Las horquillas no pueden
3
bajarse
4
Fugas
La horquilla desciende
5
sin accionar la válvula de
descarga.
Nota: No intente reparar la transpaleta a menos que haya recibido formación al respecto o tenga
autorización para hacerlo
7.1 Inspección
La transpaleta debe ser inspeccionada por una persona autorizada al menos una vez al año.
El resultado de la inspección debe indicarse en el correspondiente informe.
VBG 36, § 37
7.2 Desecho
Una vez alcanzado el fin de su vida útil, la transpaleta debe desecharse conforme a la pertinente le-
gislación en vigor.
Todos los componentes deben reciclarse.
- El vástago del pistón (n.º de pieza
9) o el cuerpo de la bomba (n.º de
pieza 15) se han deformado como
consecuencia de una inclinación
parcial de la carga hacia alguno de
los lados o de sobrecargas.
- La horquilla se ha mantenido
en posición superior durante un
periodo prolongado con el vásta-
go del pistón expuesto, lo que ha
hecho que el vástago se oxide y se
atasque.
- La posición de ajuste de la tuerca
(n.º de pieza 59) no es correcta.
- Las juntas están desgastadas o
dañadas.
- Aparecen grietas en algunas
piezas o estas se han desgastado.
- Las impurezas presentes en el
aceite hacen que la válvula de
descarga no pueda cerrarse debi-
damente.
- Algunos componentes del siste-
ma hidráulico presentan grietas o
perforaciones.
- Entra aire en el aceite hidráulico.
- Las juntas están desgastadas o
dañadas.
- La tuerca de ajuste (n.º de pieza
59) no se encuentra en posición
correcta.
68
- Sustituya el vástago del
pistón (n.º de pieza 9) o el
cuerpo de la bomba (n.º de
pieza 15).
- Mantenga la horquilla total-
mente bajada si no va a utili-
zarse y preste más atención a
la lubricación del vástago.
- Ajuste la tuerca (n.º de pieza
59) (consulte el elemento 3.3).
- Sustituya por un elemento
nuevo.
- Sustituya por un elemento
nuevo.
- Cambie el aceite por uno
nuevo.
- Inspeccione y sustituya las
piezas desgastadas.
- Purgue el aire (consulte el
elemento 5.2).
- Sustituya por un elemento
nuevo.
- Ajuste la tuerca (n.º de pieza
59) (consulte el elemento 3.3).