Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Необходимо
неукоснительно соблюдать все местные
законодательно закрепленные правила техники
безопасности, касающиеся установки,
эксплуатации и техобслуживания.
УВЕДОМЛЕНИЕ Данное устройство должно
устанавливаться, эксплуатироваться и обслуживаться
только квалифицированным персоналом в
промышленных условиях.
Дополнительные правила техники безопасности:
• Чтобы снизить риск получения травмы, все лица,
занятые в процессе эксплуатации, установки,
ремонта, техобслуживания, замены принадлежностей
данного инструмента или работающие возле него,
должны прочесть и усвоить настоящие инструкции
перед выполнением любой из упомянутых задач.
• Данный инструмент помогает работать эффективно с
соблюдением всех правил техники безопасности.
Самый важный фактор при достижении этой цели и
защите любого инструмента – ВЫ САМИ. Ваша
осмотрительность и правильная оценка рисков – это
лучшая защита от травм. В настоящем документе
невозможно охватить все вероятные опасности, но
мы постарались описать некоторые наиболее важные
из них.
• Производить установку, регулировку и
эксплуатацию данного механизированного
инструмента разрешается только
квалифицированному и обученному персоналу.
• Запрещается модифицировать данный инструмент и
его принадлежности каким-либо образом.
• В случае повреждения данного инструмента его
использование запрещено.
• Если этикетка с информацией об инструменте или с
предупредительными знаками на корпусе
инструмента стала неразборчивой или отклеилась,
без промедления замените ее.
Дополнительная информация по технике
безопасности:
• Другие документы и информация, находящиеся в
упаковке с данным инструментом.
• Ваш работодатель, профсоюз и/или отраслевая
ассоциация.
• Дополнительная информация по охране труда и
технике безопасности представлена на следующих
веб-сайтах:
• https://www.osha.gov/ (США)
• https://osha.europa.eu/ (Европа)
Инструкции по технике безопасности
Использование и обслуживание аккумуляторных
инструментов
• Заряжайте аккумулятор только с помощью
зарядного устройства, указанного изготовителем.
Зарядное устройство, которое подходит для одного
05/2022
типа аккумуляторного блока, может создать риск
возгорания при использовании с другим
аккумуляторным блоком.
• Механизированные инструменты следует
использовать только со специально
предназначенными аккумуляторными блоками.
Применение любых других аккумуляторных блоков
может создать риск возгорания и получения травмы.
• Когда аккумуляторный блок не используется,
держите его вдали от других металлических
предметов, таких как скрепки для бумаги,
монеты, ключи, гвозди, винты или другие мелкие
металлические предметы, которые могут
соединить одну клемму с другой. Закорачивание
клемм аккумулятора между собой может привести к
возгоранию или получению ожогов.
• При ненадлежащем обращении из аккумулятора
может вытечь жидкость; избегайте контакта с
ней. При случайном контакте с жидкостью
промойте место контакта водой. В случае
попадания жидкости в глаза дополнительно
обратитесь за медицинской помощью. Жидкость,
вытекшая из аккумулятора, может вызвать
раздражение или ожоги.
• Не пользуйтесь поврежденным или неисправным
аккумуляторным блоком или инструментом.
Поврежденные или модифицированные батареи
могут демонстрировать непредсказуемое поведение,
приводящее к возгоранию, взрыву или риску
травмирования.
• Не подвергайте аккумуляторный блок или
инструмент воздействию пожара или чрезмерно
высокой температуры. Воздействие огня или
температур свыше 130°C может привести к взрыву.
• Соблюдайте все инструкции по зарядке и не
заряжайте аккумуляторный блок или инструмент
вне температурного диапазона, указанного в
инструкциях. При зарядке с нарушением правил
или вне указанного температурного диапазона
возможно повреждение аккумуляторной батареи и
повышение риска возгорания.
Обслуживание
• Электроинструмент должен обслуживаться
квалифицированным специалистом по ремонту с
применением только идентичных запасных
частей. Это обеспечит неизменно безопасную
работу механизированного инструмента.
• Ни в коем случае не ремонтируйте поврежденные
аккумуляторные блоки. Ремонт аккумуляторных
блоков должен выполняться производителем или
авторизованными поставщиками услуг.
Дополнительные предупреждения по
технике безопасности
• В случае использование аккумулятора с защитной
крышкой убедитесь, что крышка снята, и проверьте
аккумулятор на наличие повреждений перед зарядкой.
49 / 108
Safety Information
Tabla de contenido
