Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.com
Siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes: El incumplimiento de las instrucciones puede causar lesiones graves y/o la
muerte.
Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Cuando vea este símbolo en su equipo o en este manual, busque una de las siguientes palabras de
advertencia y esté alerta ante la posibilidad de lesiones personales.
ADVERTENCIA
ignora, representa un peligro potencial.
PRECAUCIÓN
ignorado presenta un peligro potencial. También puede alertar a los consumidores sobre acciones que son impredecibles e inseguras. losAVISOla
etiqueta indica instrucciones especiales que son importantes pero no están relacionadas con los peligros.
SERIE SKIM-MASTER™
El manual del propietario
SKIMMER AUTOMÁTICO DE SUPERFICIE
Modelos SP1071-SP1072
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
advierte sobre los peligros quepudocausar lesiones personales graves, la muerte o daños importantes a la propiedad y, si se
advierte sobre los peligros quevoluntadolatacausar lesiones personales leves o moderadas y/o daños a la propiedad y si
Productos para piscinas de Hayward
620 Division Street, Elizabeth, Nueva Jersey 07207
Teléfono: (908) 351.5400
www.haywardnet.com
IS10712 Rev.: A
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hayward SKIM-MASTER Serie
Resumen de contenidos para Hayward SKIM-MASTER Serie
- Página 1 También puede alertar a los consumidores sobre acciones que son impredecibles e inseguras. losAVISOla etiqueta indica instrucciones especiales que son importantes pero no están relacionadas con los peligros. Productos para piscinas de Hayward 620 Division Street, Elizabeth, Nueva Jersey 07207 Teléfono: (908) 351.5400...
- Página 2 El incumplimiento de las instrucciones de seguridad y operación podría resultar en la separación violenta de los componentes de la bomba y/o el filtro. La cubierta del filtro debe estar debidamente asegurada a la carcasa de la bomba con la cubierta del filtro UTILICE ÚNICAMENTE PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD IS10712 SKIMMERS AUTOMÁTICOS DE SUPERFICIE...
-
Página 3: Importante
única determinación de la fecha de compra. Para obtener el servicio de garantía, comuníquese con el lugar de compra o con el Centro de servicio autorizado de Hayward más cercano. Para obtener ayuda sobre el Centro de servicio autorizado de Hayward más cercano, visítenos enwww.hayward.com... - Página 4 TUBO salida de succión que cumpla con ANSI/ galones por minuto galones por minuto ASME A112.19.8. ” ” 2 ½” UTILICE ÚNICAMENTE PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD IS10712 SKIMMERS AUTOMÁTICOS DE SUPERFICIE Página 4 de 8 REV A...
- Página 5 SERIE SP1071 Y SP1072 SKIMMER AUTOMATICO DIMENSIONES SP1072FVEKIT UTILICE ÚNICAMENTE PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD IS10712 SKIMMERS AUTOMÁTICOS DE SUPERFICIE Página 5 de 8 REV A...
- Página 6 UTILICE ÚNICAMENTE PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD IS10712 SKIMMERS AUTOMÁTICOS DE SUPERFICIE Página 6 de 8 REV A...
-
Página 7: Partes Y Accesorios
SP1078Z7 TORNILLO DE RETENCIÓN SP1072FVEKIT KIT DE VÁLVULA DE FLOTADOR Y ECUALIZADOR LAS PIEZAS DE REPARACIÓN ESTÁN DISPONIBLES A TRAVÉS DE SU DISTRIBUIDOR LOCAL AUTORIZADO DE HAYWARD UTILICE ÚNICAMENTE PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD IS10712 SKIMMERS AUTOMÁTICOS DE SUPERFICIE Página 7 de 8... -
Página 8: Registración Del Producto
Por favor, inclúyanme en todas las comunicaciones por correo electrónico relacionadas con Hayward. Equipos o promociones. Reemplazo Nueva instalación Correo a: Productos para piscinas de Hayward, 620 Division Street, Elizabeth, NJ 07207 Atención: Departamento de Garantía O REGISTRE SU GARANTÍA EN LÍNEA ENWWW.HAYWARDNET.COM Instalación para:...