1
1
1
1
Filtra-
Filtra-
Filtra-
Clear
Clear
Clear
Filtra-
Filtra-
Filtra-
6000
8000
8000
Clear
Clear
Clear
PlusSet
BasicSet
PlusSet
6000
8000
8000
PlusSet
BasicSet
PlusSet
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
± 20
± 20
± 20
± 20
± 20
± 20
1
1
1
1
1,8 kg
1,8 kg
1
1,8 kg
1
1,8 kg
1,8 kg
1,8 kg
1
1
1
1
1
1
3 kg
3 kg
3 kg
3 kg
3 kg
3 kg
1
1
1
1 m
1
1 m
1
1
1 m
1 m
1 m
1 m
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3 m
3 m
3 m
3 m
2
2
1
2
1
1
2
1
1
1
1
1
03.11.21 16:59
03.11.21 16:59
Tabla de contenido
