Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Cordless Concrete Vibrator
Vibrador para Concreto
Inalámbrico
GRV01
GRV02
IMPORTANT: Read Before Using.
IMPORTANTE: Lea antes de usar.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita GRV01

  • Página 14: Especificaciones

    ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: GRV01 GRV02 Vibraciones por minuto Modo normal 12 000 r/min Modo de potencia 15 500 r/min Diámetro del cabezal de vibración ø32 mm (ø1-1/4″) ø38 mm (ø1-1/2″) Longitudes del eje flexible 1,7 m (5,6 ft)
  • Página 15 No utilice las herramientas eléctricas en Use equipo de protección personal. Póngase atmósferas explosivas, tal como en la presen- siempre protección para los ojos. El equipo cia de líquidos, gases o polvo inflamables. Las protector tal como máscara contra el polvo, zapa- herramientas eléctricas crean chispas que pueden tos de seguridad antiderrapantes, casco rígido y prender fuego al polvo o los humos.
  • Página 16: Advertencias De Seguridad Para Vibrador Para Concreto Inalámbrico

    Desconecte la clavija de la fuente de alimen- En condiciones abusivas, podrá escapar tación y/o retire la batería de la herramienta líquido de la batería; evite tocarlo. Si lo toca eléctrica, en caso de ser removible, antes de accidentalmente, enjuague con agua. Si hay realizar ajustes, cambiar accesorios o almace- contacto del líquido con los ojos, busque asis- nar las herramientas eléctricas.
  • Página 17: Instrucciones Importantes De Seguridad Para El Cartucho De Batería

    12. Utilice las baterías únicamente con los pro- ductos especificados por Makita. Instalar las Antes de utilizar el cartucho de batería, lea baterías en productos que no cumplan con los todas las instrucciones e indicaciones de requisitos podría ocasionar un incendio, un calen-...
  • Página 18: Consejos Para Alargar Al Máximo La Vida Útil De La Batería

    Asimismo, esto inva- Fig.1 lidará la garantía de Makita para la herramienta y el ► 1. Estuche de batería S (estuche de batería están- cargador Makita. dar suministrado para el modelo GRV01) (no dispo- nible para el modelo GRV02) 2.
  • Página 19: Instalación

    Instalación Deslice un estuche de batería opcional dentro de la herramienta. Abra el estuche mientras presiona Abra el estuche de batería mientras presiona los los botones a los lados del estuche. Luego, apriete los botones a los lados del estuche de batería. tornillos para asegurarlo en su sitio.
  • Página 20: Desinstalación

    Desinstalación Abra el aro de sellado de goma en el estuche de batería. Abra el estuche de batería mientras presiona los Asegúrese de apretar el aro de sellado de goma fuera botones a los lados del estuche de batería. del borde del orificio redondo desde el interior de la Deslice el cartucho de batería fuera de la herra- cubierta delantera del estuche.
  • Página 21: Indicación De La Capacidad Restante De La Batería

    Coloque el aro de sellado de goma de vuelta en Indicación de la capacidad restante su sitio. de la batería Oprima el botón de verificación en el cartucho de la batería para que indique la capacidad restante de la batería. Las luces indicadoras se iluminarán por algu- nos segundos.
  • Página 22: Protección Contra Sobrecarga

    ► 1. Gatillo interruptor 2. Botón de bloqueo Si no hay ninguna mejora al restaurar el sistema de protec- ción, comuníquese con su centro local de servicio Makita. Selector de modo Accionamiento del interruptor La velocidad (frecuencia) de las vibraciones se puede cambiar en dos niveles mediante el selector de modo.
  • Página 23: Montaje

    MONTAJE Modo (numero Vibraciones Aplicación de indica- por minuto ción) PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la Para operaciones de encofrado herramienta esté apagada y el cartucho de batería y vibración de superficies; haya sido extraído antes de realizar cualquier Se utiliza comúnmente en la trabajo en la misma.
  • Página 24: Instalación De La Correa Para Hombro

    Apriete firmemente el acoplador de extremo del Golpee cada una de las tres esquinas del cople eje de núcleo flexible firmemente mediante un par de triangular con un martillo varias veces en orden aleato- pinzas. rio para asegurar el montaje. Fig.18 Fig.21 Enrosque a mano el cople del entubado exterior...
  • Página 25: Operación

    Cuelgue los ganchos de la correa para hombro sobre los orificios para colgar en la parte superior de la herramienta. Fig.24 AVISO: No utilice la herramienta para mover concreto en el encofrado. El mortero se despren- derá y el árido grueso permanecerá, lo que causará su segregación.
  • Página 26: Accesorios Opcionales

    PRECAUCIÓN: Estos accesorios o aditamen- tos están recomendados para utilizarse con su herramienta Makita especificada en este manual. El empleo de cualquier otro accesorio o aditamento puede conllevar el riesgo de lesiones personales. Utilice los accesorios o aditamentos solamente para su fin establecido.
  • Página 28 Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885992-949...

Este manual también es adecuado para:

Grv02

Tabla de contenido