Tabla de contenido
Uso de los registros de fecha/hora
El procedimiento descrito en esta sección le permite crear un registro de fecha/hora con la fecha (mes,
día, año) y hora (minutos, segundos) actuales. Posteriormente podrá llamar y ver los registros.
¡Importante!
•
La memoria del reloj es capaz de almacenar hasta 40 registros de diversos tipos. Si se realiza una
operación y se crea un nuevo registro cuando ya hay 40 registros en la memoria, el registro más
antiguo se borra automáticamente para liberar espacio para el nuevo registro (página S-74).
1. En el modo de indicación de la hora, mantenga presionado C hasta que el reloj emita señales
acústicas (por unos 0,5 segundos).
•
Aparece REC en la pantalla, indicando que se creó un registro con la fecha y hora actuales.
Después de aproximadamente un segundo, el reloj volverá a la pantalla del modo de indicación de
la hora.
2. Para ver un registro, ingrese al modo de llamada de datos (página S-28) y, para desplazarse, utilice los
botones A y C. Para obtener más información, consulte "Para ver los registros de la memoria"
(página S-74).
S-32
•
El ajuste automático de DST (AUTO) sólo estará disponible cuando se seleccione, como ciudad
local, un código de ciudad que admita la recepción de la señal de calibración de hora (página
S-16). Mientras esté seleccionado el DST automático, el ajuste de DST cambiará automáticamente
de acuerdo con los datos de la señal de calibración de hora.
•
Tenga en cuenta que no podrá cambiar entre hora estándar y horario de verano (DST) mientras se
encuentre seleccionado UTC como su ciudad local.
5. Una vez que todos los ajustes le resulten satisfactorios, presione E dos veces para salir de la pantalla
de ajuste.
•
El horario de verano está activado cuando se muestra el indicador DST en la pantalla.
Nota
•
Después de especifi car un código de ciudad, el reloj utilizará los desfases de UTC* en el modo de
hora mundial para calcular la hora actual de otras zonas horarias, de acuerdo con la hora actual de
su ciudad local.
* Tiempo Universal Coordinado, la norma científi ca internacional para la medición del tiempo.
El punto de referencia para UTC es Greenwich, Inglaterra.
•
La selección de algunos códigos de ciudades permite que el reloj reciba automáticamente la señal
de calibración de hora para el área correspondiente. Para ver más detalles, consulte la página S-16.
S-34
Código de ciudad
DST
Formato de
(página S-33)
(página S-33)
12/24 horas
Unidad de indicación de
Ahorro de
termómetro/barómetro/
energía
altitud (página S-38)
(página S-97)
3. Cuando destelle el ajuste de indicación de la hora que desea modifi car, utilice A y/o C para
cambiarlo, tal como se describe a continuación.
Pantalla
Alternar entre indicación de 12 horas (12H) y 24 horas
(24H).
Reposicionar los segundos a 00
(Si la cuenta actual de los segundos está entre 30 y
59, se añadirá uno a la cuenta de los minutos).
Cambiar la hora o los minutos
Cambiar el año, mes o día
4. Una vez que todos los ajustes le resulten satisfactorios, presione E dos veces para salir de la pantalla
de ajuste.
S-36
Especifi cación de las unidades de indicación de temperatura, presión
barométrica y altitud
Utilice el siguiente procedimiento para especifi car las unidades de indicación de temperatura, presión
barométrica y altitud a utilizarse en el modo de barómetro/termómetro y modo de altímetro.
¡Importante!
•
Cuando TYO (Tokio) como su ciudad local, la unidad de altitud se
ajusta automáticamente a metro (m), la unidad de presión barométrica
a hectopascal (hPa), y la unidad de temperatura a Celsius (°C). Estos
ajustes no se pueden cambiar.
Para especifi car las unidades de indicación de temperatura, presión
barométrica y altitud
1. En el modo de indicación de la hora, mantenga presionado E durante
al menos dos segundos.
Primero aparecen SET y Hold en la pantalla y, a continuación, Hold
desaparece. Suelte E después de que desaparezca Hold.
2. Presione D tantas veces como sea necesario hasta que aparezca UNIT en la pantalla (página S-35).
3. Realice las siguientes operaciones para especifi car las unidades de indicación que desea.
Para especifi car esta unidad:
Presione esta tecla:
A
Altitud
B
Presión barométrica
C
Temperatura
4. Una vez que todos los ajustes le resulten satisfactorios, presione E dos veces para salir de la pantalla de ajuste.
S-38
Guía de operación 3410
Segundos
Hora
Minutos
Tono de operación
Duración de
de los botones
la iluminación
Día
(página S-96)
(página S-92)
Para:
Haga lo siguiente:
Presione A.
