Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Instrucciones de instalación
Traducción de las instrucciones originales
Controladores Compact GuardLogix 5380 SIL 3
Números de catálogo 5069-L306ERMS3, 5069-L310ERMS3, 5069-L320ERMS3, 5069-L320ERMS3K, 5069-L330ERMS3,
5069-L330ERMS3K, 5069-L340ERMS3, 5069-L350ERMS3, 5069-L350ERMS3K, 5069-L380ERMS3,
5069-L3100ERMS3
Tema
El controlador Compact GuardLogix® 5380 es un controlador con seguridad integrada. Los controladores Compact GuardLogix 5380 SIL 3 se usan
en aplicaciones de seguridad funcional hasta el nivel de integridad de seguridad (SIL) 3 y el nivel de rendimiento (e).
Para configurar los controladores Compact GuardLogix 5380 se usa la aplicación Studio 5000 Logix Designer®.
Para obtener más información sobre cómo utilizar el controlador después de instalarlo, incluyendo los requisitos de las aplicaciones de seguridad,
consulte las publicaciones que se indican en
Página
5
6
7
8
10
11
11
11
12
13
14
14
Recursos adicionales en la página
14.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Allen-Bradley GuardLogix 5380 SIL 3
Resumen de contenidos para Allen-Bradley GuardLogix 5380 SIL 3
-
Página 1: Tabla De Contenido
Recursos adicionales El controlador Compact GuardLogix® 5380 es un controlador con seguridad integrada. Los controladores Compact GuardLogix 5380 SIL 3 se usan en aplicaciones de seguridad funcional hasta el nivel de integridad de seguridad (SIL) 3 y el nivel de rendimiento (e). - Página 2 Controladores Compact GuardLogix 5380 SIL 3 ATTENTION: Read this document and the documents listed in the Additional Resources section about installation, configuration and operation of this equipment before you install, configure, operate or maintain this product. Users are required to familiarize themselves with installation and wiring instructions in addition to requirements of all applicable codes, laws, and standards.
-
Página 3: Ambiente Y Envolvente
Controladores Compact GuardLogix 5380 SIL 3 Ambiente y envolvente ATENCIÓN: Este equipo está diseñado para uso en ambientes industriales de grado de contaminación 2 en aplicaciones de sobrevoltaje de Categoría II (según se estipula en IEC 60664-1) a altitudes de hasta 2000 m (6,561 pies) sin reducción del régimen nominal. -
Página 4: Prevención De Descargas Electrostáticas
Controladores Compact GuardLogix 5380 SIL 3 Aprobación legal de IEC para uso en zonas peligrosas ATENCIÓN: • En caso de daños o mal funcionamiento, no se debe intentar Lo siguiente se aplica a los productos con certificación IECEx: ninguna reparación. El controlador se debe devolver al fabricante para ser reparado. -
Página 5: Acerca Del Controlador
Controladores Compact GuardLogix 5380 SIL 3 Acerca del controlador Dimensiones Este gráfico muestra las dimensiones del controlador. El siguiente gráfico muestra un controlador Compact GuardLogix 5380 SIL 3. 153.5 mm (6.04 pulg.) 150.00 mm (5.90 pulg.). 143.71 mm (5.65 pulg.) 123.00 mm... -
Página 6: Antes De Empezar
La distancia mínima por todos los lados del sistema Compact • 5069-RTB4-SPRING RTB • RTB 5069-RTB6-SPRING terminales GuardLogix 5380 SIL 3 depende de la temperatura de funcionamiento, extraíbles (RTB) IMPORTANTE: Los RTB se deben pedir por separado. Los RTB se encuentran según se indica a continuación: disponibles en los kits RTB 5069. -
Página 7: Consideraciones Sobre La Alimentación Eléctrica Del Sistema
