español / EE.UU
B
C
A
► Inicie el corte trasero (C) al nivel del punto más bajo de la
entalladura (A).
► Corte en horizontal, hacia la entalladura.
► Deje aproximadamente 1/10 del diámetro del árbol sin
cortar (B). Esta es la "bisagra".
► No atraviese la bisagra con la sierra: podría perder el
control sobre la dirección de la caída.
Cuando retire secciones de un árbol:
► Asegúrese de que todas las personas que se encuentran
cerca están alejadas de la zona antes de empezar a
trabajar.
► Mantenga una distancia adecuada con respecto a las
estructuras más cercanas, para evitar que el material que
caiga cause daños materiales.
► Tome aún más precauciones cuando trabaje cerca de
calles, vías de ferrocarril o cables de alimentación
eléctrica. Informe a la policía, a la empresa de suministro
local o a las autoridades ferroviarias antes de empezar a
cortar.
ADVERTENCIA
■ Nunca atraviese la bisagra con la sierra cuando haga el
corte trasero. La bisagra permite controlar la caída del
árbol. Si se corta la bisagra, se elimina la posibilidad de
controlar la caída, y se pueden provocar lesiones graves
o mortales o daños materiales.
92
A
B
C
■ Para reducir el riesgo de lesiones, nunca se coloque
directamente detrás del tronco cuando este esté a punto
de caer, puesto que parte del tronco podría partirse y caer
hacia el operador (efecto de "sillón de peluquero"), o el
árbol puede saltar hacia atrás y desprenderse del tocón.
■ Colóquese siempre, con su equipo, lejos del material que
va a retirar.
■ Cuando el material empiece a caer, retire la espada y
suelte el gatillo. Una vez completado un corte, active el
freno de la cadena antes de mover la máquina a otro
punto del árbol.
ADVERTENCIA
■ Esta motosierra no está diseñada para cortar árboles de
gran diámetro. Usarla para cortar árboles de gran
diámetro podría impedir controlar la caída, lo que, a su
vez, puede causar lesiones graves o mortales.
■ Antes de iniciar cualquier operación de corte, asegúrese
de que la sierra que está usando tiene un tamaño, una
potencia y una autonomía suficientes para completar la
tarea de corte de forma eficiente y sin necesidad de
recargar la batería. Como alternativa, tenga varias
baterías cargadas listas para el uso, o elija una motosierra
o una batería más potente.
■ Hay varios factores que pueden afectar la dirección en
que se prevé que va a caer el árbol; p. ej., la dirección y
la velocidad del viento, la inclinación del árbol, los árboles
y obstáculos de los alrededores, la pendiente del terreno
y la estructura o el grado de descomposición de la
madera.
– Para reducir el riesgo de sufrir lesiones graves o
mortales o de provocárselas a otras personas,
busque, analice e incluya estos factores en la
planificación antes de iniciar el corte.
– Para retirar porciones de un árbol que tenga un
diámetro mayor que la longitud de corte útil de la
espada es necesario usar técnicas de corte
especiales (p. ej., trabajar por secciones, corte con
penetración). Estos métodos pueden ser
extremadamente peligrosos, porque requieren el
8 Técnica de trabajo básica
0458-791-8621-C