Funciones Del Mando A Distancia Zone - Harman Kardon AVR 255 Manual Del Usuario

Funciones del mando a distancia Zone 2

A
B
C
F
M
A Apagado (Off)
B Configuración del AVR
C Botón Atrás/Salir (Back/Exit)
D Selectores de fuente
E Botones de navegación menú
F Volumen arriba/abajo
G Silencio (Mute)
H Mandos de transporte
I Botón de modo en espera (Sleep)
J Botón de información de
configuración
K Botón de menú
L Botón OK
M Botones de selección de zona
(Control remoto de Zona 2 tan sólo con AVR 355)
G
D
I
J
K
E
L
H
NOTA: El mando de Zona II.2 puede ser utilizado
en la misma sala donde está situado el AVR, o
bien puede ser usado en una habitación
separada con un sensor de infrarrojos opcional
conectado al terminal de entrada Zona 2 IN V
del AVR. Cuando es utilizado en la misma sala,
controla el AVR y cualquier producto
Harman Kardon compatible conectado a él.
Cuando se utiliza en otra sala a través del sensor
conectado al terminal Zona 2 IN V, los botones
de encendido, fuente de entrada, volumen y mute
controlarán la fuente y el volumen para la
segunad zona, conectada a los terminales
Zona 2 Out b. (Vea la página 35 para una
información completa sobre el sistema
Multiroom).
Podrá utilizar el control remoto de Zona II en la
habitación en que el AVR está ubicado, o en
cualquier otra sala a través de un sensor de
infrarrojos conectado a la entrada Zone 2 del
AVR d o dispositivo A-BUS .
A Apagar: Si utiliza este mando a distancia
en la sala en que instale el AVR, presione este
botón para introducir el equipo en espera. Si lo
utiliza en otra habitación con un sensor
conectado a la entrada Zona 2 V, este botón
desactiva el sistema de multisala.
B Configuración del AVR: Abra la pantalla
de información para la configuración del AVR con
este botón.
C Botón Atrás/Salir: Pulse este botón para
volver al menú anterior o para salir del menú
actual.
D Selectores de fuente: Pulse estos
botones para seleccionar una fuente de entrada
para el AVR 255/ AVR 355.
E Botones de navegación menú: Emplee
estos botones para desplazarse arriba, abajo, a la
izquierda o a la derecha cuando utilice el sistema
del menú del AVR 255/ AVR 355.
F Volumen arriba/abajo: Si utiliza el mando
a distancia en la sala en que instale el AVR,
presione este botón para subir o bajar el volumen
en dicha sala. Si lo utiliza en otra habitación con
un sensor conectado a la toma Zona 2 V, este
botón cambiará el volumen en esa habitación.
G Mute: Si utiliza el mando a distancia en la
sala en que se ubica el AVR, presione este botón
para cancelar el volumen. Si lo utiliza en otra
habitación con un sensor conectado a la entrada
Zona 2 V, sólo se cancelará el volumen en esa
habitación. Vuelva a presionarlo para volver al
nivel de volumen anterior.
Nota Importante: No importa en que sala sea
utilizado el mando a distancia de la Zona II.
Como en el mando principal, es importante
pulsar el Botón de Selección de Entrada D
que corresponda al aparato a controlar antes de
cambiar el dispositivo a controlar.
H Controles de Transporte: Estos botones
no tienen ninguna función para el AVR, pero se
pueden programar para la función de
avance/retroceso de reproducción en una amplia
gama de reproductores de Harman Kardon CD o
DVD y grabadoras de cinta de audio o vídeo.
FUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA ZONE 2 13