Scheppach Compact 8t Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 62

Contrôle fonctionnel
Procéder à un contrôle fonctionnel avant chaque uti-
lisation.
Action
Poussez les deux
poignées de commande
vers le bas.
Relâchez une poignée
de commande à la fois
Relâchez les deux poi-
gnées de commande
Avant chaque utilisation, contrôlez le niveau
d'huile, voir le chapitre « Maintenance « !
Fendage
• Placez le bois sur le socle, maintenez-le à l'aide
des deux griffes de retenue (4) situées sur les bras
de commande (6) et placez le morceau de bois au
centre de la cale de fendage (2), abaissez le levier
de commande (6). Dès que la cale de fendage (2)
pénètre dans le bois, éloignez les bras de com-
mande (6) d'env. 2 cm du bois en exerçant une
pression régulière sur les leviers de commande (8).
Vous empêcherez ainsi tout dommage aux griffes de
retenue (4) !
• Abaissez la cale de fendage (2) jusqu'à ce que le
bois soit fendu. Si le bois n'est pas entièrement fen-
du après la première course de fendage, relâchez
lentement les deux leviers de commande (8) et dé-
placez prudemment la cale de fendage (2) avec le
bois vers le haut jusqu'à atteindre la position finale.
Ensuite, faites pivoter la table pivotante (9) fig. 10
manuellement ou avec le pied jusqu'à ce que le
crochet de verrouillage (10) fig. 1 s'enclenche. Ef-
fectuez à présent une deuxième course de fendage
jusqu'à ce que le bois soit entièrement fendu et reti-
rer les bûches avant de refaire pivoter la table pivo-
tante manuellement ou avec le pied fig. 7
62 | FR
Résultat
La cale de fendage
s'abaisse.
La cale de fendage
reste dans la position
sélectionnée.
La cale de fendage
retourne en position
supérieure.
www.scheppach.com
Fonctionnement de l'outil de levage de troncs (uni-
quement avec Compact 10t)
Consignes générales concernant l'outil de levage
de troncs :
• Pour des raisons de sécurité, la chaîne (20) de l'outil
de levage de troncs (19) ne doit être suspendue au
crochet de chaîne (22) que par le dernier maillon.
• Veillez à ce que personne ne se trouve dans la zone
de travail de l'outil de levage de troncs (19).
Fonctionnement de l'outil de levage de troncs
(19) :
• Desserrez le levier à cran (21b) de l'outil de levage
de troncs (19) afin que le tube de levage de l'outil de
levage de troncs (19) puisse se déplacer librement.
• Abaissez la cale de fendage (2) jusqu'à ce que le
tube de levage de l'outil de levage de troncs (19) re-
pose entièrement sur le sol.
• Dans cette position, vous pouvez rouler le tronc à
fendre sur le tube de levage de l'outil de levage de
troncs (19). Le tronc doit se trouver entre les deux
fixations.
• Appuyez le levier d'arrêt (18) vers le bas à droite et
laissez la cale de fendage (2) remonter lentement.
• L'outil de levage de troncs (19) se déplace vers le
haut et positionne le tronc sur le socle (13).
• Alignez à présent le tronc au milieu de la cale de
fendage et fendez-le. (voir la consigne de travail
« Fendage «)
• Retirez ensuite le bois fendu. Vous pouvez alors
fendre un nouveau tronc en suivant la procédure
indiquée.
Prudence !
Ne pas stationner dans la zone de travail de l'outil de
levage de troncs (19) ! Risque de blessures !
Remise en place de l'outil de levage de troncs
(19) :
• Si vous n'utilisez pas l'outil de levage de troncs (19),
celui-ci sert de deuxième bras de protection. Pour
ce faire, remontez le tube de levage jusqu'à ce qu'il
s'enclenche dans le levier à cran (21b).
Position de transport de l'outil de levage de troncs
(19) :
• Poussez manuellement l'outil de levage de troncs
(19) vers le haut jusqu'à ce qu'il s'enclenche.