Tabla de contenido
Para calibrar los sensores de presión y de temperatura
1. Tome una lectura con otro dispositivo de medición para determinar con
exactitud la presión barométrica o la temperatura actual.
2. Mientras está en el modo de indicación de la hora o en cualquiera de
los modos de sensor, presione B para ingresar al modo de barómetro/
termómetro.
3. Mantenga presionado E durante al menos dos segundos. SET Hold
destellará en la pantalla y luego se visualizará TEMP en la parte superior
de la pantalla. Mantenga presionado E hasta que aparezca TEMP.
El ajuste actual de la calibración de temperatura destellará en este
momento en la parte inferior de la pantalla.
D
4. Presione D y mueva el destello entre los valores de temperatura y de
presión barométrica para seleccionar el valor que desea calibrar.
5. Utilice A (+) y C (–) para seleccionar las unidades de visualización de
los valores de temperatura y presión barométrica, tal como se indica a
continuación.
Temperatura
Presión barométrica
Para restituir el valor que está destellando a su ajuste predeterminado
de fábrica, presione A y C simultáneamente. Aparecerá OFF en
la posición parpadeante por aproximadamente un segundo, y luego
aparecerá el valor inicial predeterminado.
6. Presione E para volver a la pantalla del modo de barómetro/termómetro.
S-48
Uso del modo altímetro
El reloj toma lecturas de altitud y visualiza los resultados en base a las mediciones de presión
atmosférica tomadas por un sensor de presión integrado.
La lectura de altitud visualizada es una altitud relativa que se calcula en base a los cambios en las
mediciones de presión barométrica tomadas por el sensor de presión del reloj. Esto significa que los
cambios en la presión barométrica pueden producir diferencias en las lecturas tomadas en un mismo
sitio a diferentes horas. Asimismo, tenga en cuenta que puede haber una desviación entre el valor
mostrado por el reloj y la altitud real y/o altitud sobre el nivel del mar indicados para el punto en que
se encuentra.
Cuando utilice el altímetro del reloj para montañismo u otras actividades, se recomienda
especialmente comprobar la altitud actual correcta en un mapa, indicaciones de altitud local u otras
fuentes y de calibrar periódicamente el altímetro con la información más reciente.
¡Importante!
Consulte "Para especificar un valor de altitud de referencia" (página S-57) y "Precauciones sobre
el altímetro" (página S-68) para obtener información sobre cómo minimizar las diferencias entre las
lecturas producidas por el reloj y los valores suministrados por las indicaciones de la altitud (elevación)
local.
Preparativos
Antes de tomar lecturas de altitud, deberá seleccionar un formato de pantalla de altitud y seleccionar un
intervalo de lectura de altitud.
S-50
Para seleccionar el formato de la pantalla de altitud
1. En el modo de altímetro, mantenga presionado E durante al menos dos segundos.
SET Hold destellará en la pantalla y luego se visualizará ALTI en la parte superior de la pantalla.
Mantenga presionado E hasta que aparezca ALTI.
El valor de la altitud actual aparecerá en este momento.
2. Presione D dos veces.
Aparecerá DISP y, a continuación, el ajuste actual de la pantalla se visualizará en la parte superior
de la pantalla.
3. Utilice A para alternar entre las dos pantallas.
Pantalla 1
4. Presione E para salir de la pantalla de ajuste.
S-52
3. Presione A para alternar el ajuste del intervalo de lectura automática de altitud entre 0'05 y 2'00.
4. Presione E para salir de la pantalla de ajuste.
Toma de lecturas de altitud
Utilice el procedimiento descrito a continuación para tomar lecturas básicas de altitud.
Para obtener información acerca de cómo obtener lecturas de altitud más exactas, consulte "Uso de
los valores de referencia de altitud" (página S-56).
Para obtener información acerca de cómo se realizan lecturas de altitud en este reloj, consulte
"¿Cómo funciona el altímetro?" (página S-67).
S-54
Guía de operación 3499
0,1°C (0,2°F)
1 hPa (0,05 inHg)
Pantalla 2
Precauciones sobre el barómetro y termómetro
El sensor de presión incorporado a este reloj mide los cambios en la presión atmosférica, cuyos datos
podrá aplicar a sus propias predicciones meteorológicas. No pretende sustituir a un instrumento de
precisión para predicciones o informes metereológicos oficiales.
Los cambios repentinos de temperatura pueden afectar las lecturas del sensor de presión. Debido a
esto, puede haber algún error en las lecturas generadas por el reloj.
