Tabla de contenido
Enlaces rápidos
NUESTROS AGRADECIMIENTOS POR HABER COMPRADO UNA SIERRA SIN FIN RYOBI.
Su nueva Sierra Sin Fin ha sido diseñada y fabricada de acuerdo con las altas normas de Ryobi de fiabilidad, facilidad de
funcionamiento y seguridad para el usuario. Si esta herramienta es mantenida en la forma debida, le proporcionará años de
rendimiento sin problemas.
ATENCION: Lea cuidadosamente todo este manual antes de usar su nueva sierra.
Preste mucha atención a las Reglas de Seguridad así como a las Advertencias y Avisos. Si usted utiliza su sierra debidamente
y solamente para el propósito que ha sido diseñada, usted disfrutará muchos años de servicio seguro.
Por favor complete y devuelva la Tarjeta de Registro de Garantía para poder brindarle servicio en el futuro.
Le agradecemos una vez más por haber adquirido herramientas Ryobi.
CONSERVE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA
MANUAL DEL USUARIO
SIERRA SIN FIN de 9 pulg. (229 mm)
Modelo BS901
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ryobi BS901
Resumen de contenidos para Ryobi BS901
- Página 1 NUESTROS AGRADECIMIENTOS POR HABER COMPRADO UNA SIERRA SIN FIN RYOBI. Su nueva Sierra Sin Fin ha sido diseñada y fabricada de acuerdo con las altas normas de Ryobi de fiabilidad, facilidad de funcionamiento y seguridad para el usuario. Si esta herramienta es mantenida en la forma debida, le proporcionará años de rendimiento sin problemas.
-
Página 2: Tabla De Contenido
TABLA DE MATERIAS Tabla de Materias y Especificaciones del Producto ..................2 Reglas para Funcionamiento Seguro ......................3-5 Información Eléctrica ............................6 Glosario y Desempaque ..........................7 Piezas Sueltas y Herramientas Necesarias ....................8 Características ............................... 9 Montaje ..............................10-11 Ajustes .............................. -
Página 3: Reglas Para Funcionamiento Seguro
CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO POR de seguridad, etc. indicadas en este manual. El incumplimiento RYOBI más cercano. Cuando repare la herramienta use de estas instrucciones puede ocasionar accidentes, incendio, solamente repuestos auténticos Ryobi. - Página 4 REGLAS PARA FUNCIONAMIENTO SEGURO La operación segura de esta herramienta mecánica exige que USE SIEMPRE LENTES PROTECTORES CON usted lea y comprenda este manual del usuario y todas las PROTECCION LATERAL. Los anteojos regulares tienen etiquetas que han sido colocadas en la herramienta. La seguridad solamente lentes resistentes al impacto;...
- Página 5 úselas para ayudar a otros que puedan usar Cuando repare la herramienta use solamente repuestos esta herramienta. Si usted presta esta herramienta a otra auténticos Ryobi. El uso de cualquier otro repuesto puede persona, entregue también las instrucciones. crear un riesgo o dañar el producto.
-
Página 6: Información Eléctrica
ATENCION: ADVERTENCIA: Las guías de la hoja han sido preajustadas en la fábrica. Estos ajustes son funcionales para algunas aplicaciones. Se recomienda verificar y regular los ajustes de las guías de la hoja antes de usar su sierra por primera vez. Consulte los procedimientos para el "AJUSTE DE LOS COJINETES DE EMPUJE, DEL SOPORTE DE LAS GUIAS DE LA HOJA Y DE LAS GUIAS DE LA HOJA"... -
Página 7: Glosario De Terminos Usados En Carpinteria
GLOSARIO DE TERMINOS USADOS EN CARPINTERIA Corte en Bisel Resina Un corte que se efectúa con la mesa de la sierra inclinada en Una savia pegajosa que se ha endurecido. cualquier ángulo que no sea de 90° en relación con la hoja. Corte al Hilo Corte Combinado Una operación de corte efectuada a lo largo del hilo de la... -
Página 8: Lista De Piezas Sueltas
LISTA DE PIEZAS SUELTAS Verifique todas las piezas sueltas de la caja contra la lista incluida a continuación. Instale las piezas siguiendo las instrucciones de las páginas siguientes. Llave Hex. de 3 mm .......... 1 Llave Hex. de 4 mm .......... 1 Llave Hex. -
Página 9: Características
CARACTERISTICAS CONOZCA SU SIERRA SIN FIN Hoja de la Sierra La sierra viene equipada con una hoja estándar de 1/4 pulg. Antes de intentar usar su sierra, familiarícese con todas las (6 mm) ya instalada. características de funcionamiento y los requerimientos de seguridad de la sierra sin fin. -
Página 10: Montaje
MONTAJE MONTAJE DE LA MESA DE LA SIERRA Ver Figuras 4 y 5. Retire la perilla de ajuste del ángulo del costado de la caja de la sierra. Ver Figura 5. Nota: Tenga cuidado al sacar la tuerca y arandela del centro de la perilla de ajuste del ángulo. -
Página 11: Ajustes
MONTAJE FIJACION DE LA SIERRA SIN FIN EN EL BANCO DE TRABAJO Ver Figura 6. Si la sierra sin fin va a ser usada como una herramienta portátil, recomendamos que la instale permanentemente en una tabla de montaje que pueda ser fácilmente sujetada con prensas en C en un banco de trabajo o en otra superficie de soporte. - Página 12 AJUSTES INSTALACION Y AJUSTE DE LA HOJA Ver Figuras 8 y 9. ADVERTENCIA: TORNILLOS PROTECTOR DE FIJACION DE LA HOJA Si la sierra no se apaga, ni se retira la llave del interruptor o no se desenchufa se puede producir la puesta en marcha accidental causando una posible lesión personal grave.
