Crosscall X-VIBES Manual De Instrucciones página 21

EN
Vielen Dank für Ihr Vertrauen und den Kauf dieses Produkts!
FR
Die Schnellstartanleitung erleichtert die Handhabung Ihres neuen Geräts.
ERSTER GEBRAUCH IHRER X-VIBES
ES
1. LADEN: Öffnen Sie die Dichtungskappe (4). Laden Sie Ihre Kopfhörer mithilfe des
im Lieferumfang enthaltenen USB-C-Kabels auf. Die LED-Anzeige leuchtet rot, um
anzuzeigen, dass das Produkt aufgeladen wird. Wenn der Ladevorgang abgeschlossen
DE
ist, wechselt die LED-Anzeige zu grün.
2. EINSCHALTEN: Halten Sie die Taste (2) 3 Sekunden lang gedrückt, um die
IT
Kopfhörer einzuschalten. Eine Stimme meldet Ihnen "X-VIBES On", "Akkustand" und
"Pairing". Die LED-Anzeige blinkt abwechselnd blau / rot, um anzuzeigen, dass das
Produkt bereit für die Kopplung ist.
PT
3. KOPPLUNG: Aktivieren Sie auf Ihrem Gerät die Bluetooth®-Funktion und wählen
Sie dann "Gerät verbinden". Wählen Sie "X-VIBES" aus der Liste der verfügbaren
Geräte. Folgen Sie den Anweisungen, um das entsprechende Zubehör mit Ihrem
NL
Gerät zu verknüpfen.
Die Stimme meldet Ihnen "Connected".
Sie können Ihre X-VIBES nun benutzen.
HR
4. AUSSCHALTEN: Halten Sie die Taste (2) 5 Sekunden lang gedrückt, um die
Kopfhörer auszuschalten. Die Stimme meldet Ihnen "X-VIBES Off".
PL
Wenn Sie Ihre X-VIBES mit 2 Geräten gleichzeitig koppeln möchten:
1. Schalten Sie Ihre X-VIBES ein, verbinden Sie sie mit dem ersten Gerät (siehe
SL
Kopplung) und trennen Sie dann die Bluetooth®-Verbindung des ersten Geräts.
2. Suchen Sie auf dem zweiten Gerät nach Ihren X-VIBES und koppeln Sie sie in
Bluetooth®.
AR 3. Sobald die Verbindung hergestellt ist, die Bluetooth®-Funktion des ersten Geräts
wieder einschalten. Beide Geräte sind jetzt verbunden.
38
SR
ANNAHME EINES EINGEHENDEN ANRUFS
1. Ein Klingelton zeigt Ihnen einen eingehenden Anruf an.
2. Drücken Sie die Multifunktionstaste (8) 1 Mal, um den Anruf entgegenzunehmen.
Der Benachrichtigungston "Answer call" zeigt an, dass Sie den Anruf angenommen
haben.
3. Wenn Ihr Gespräch beendet ist, drücken Sie 1 Mal auf die Multifunktionstaste (8),
um aufzulegen. Der Benachrichtigungston "Ending call" zeigt an, dass der Anruf
beendet ist.
ANNAHME EINES ZWEITEN EINGEHENDEN ANRUFS
1. Ein Signalton zeigt Ihnen einen neuen eingehenden Anruf an, wenn Sie bereits
im Gespräch sind.
2. Drücken Sie die Multifunktionstaste (8) 1 Mal, um diesen neuen Anruf anzunehmen.
Der aktuelle Anruf wird in Warteposition gesetzt.
3. Um von einem Anruf zum nächsten zu wechseln, 1 Mal die Multifunktionstaste (8)
drücken.
4. Um bei einen der beiden Anrufe zu beenden, die Multifunktionstaste (8) 2 Mal drücken.
ABLEHNUNG EINES ERSTEN / EINES ZWEITEN EINGEHENDEN ANRUFS
Halten Sie die Multifunktionstaste (8) länger gedrückt. Der Benachrichtigungston
"Reject call" zeigt an, dass Sie den Anruf abgelehnt haben.
STUMMSCHALTEN DES MIKROFONS WÄHREND EINES ANRUFS
Drücken Sie die Lautstärketaste + und - (1) und (2) gleichzeitig, um das Mikrofon
stumm zu schalten. Um es wieder zu aktivieren, die gleichen Bedienschritte
nochmals ausführen.
TÄTIGUUNG EINES ANRUFS ÜBER GOOGLE ASSISTANCE
1. Drücken Sie die Multifunktionstaste (8) 2 Mal hintereinander, um die Anwendung
Google Assistant zu starten.
2. Geben Sie dann den Kontakt an, den Sie anrufen möchten. Zum Beispiel: "John
anrufen". Die Stimme bestätigt Ihnen den Namen des Kontakts.
EN
FR
ES
DE
IT
PT
NL
HR
PL
SL
AR
39
SR