Controladores Compact GuardLogix 5380 SIL 3 Consideraciones sobre la alimentación eléctrica del sistema IMPORTANTE Puede conectar la alimentación de una fuente de alimentación externa a las conexiones de alimentación de MOD y de SA. No obs- IMPORTANTE Para las aplicaciones de seguridad funcional, se requieren tante, le recomendamos encarecidamente utilizar fuentes fuentes de alimentación eléctrica SELV/PELV tanto para la... -
Página 8: Conexión De Fuentes De Alimentación Externas Al Controlador
Controladores Compact GuardLogix 5380 SIL 3 Conexión de fuentes de alimentación externas al Por ejemplo, si el consumo de corriente total de la alimentación de MOD, incluidos los requisitos de corriente de entrada al momento del controlador arranque, es de 3 A, se puede utilizar una fuente de alimentación de MOD limitada a 3 A. -
Página 9: Conexión De La Alimentación Eléctrica De Cc De Sa
Controladores Compact GuardLogix 5380 SIL 3 5069-RTB4-SCREW RTB 5069-RTB4-SPRING RTB ADVERTENCIA: Si se conecta o desconecta el cableado mientras la alimentación del lado del campo está activada, se puede producir un arco eléctrico, Esto podría causar una explosión en instalaciones ubicadas en zonas peligrosas. -
Página 10: Instalación De La Tapa De Extremo
Controladores Compact GuardLogix 5380 SIL 3 5. Conecte un cable entre un punto de tierra física y el primer terminal de tierra ( ) en el RTB. El punto de tierra física 5069-RTB4-SCREW RTB puede ser la fuente de alimentación eléctrica de SA externa, el riel DIN u otro punto de tierra física. -
Página 11: Encendido Del Sistema
Controladores Compact GuardLogix 5380 SIL 3 Encendido del sistema Conexión del controlador a una red EtherNet/IP Una vez instalada la tapa de extremo en el último módulo del sistema, IMPORTANTE Antes de poder conectar el controlador a una red EtherNet/IP, conecte la alimentación del RTB de alimentación de MOD y el RTB de... -
Página 12: Extracción O Reinstalación Del Controlador
Controladores Compact GuardLogix 5380 SIL 3 Extracción o reinstalación del controlador 3. Tire de las manijas del RTB para retirar el RTB de alimentación de MOD y el RTB de alimentación de SA. ADVERTENCIA: Si se inserta o retira el controlador con la alimentación eléctrica conectada, podría producirse un arco... -
Página 13: Especificaciones
Controladores Compact GuardLogix 5380 SIL 3 Especificaciones La tabla siguiente incluye un subconjunto de las especificaciones del controlador. Para ver la lista de especificaciones, consulte el documento CompactLogix 5380 and Compact GuardLogix 5380 Controllers Specifications Technical Data, publicación 5069-TD002. 5069-L306ERMS3, 5069-L310ERMS3, 5069-L320ERMS3, 5069-L320ERMS3K, 5069-L330ERMS3,... -
Página 14: Aprobación De La Directiva Europea Sobre Maquinaria
Puede ver o descargar publicaciones en http://www.rockwellautomation.com/global/literature-library/overview.page. Para solicitar copias impresas de la documentación técnica, comuníquese con el distribuidor de Allen-Bradley o representante de ventas de Rockwell Automation correspondientes a su localidad. Publicación de Rockwell Automation 5069-IN023A-ES-P – Marzo 2020... - Página 15 Controladores Compact GuardLogix 5380 SIL 3 Notas: Publicación de Rockwell Automation 5069-IN023A-ES-P – Marzo 2020...
-
Página 16: Servicio De Asistencia Técnica De Rockwell Automation
Rockwell Automation mantiene información medioambiental actualizada sobre sus productos en su sitio web en http://www.rockwellautomation.com/rockwellautomation/about-us/sustainability-ethics/product-environmental-compliance.page. Allen-Bradley, Compact 5000, CompactLogix, GuardLogix, Rockwell Automation, Rockwell Software, RSLinx y Studio 5000 Logix Designer son marcas comerciales de Rockwell Automation, Inc. EtherNet/IP es una marca comercial de ODVA, Inc.