Presione A.
Utilice A (+) y C (–).
Para alternar entre estos ajustes:
m (metros) y ft (pies)
hPa (hectopascal) y inHg (pulgada de mercurio)
°C (Celsius) y °F (Fahrenheit)
Confi guración de los ajustes de la ciudad local
Hay dos ajustes para la ciudad local: selección de la ciudad local y selección de hora estándar u horario
de verano (DST).
Código de
Código de
ciudad
ciudad
Indicador de DST
Indicador de DST
Confi guración manual de los ajustes de hora y fecha actuales
Cuando el reloj no pueda recibir la señal de calibración, podrá confi gurar manualmente los ajustes de
hora y fecha actuales.
¡Importante!
•
Antes de confi gurar los ajustes de la hora y fecha actuales, asegúrese de defi nir su ciudad local
(página S-33).
Para cambiar manualmente los ajustes de hora y fecha actuales
Código de
Código de
ciudad
ciudad
Nota
•
Mientras esté seleccionado el formato de 12 horas para la indicación de la hora, aparecerá el
Año
indicador P (PM) para las horas comprendidas entre el mediodía y las 11:59 p.m. No aparecerá
ningún indicador para las horas comprendidas entre la medianoche y las 11:59 a.m. En el formato
de 24 horas, la hora se visualizará entre las 0:00 y las 23:59, sin el indicador P (PM).
•
El calendario completamente automático incorporado al reloj indica automáticamente los meses
Mes
con diferentes cantidades de días, incluyendo los años bisiestos. Una vez ajustada la fecha, no
necesitará cambiarla, salvo después de que le cambien la pila recargable del reloj o después de
que la carga baje al Nivel 5 (página S-11).
•
El día de la semana cambia automáticamente al cambiar la fecha.
Uso del modo altímetro
El reloj toma lecturas de altitud y visualiza los resultados en base a las mediciones de presión atmosférica
tomadas por un sensor de presión integrado. También guarda diversos tipos de registros y datos de altitud.
Preparativos
Antes de tomar una lectura de altitud, deberá escoger un formato de pantalla de altitud y seleccionar un
método de lectura de altitud.
Selección del formato de la pantalla de altitud
Para el modo de altímetro, puede seleccionar uno de los dos formatos de pantalla.
Pantalla 1
•
Los contenidos del gráfi co de tendencia de altitud se actualizan cada vez que usted toma una lectura
de altitud.
•
Para tomar lecturas de la diferencia entre la altitud de su ubicación actual y la altitud de un punto de
referencia, seleccione la pantalla 2. Para obtener más información, consulte "Uso de un valor de
diferencia de altitud" (página S-45).
Para confi gurar los ajustes de la ciudad local y del horario de
verano
1. En el modo de indicación de la hora, mantenga presionado E durante
al menos dos segundos.
Primero aparecen SET y Hold en la pantalla y, a continuación, Hold
desaparece. Suelte E después de que desaparezca Hold.
•
El reloj saldrá automáticamente del modo de ajuste tras un período
de inactividad de aproximadamente dos o tres minutos.
•
Para obtener detalles sobre los códigos de ciudades, vea "City
Code Table" (Tabla de los códigos de ciudades) en la parte trasera
de este manual.
2. Utilice A (Este) y C (Oeste) para desplazarse a través de los
códigos de ciudad disponibles.
•
Continúe desplazando hasta que se visualice el código de ciudad
que desea seleccionar como su ciudad local.
3. Presione D para visualizar la pantalla de ajuste de DST.
4. Utilice A para desplazarse por los ajustes de DST, en la secuencia
indicada a continuación.
DST automático (AUTO)
DST desactivado (OFF)
1. En el modo de indicación de la hora, mantenga presionado E durante
al menos dos segundos.
Primero aparecen SET y Hold en la pantalla y, a continuación, Hold
desaparece. Suelte E después de que desaparezca Hold.
2. Presione D para mover el destello en la secuencia indicada a
continuación para seleccionar otros ajustes.
Pantalla 2
Gráfico de
Altitud relativa
tendencia de altitud
Hora actual
Hora actual
Altitud
Altitud
DST activado (ON)
S-33
S-35
S-37
S-39
Tabla de contenido
