Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge - VONROC WS502 Serie Traducción Del Manual Original

Crimping non-insulated wire (Fig. D)
The plier offers crimping capabilities of common
non-insulated terminals, as shown on fi gure D. Use
only the crimping non-insulated terminal (5) part
of the plier. Pay attention to use the right section
of the plier, depending on the size and diameter of
the terminal.
WARRANTY
VONROC products are developed to the highest
quality standards and are guaranteed free of
defects in both materials and workmanship for the
period lawfully stipulated starting from the date of
original purchase. Should the product develop any
failure during this period due to defective material
and/or workmanship then contact VONROC directly.
The following circumstances are excluded from this
guarantee:
• Repairs and or alterations have been made
or attempted to the machine by unauthorized
service centers;
• Normal wear and tear;
• The tool has been abused, misused or
improperly maintained;
• Non-original spare parts have been used.
This constitutes the sole warranty made by compa-
ny either expressed or implied. There are no other
warranties expressed or implied which extend
beyond the face hereof, herein, including the im-
plied warranties of merchantability and fi tness for
a particular purpose. In no event shall VONROC be
liable for any incidental or consequential damages.
The dealers remedies shall be limited to repair or
replacement of nonconforming units or parts.
The product and the user manual are subject to
change. Specifi cations can be changed without
further notice.
WWW.VONROC.COM
1. SICHERHEITSHINWEISE
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR
ELEKTROWERKZEUGE
• Um dieses Gerät sicher zu bedienen, muss der
Benutzer vor der ersten Verwendung diese
Gebrauchs anweisung gelesen und verstanden
haben.
• Beachten Sie alle Sicherheitshinweise! Andern-
falls können Sie oder andere Personen verletzt
werden.
• Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung und die
Sicherheitsanweisungen für die Zukunft auf.
• Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben,
müssen Sie auch diese Anleitung übergeben.
• Das Gerät darf nur verwendet werden, wenn
es ordnungsgemäß funktioniert. Wenn das
Produkt oder ein Teil davon defekt ist, muss es
außer Betrieb genommen und ordnungsgemäß
entsorgt werden.
• Werkzeug nicht für Arbeiten an spannungs-
führenden Teilen verwenden; anderenfalls
können Strom schläge, Feuer und/oder schwere
Verletzungen die Folge sein. Stellen Sie sicher,
dass die Stromversorgung ausgeschaltet ist,
bevor Sie das Gehäuse abisolieren.
• Prüfen Sie den Stromkreis auf Spannung.
Überprüfen Sie das Kabel immer noch einmal,
um sicherzustellen, dass es keinen Strom führt.
Holen Sie sich ein Multimeter, stellen Sie es auf
die Spannungseinstellung und schließen Sie
es an das Kabel an. Wenn die Anzeige nicht bei
Null Volt bleibt, wird die Schaltung immer noch
mit Strom versorgt. Schalten Sie die Stromver-
sorgung vollständig aus, bevor Sie versuchen,
sie zu entfernen.
2. MASCHINENDATEN
Verwendungszweck
Das automatische Abisolierwerkzeug ermöglicht
das Abisolieren und Schneiden von Massiv- und
Litzendrähten/-kabeln. Die Backen passen sich
automatisch an die Größe des Kabels an, so dass
das Ende des Isoliermaterials leicht entfernt werden
kann und der Leiter zum Vorschein kommt. Das
Werkzeug kann auch zum Crimpen und Pressen
üblicher isolierter und nicht isolierter Kabelschuhe
verwendet werden. Das Werkzeug eignet sich nicht
für Arbeiten an spannungsführenden Teilen.
DE
5