- Página 13 AJUSTES AJUSTE DE LA TENSION DE LA HOJA PERILLA DE Ver Figuras 10 y 11. AJUSTE DE Apague y desenchufe la sierra. Retire la llave del interruptor. LA TENSION DE LA HOJA ADVERTENCIA: Si la sierra no se apaga, ni se retira la llave del interruptor o no se desenchufa se puede producir la puesta en marcha accidental causando una posible lesión personal grave.
- Página 14 AJUSTES Apriete firmemente todos los tornillos. Vuelva a colocar el protector de la hoja una vez que la mesa de la sierra esté perpendicular con relación a la hoja. AJUSTE DE LOS COJINETES DE EMPUJE, SOPORTE DE LA GUIA DE LA HOJA Y GUIAS DE LAS HOJAS CONJUNTO DE LA GUIA DE LA HOJA...
- Página 15 AJUSTES Gire la palanca de bloqueo a la izquierda para desbloquear CONJUNTO el conjunto de la guía de la hoja. Girando la perilla de la guía DE LA GUIA de la hoja (a la derecha se levanta el conjunto de la guía de DE LA HOJA la hoja;...
-
Página 16: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO Coloque el interruptor en la posición "OFF" (Apagado), retire ADVERTENCIA: la llave del interruptor. Guarde la llave en un lugar seguro. Desenchufe la sierra de la fuente de alimentación. A fin de evitar contacto con la hoja, ajuste el conjunto de la Abra la entalladura colocando un destornillador de punta guía de la hoja de modo que apenas despeje la pieza de plana o una cuña de madera. -
Página 17: Antes De Abandonar La Sierra
FUNCIONAMIENTO Retire todo lo que se encuentre en la mesa de la sierra antes de poner en marcha la sierra, exceptuando la pieza de trabajo y los dispositivos de apoyo relacionados. Apoye debidamente los materiales redondos tales como barras o tubos pues tienen tendencia a rodar durante un corte haciendo que la hoja pellizque la pieza. -
Página 18: Mantenimiento
A fin de evitar un incendio o un choque eléctrico, repare las Evite en todo momento que los líquidos de frenos, gasolina, piezas eléctricas usando solamente repuestos Ryobi productos a base de petróleo, aceites penetrantes, etc. idénticos. Reemplace las piezas exactamente como estaban entren en contacto con las piezas de plástico. - Página 19 MANTENIMIENTO CORREA DE TRANSMISION Ver Figuras 20 y 21. ADVERTENCIA: Para evitar la puesta en marcha accidental que podría causar una posible lesión personal grave, apague la sierra, saque la llave del interruptor y desenchufe la sierra antes del mantenimiento o lubricación de la sierra sin fin. Puede que sea necesario reemplazar la correa de la transmisión debido a desgaste o rotura.
-
Página 20: Reparación De Averías
REPARACION DE AVERIAS ADVERTENCIA: Para evitar la puesta en marcha accidental que podría causar una posible lesión personal grave, apague la sierra, saque la llave del interruptor y desenchufe la sierra antes del mantenimiento o lubricación de la sierra sin fin. PROBLEMA CAUSA SOLUCION... - Página 21 NOTAS NOTES Página 21...
- Página 22 NOTAS NOTES Página 22...
- Página 23 NOTAS NOTES Página 23...
-
Página 24: Advertencia Sobre El Cordon De Extension
Ahora que usted ha comprado su herramienta, si alguna vez necesita repuestos o servicio, simplemente póngase en contacto con el Centro de Servicio Autorizado por Ryobi más cercano. Asegúrese de proporcionar todos los detalles pertinentes cuando llame o visite el centro.