Berner F1/N RP Manual De Instrucciones De Uso Y Mantenimiento página 4

• ES IST VERBOTEN, die Spritzpistole zum Besprühen von Lebensmittel- oder medizinischen Produkten zu benutzen
• ES IST VERBOTEN, die Spritzpistole in den Arbeitsbereichen von Maschinen wie Förderbändern, Robotern etc. während deren Betrieb zu benutzen
Um einen sicheren Gebrauch und eine korrekte Wartung zu gewährleisten, darf die Lackierspritzpistole nur von einer entsprechend geschulten
Bedienungsperson benutzt werden. Stellen Sie sicher, dass die Druckluftanlage, an die die Lackierspritzpistole angeschlossen wird, immer von Wasser- und
Ölverunreinigungen gefilterte Luft liefert. Nach Entfernen der Verpackung sicherstellen, dass der Apparat unversehrt ist, wobei überprüft wird, dass keine
sichtbar beschädigten Teile vorhanden sind.
Vor irgendwelchen Reinigungsarbeiten an der Lackierspritzpistole muss die Pistole von der Druckluft-Beschickungsleitung abgetrennt und die
Luft im Innern des Geräts abgelassen werden.
Es ist VERBOTEN, Wartungsarbeiten an der Lackierspritzpistole vorzunehmen, wenn das hiermit beauftragte Personal keine
entsprechenden Instruktionen erhalten hat.
Es ist VERBOTEN, die Wartung der Pistole vorzunehmen, ohne hierbei Original-Ersatzteile zu verwenden.
Nach Beendigung der Arbeit braucht das Gerät, wenn die Unterbrechung nur einige Minuten lang dauert, nicht gereinigt zu werden. Ist dagegen eine Unterbrechung von einigen
Stunden oder länger vorgesehen, muss die Lackierspritzpistole gereinigt werden, um zu vermeiden, dass der Lack in den Leitungen trocknet.
Schmutz oder Lacken Rest auch auf Hebel und Regulierungsknopfe müssen regelmäßig gereinigt werden
1. Sauberes und qualitativ hochwertiges Wasch-Lösemittel in den Behälter füllen; den Hebel ziehen, um vor der Demontage der Spritzpistole die Reinigung der inneren
Durchgänge vorzunehmen.
2. Die Lackierspritzpistole immer von der Druckluftleitung abtrennen und vor der Demontage immer den Druck im Innern des Geräts ablassen.
3. Den Kopf der Lackierspritzpistole aufschrauben und abnehmen, ins Lösemittel eintauchen und bürsten. Keine Gegenstände aus Metall zur Reinigung verwenden.
4. Nach Entfernen der Nadel die Düse mit dem entsprechenden Schlüssel aufschrauben, ins Lösemittel eintauchen und bürsten. Das Innere der Lackierspritzpistole auswaschen
und bürsten, wobei vermieden werden muss, sie vollständig ins Lösemittel einzutauchen.
5. Die Außenseite des Gehäuses wird mit einem sauberen, mit Lösemittel getränkten Lappen vorgenommen.
6. Alle interne Teile, die Berührung zwischen Nagel und Regulator und zwischen Nagel und Hebel vorsichtig reinigen.
7. Die beweglichen Teile von Zeit zu Zeit mit Schmierfett oder Vaseline-Öl schmieren (KEINE SILIKONHALTIGEN SCHMIERSTOFFE VERWENDEN).
Fächerform
Intermittierender
Strahl
Geringe
Zerstäubung;
Strahl in der Mitte
konzentriert
Übermäßige
Zerstäubung;
schwacher Strahl
in der Mitte
Ungleichmäßiger
Fächer
Ungleichmäßiger
Fächer
Zur Entsorgung der Lackierspritzpistole ist erforderlich, dass diese frei von jeglichen Rückständen an Lösemittel und flüssigem Lack ist.
Die Konstruktionsmaterialien sind vollständig recycling-geeignet und müssen je nach Typ getrennt und in den entsprechenden
Sammelzentren entsorgt werden.
WEITERE RISIKEN
INSTALLIERUNG
• Das Druckluft-Beschickungsrohr an das auf der Lackierspritzpistole vorhandene Verbindungsstück
anschließen
• Nur mit geeigneten Schläuchen benutzen, die den Strohm Durchgang garantieren. Das andere Ende
des Schlauches soll elektrisch geerdet werden.
• Die Leitungen der Lackierspritzpistole mit Lösemittel reinigen.
• Den Lackbehälter an das auf der Lackierspritzpistole vorhandene Verbindungsstück anschließen.
• Den Sprühstrahl überprüfen und den Austritt des Produkts über den Regler einstellen.
1. Zwischen der Lackierspritzpistole und der zu lackierenden Fläche einen Abstand von 150–250
mm (6-10 Zoll) einhalten.
2. Um ein gleichmäßiges Auftragen des Lackes zu erzielen, während der Lackierung einen
konstanten und rechtwinkeligen Abstand zwischen Spritzpistole und zu lackierender Fläche
einhalten.
3. Die Lackierung in horizontalen Linien ausführen. Falls die Qualität der Lackierung nicht den
Anforderungen entspricht, überprüfen, ob der Druck nicht zu niedrig oder der Abstand
zwischen Spritzpistole und Lackierfläche nicht zu groß ist.
REINIGUNG DES GERÄTS
FUNKTIONSSTÖRUNGEN - URSACHEN UND ABHILFE
Ursache
Vorhandensein von Luft im Lack-
Kreislauf
Die Lack-Förderleistung ist übermäßig
stark im Vergleich zum Druck und zur
zugeführten Luftmenge
Der Druck und die zugeführte
Luftmenge sind übermäßig stark im
Vergleich zur Lack-Förderleistung
Materialrückstände auf den Öffnungen
der Flügel behindern den Durchfluss.
Düse verschmutzt oder defekt.
Zerstäuberkappe verschmutzt oder
defekt.
Dieser Defekt wird durch die
Deformation zwischen Düse und Kopf
verursacht
AUSSERBETRIEBSETZUNG DER LACKIERSPRITZPISTOLE
GEBRAUCH
ACHTUNG
Abhilfe
• Die Düse mit dem mitgelieferten Schlüssel anziehen.
• Sicherstellen, dass der Behälter nicht leer ist.
• Sicherstellen, dass die Verbindungsöffnung nicht verstopft ist.
• Die Stopfbüchsenschraube anziehen oder die Dichtung auswechseln,
falls diese verschlissen ist.
• Die Lack-Förderleistung mit dem rückseitigen Regler reduzieren.
• Überprüfen, dass die Lackierung nicht zu zähflüssig ist; verdünnen.
•
• Die Luftzufuhr vermindern und die Lack-Förderleistung erhöhen
• Den Spritzkopf in Lösemittel eintauchen.
• Die Öffnungen mit einem Druckluftstrahl oder einer Holzspitze
reinigen und freimachen.
• Vom Gebrauch von Metallspitzen ist abzuraten, um die Öffnung des
Kopfes nicht zu deformieren
• Den Kopf und die Düse reinigen.
• Überprüfen, dass die Zentrierung zwischen den beiden präzise ist.
• Überprüfen, dass die Spitze der Nadel nicht beschädigt ist.
• Düse und Kopf austauschen.