Nem lehet leengedni a
3
villákat
4
Szivárgások
A villák a biztonsági
5
szelep működése nélkül
engednek le
Megjegyzés: Ne kísérelje meg az emelőkocsi javítását, ha nincs ehhez megfelelő képzése, illetve ha
nem kapott engedélyt erre.
7.1 Vizsgálat
A kézi emelőkocsit legalább évente egyszer egy engedéllyel rendelkező személynek meg kell vizsgál-
nia. Az ellenőrzés eredményét bele kell írni a jelentésbe. VBG 36, § 37
7.2 Leselejtezés
Használatot követően a jogszabályoknak megfelelően kell leselejtezni az emelőkocsit.
Az összes alkatrészt el kell vinni újrahasznosítani.
8. A FÉK ÖSSZESZERELÉSE
1. Desenrosque el pasador roscado del freno.
2. Utilice un martillo y una herramienta extractora de pasadores para retirar el pasador elástico de la
rueda de dirección (n.º de pieza 23).
3. Retire las ruedas (n.º de pieza 26) y el eje de las ruedas de dirección (n.º de pieza 21) de la transpa-
leta.
4. Levante la transpaleta al completo e instale el freno en el cuerpo de la bomba (n.º de pieza 15).
– A hajtórúd (cikksz.: 9) vagy a
szivattyúház (cikksz.: 15) eldefor-
málódott a részben megrakodott
emelőkocsi terhének egyik ol-
dalra való dőlése, vagy az emelő-
kocsi túlterhelése miatt.
– Hosszú ideig tartották a villát
magas állásban, és a csupasz
hajtórúd berozsdásodott, ami a
rúd beakadásához vezet.
– Az állítóanya (cikksz.: 59) nem a
megfelelő helyen van.
– A tömítőalkatrészek kopottak
vagy sérültek.
– Néhány alkatrész nyikorog vagy
elkopott
– Az olajban lévő szennyeződé-
sek miatt nem zárul szorosan a
biztonsági szelep.
– A hidraulikus rendszer néhány
alkatrésze repedt vagy lyukas.
– Levegő jut a hidraulikaolajba.
– A tömítőalkatrészek kopottak
vagy sérültek.
– Az állítóanya (cikksz.: 59) nem a
megfelelő helyen van
104
- Cserélje ki a hajtórudat (cikksz.:
9) vagy a szivattyúházat (cikksz.:
15)
– Tartsa a villát a legalacso-
nyabb helyzetben, amikor nem
használja, és szánjon nagyobb
figyelmet a rúd kenésére.
– Állítsa be az anyát (cikksz.: 59)
(lásd: 3.3 pont)
– Cserélje le az újra.
– Cserélje le az újra.
– Cserélje le az új olajra.
– Vizsgálja meg, és cserélje le a
selejtes alkatrészeket.
– Légtelenítsen (lásd: 5.2 pont)
– Cserélje le az újra.
– Állítsa be az anyát (cikksz.:
59) (lásd: 3.3 pont)