La temperatura de su cuerpo, la luz directa del sol, y la humedad afectan las mediciones de
temperatura. Para lograr una lectura de temperatura más precisa, quítese el reloj de su muñeca,
colóquelo en un lugar bien ventilado sin exponerlo a la luz directa del sol, y pase un paño para eliminar
toda humedad de la caja. Se requieren aproximadamente 20 a 30 minutos para que la caja del reloj
alcance la temperatura ambiente.
Selección del formato de la pantalla de altitud
Para el modo de altímetro, puede seleccionar uno de los dos formatos de pantalla.
Pantalla 1
Gráfico de tendencia
de altitud
Altitud
Hora actual
Los contenidos del gráfico de tendencia de altitud se actualizan cada vez que usted toma una lectura
de altitud.
Las unidades de gráfico son de 10 metros en el eje vertical, con el intervalo de lectura de medición (un
segundo, cinco segundos o dos minutos) en el eje horizontal (página S-53).
Para tomar lecturas de la diferencia entre la altitud de su ubicación actual y la altitud de un punto
de referencia, seleccione la pantalla 2. Para obtener más información, consulte "Uso de un valor de
diferencia de altitud" (página S-58).
Selección del intervalo de lectura automática de altitud
Puede seleccionar cualquiera de los dos siguientes intervalos de lectura automática de altitud.
0'05: Lecturas a intervalos de un segundo durante los tres primeros minutos, y luego a intervalos de
cinco segundos durante aproximadamente una hora
2'00: Lecturas a intervalos de un segundo durante los tres primeros minutos, y luego cada dos minutos
durante las siguientes 12 horas aproximadamente
Nota
Si no realiza ninguna operación con los botones mientras está en el modo de altímetro, el reloj
volverá automáticamente al modo de indicación de la hora después del 12 horas (intervalo de lectura
automática de altitud: 2'00) o después de una hora (intervalo de lectura automática de altitud: 0'05).
Si se está ejecutando una operación de registro de actividad habiendo seleccionado 0'05 como el
intervalo de lectura automática de altitud, éste cambiará automáticamente a 2'00 cuando sale del
modo de altímetro y pasa a otro modo.
Para seleccionar el intervalo de lectura automática de altitud
1. En el modo de altímetro, mantenga presionado E durante al menos dos
segundos. SET Hold destellará en la pantalla y luego se visualizará ALTI
en la parte superior de la pantalla. Mantenga presionado E hasta que
aparezca ALTI.
El valor de lectura de la altitud actual aparecerá en este momento.
2. Presione D para visualizar el ajuste actual del intervalo de lectura
automática de altitud.
Ahora, INTERVAL se desplazará en la parte superior de la pantalla. El
ajuste actual del intervalo de lectura automática de altitud (0'05 o 2'00)
destellará en el centro de la pantalla.
Para tomar lecturas de altitud
1. Asegúrese de que el reloj esté en el modo de indicación de la hora
Pantalla 1 seleccionada
o en uno de los modos de sensor.
Gráfico de tendencia de altitud
Los modos de sensor son: Modo de brújula digital, modo de
barómetro/termómetro y modo de altímetro.
2. Presione A para iniciar las lecturas automáticas de altitud.
El valor de la altitud actual se visualiza en unidades de 1 metro
Altitud
(5 pies).
Para obtener información acerca del intervalo de medición,
consulte la página S-53.
Nota
Hora actual
Cuando haya terminado, presione D para volver al modo de
indicación de la hora y detener las lecturas automáticas de altitud.
Pantalla 2 seleccionada
Si no realiza ninguna operación, el reloj volverá automáticamente al
modo de indicación de la hora (página S-18).
Altitud relativa
El rango de medición de la altitud es de –700 a 10.000 metros
(–2.300 a 32.800 pies).
El valor de altitud visualizado cambiará a – – – – cuando la lectura
de altitud se encuentre fuera del rango de medición. En cuanto la
Altitud
lectura de altitud se encuentre dentro del rango admisible, volverá a
aparecer un valor de altitud.
Normalmente, los valores de altitud visualizados se basan en los
valores de conversión programados en el reloj. Si lo desea, también
puede especificar un valor de referencia de altitud. Consulte "Uso
Hora actual
de los valores de referencia de altitud" (página S-56).
S-49
Pantalla 2
Altitud relativa
Altitud
Hora actual
S-51
S-53
S-55
Tabla de contenido
