Deutsch
Grundset
Das Grundset wird verwendet, wenn
der Fußboden (siehe Abbildung
rechts) isoliert wird und die Duschsäule
nicht direkt auf einem massiven Fußbo-
den montiert werden kann.
Italiano
Set base
Il set base si utilizza quando il pavi-
mento viene isolato (vedere la figura a
destra) e quindi la colonna della doc-
cia non può essere montata su un fon-
do solido.
4
English
Base set
The base set is used by floors with
isolation (see figure on the right page)
and the shower column can't mount on
solid floors.
Español
Juego básico
El juego básico se utiliza si el suelo
(ver figura derecha) será aislado y la
columna de ducha no se puede
montar directamente en un suelo
macizo.
Français
Kit de base
Le kit de base est utilisé lorsque le
plancher (voir illustration
de droite) vient à être isolé et que la
colonne douche ne peut pas être di-
rectement montée sur un plancher
massif.
Nederlands
Basisset
De basisset wordt gebruikt, wanneer
de vloer (zie afbeelding) wordt
geïsoleerd en de douchezuil niet
direct op een massieve vloer kan
worden gemonteerd.
