Tabla de contenido
ADVERTENCIA:
A fin de evitar contacto con la hoja, ajuste el conjunto de la
guía de la hoja de modo que apenas despeje la pieza de
trabajo. De lo contrario se puede producir una lesión personal
grave.
FUNCIONAMIENTO BASICO DE LA SIERRA
SIN FIN
Una sierra sin fin es básicamente una herramienta que "corta
curvas" que además puede utilizarse para operaciones de cortes
rectos como cortes transversales, cortes al hilo, cortes en inglete,
cortes en bisel, cortes compuestos y reaserrado. No se pueden
efectuar cortes interiores o cortes no pasantes.
Esta sierra sin fin ha sido diseñada para cortar madera y
productos a base de madera solamente.
Antes de comenzar un corte, observe como funciona la sierra.
Si observa vibración excesiva o ruido extraño, deténgase
inmediatamente. Apague la sierra, retire la llave del interruptor
y desenchufe la sierra. No vuelva a ponerla en marcha hasta
que no haya localizado y corregido el problema.
PROCEDIMIENTOS DE CORTE
Sujete la pieza de trabajo firmemente contra la mesa de la
sierra.
Use una presión suave y ambas manos cuando alimente la
pieza de trabajo hacia la hoja. No fuerce el trabajo; deje que
la sierra haga el corte.
El círculo de diámetro más pequeño que pueda cortarse
depende del ancho de la hoja. Una hoja de 1/4 pulg. (6 mm)
de ancho cortará un diámetro mínimo de 1-1/2 pulg. (38 mm);
Una hoja de 1/8 pulg. (3 mm) de ancho cortará un diámetro
mínimo de 1/2 pulg. (13 mm).
Mantenga sus manos alejadas de la hoja. No sostenga en
la mano piezas tan pequeñas que sus dedos vayan a pasar
debajo del protector de la hoja.
Evite las operaciones y posiciones de las manos difíciles en
que una desliz repentino pueda causar una lesión grave al
entrar en contacto con la hoja. Nunca coloque las manos en
el trayecto de la hoja.
Use soportes adicionales (mesas, caballetes de aserrar,
bloques, etc.) cuando corte piezas de trabajo grandes,
pequeñas o de formas difíciles.
Nunca use a una persona como un sustituto para una
extensión de la mesa o como apoyo adicional para una pieza
de trabajo que es más larga o más ancha que la mesa básica
de la sierra.
Cuando corte piezas de trabajo de forma irregular, planifique
su trabajo de modo que no pellizque la hoja. Por ejemplo,
un pedazo de moldura debe quedar plano sobre la mesa.
Las piezas de trabajo no deben torcerse, moverse o
deslizarse cuando están siendo cortadas.
Cuando esté haciendo retroceder la pieza de trabajo, la hoja
puede atascarse en la entalladura (corte). Esto a menudo es
causado por el aserrín que se acumula en la entalladura o
cuando la hoja se sale de las guías. Si esto sucede:
Espere hasta que la sierra se detenga completamente.
FUNCIONAMIENTO
Coloque el interruptor en la posición "OFF" (Apagado), retire
la llave del interruptor. Guarde la llave en un lugar seguro.
Desenchufe la sierra de la fuente de alimentación.
Abra la entalladura colocando un destornillador de punta
plana o una cuña de madera.
Abra la cubierta delantera y gire manualmente la rueda
superior a la vez que mueve hacia atrás la pieza de trabajo.
CORTES AUXILIARES
Los cortes auxiliares se hacen cuando se va a cortar una curva
intrincada (con un radio demasiado pequeño para la hoja). Corte
en una sección que va a ser recortada de la pieza de trabajo
hasta la línea de modelo de la curva, luego cuidadosamente
retroceda la hoja para sacarla. Se deben hacer varios cortes
auxiliares para las curvas intrincadas antes de seguir la línea
de modelo a medida que se van cortando secciones de la curva
aliviando así la presión de la hoja.
CALADO
Para calado de tipo general, siga las líneas de modelo
empujando y girando la pieza de trabajo al mismo tiempo. No
trate de girar la pieza de trabajo cuando esté enganchada en la
hoja sin empujarla – la pieza de trabajo se puede atascar o
torcer la hoja.
REMOCION DEL MATERIAL ATASCADO
Nunca retire los pedazos cortados que estén atascados hasta
que la hoja no se haya detenido completamente.
Coloque el interruptor en la posición "OFF" (Apagado), retire
la llave del interruptor.
Desenchufe la sierra de la fuente de alimentación antes de
sacar el material atascado.
PARA EVITAR LESIONES
Asegúrese de que la sierra esté nivelada y que no se mueva.
La sierra siempre debe estar sobre una superficie firme y
nivelada con suficiente espacio para manipular y apoyar en
forma debida la pieza de trabajo.
Aperne la sierra a la superficie de apoyo para evitar que
resbale, se mueva o se deslice durante las operaciones tales
como corte de tablas largas y pesadas.
Apague la sierra, retire la llave del interruptor y desenchufe
el cordón de la fuente de alimentación antes de mover la
sierra.
No saque los pedazos cortados que estén atascados hasta
que la hoja no se haya detenido completamente.
Seleccione la hoja de modelo y estilo adecuado para el
material y tipo de corte que intenta hacer.
Asegúrese de que los dientes de la sierra estén dirigidos
hacia abajo, hacia la mesa de la sierra, de que las guías de
la hoja, los cojinetes de empuje y la tensión de la hoja estén
debidamente ajustados, de que la perilla de la guía de la
hoja esté apretada y que ninguna pieza tenga juego excesivo.
Para evitar contacto accidental con la hoja, disminuir a un
mínimo la rotura de las hojas y provee apoyo máximo para
la hoja, siempre ajuste el conjunto de la guía de la hoja de
modo que apenas despeje la pieza de trabajo.
Use solamente accesorios recomendados.
Página 16
Tabla de contenido
