IT/DE/ES/EN
Simbol
Autotrasformatore ventilatore
Spartransformator Ventilator
TC2
Autotrasformador ventilador
Fan autotransformer
Fusibili trasformatore ausiliari
Sicherungen Transformator Steuerein-
FU1-2
richtungen
Fusibles transformador auxiliares
Auxliary fuses transformer
Fusibili ausiliari
FU3-
Sicherung Steuereinrichtungen
Fusible auxiliares
4-5-6
Auxliary fuse
Relè termico pompa
Pumpen-Thermorelais
F1-2
Relé térmico bomba
Pump thermal relay
Relè allarme HP1/2
KA1
Alarmrelais HP1/2
KA10
Relé alarma HP1/2
Alarm relay HP1/2
Relè allarme F1
Alarmrelais F1
KA2
Relé alarma F1
Alarm relay F1
Relè allarme F2
Alarmrelais F2
KA3
Relé alarma F2
Alarm relay F2
Relè selettore
Relais Wählschalter
KA4
Relé selector
Relé selector
Contattore compressore
Kontaktglied Verdichter
KM1-2
Contactor compresor
Compressor contactor
,
7.1 Legend
FR
Autotransformateur ventilateur
Fusibles transformateur auxiliaires
Fusible auxiliaires
Relais thermique pompe
Relais alarme HP1/2
Relais alarme F1
Relais alarme F2
Relais sélecteur
Contacteur compresseur
Hyperchiller 076-116
PT
Auto-transformador do ventilador
Fusíveis auxiliares do transformador
Fusível auxiliar
Relé térmico da bomba
Relé de alarme HP1/2
Relé de alarme F1
Relé de alarme F2
Relé do selector
Contactor do compressor
9