Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
-
-
IT
IT
2 wires
2 wires
GND VT
-
+
Raccordements électriques suivant normes NFC15-100
1
2
3
4
5
Seul un technicien formé et qualifié peut réaliser cette opération. Pour réaliser le raccordement,
l'appareil doit être HORS TENSION.
Pour les modèles TM110 – AO et TM110 – AN avec
sortie 0-10 V – actif, 4 fils :
-
+
GND VT
GND VT
V
-
-
+
+
automate type passif
1
1
2
2
3
3
4
4
5
-
-
+
+
V
V
automate type passif
automate type passif
1
2
2'
Alimentation 16-30 Vdc
+
+
Vdc
-
IT
+
1
1
2
2
2'
2'
Alimentation 16-30 Vdc
Alimentation 16-30 Vdc
Réglages et utilisation du capteur
+
+
+
+
Vdc
Vdc
GND VT
Configuration
-
-
IT
IT
-
+
+
+
ATTENTION : mettre le capteur HORS TENSION
1
2
3
4
5
avant de le configurer puis procéder aux réglages
souhaités en disposant les interrupteurs comme
décrit ci-après. Remettre le capteur sous tension
une fois les réglages effectués.
-
+
Pour configurer le capteur, dévisser les 4 vis du boîtier puis l'ouvrir.
Les switchs permettant les différents réglages sont accessibles.
GND VT
GND VT
V
-
-
+
+
Regulador/PLC/BMS
TIPO PASIVO
1
1
2
2
3
3
4
4
5
Display / regulator /
Display / regulator /
A
A
PLC passive type
PLC passive type
+
+
-
+
6
7
-
+
-
-
+
+
Alimentation
24 Vdc
5
6
6
7
7
ou
N L
6 7
N
L
-
-
+
+
Alimentation 24 Vac
Alimentation
Alimentation
Classe II
24 Vdc
24 Vdc
ou
ou
N L
N L
6 7
6 7
N
N
L
L
Alimentation 24 Vac
Alimentation 24 Vac
Classe II
Classe II
Pour les modèles TM110 – PO et TM110 – PN
avec sortie 4-20 mA – passif :
-
A
ou
autonome de type passif
-
-
ou
ou
A
A
autonome de type passif
autonome de type passif
-
+
6
7
4 hilos
-
+
Alimentación
-
-
+
+
24 Vdc
5
6
6
7
7
o
N L
4 hilos
4 hilos
6 7
or
or
IT -
IT -
-
2 wires
2 wires
GND VT
-
+
-
1
2
3
4
5
6
Pour un raccordement 3 fils, la masse de la sortie et la
masse d'entrée doivent être reliées AVANT TOUTE
-
+
MISE SOUS TENSION. Voir schéma ci-dessous.
V
GND VT
GND VT
-
-
+
+
-
automate type passif
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
-
-
+
+
V
V
automate type passif
automate type passif
+
+
Vdc
-
IT
-
+
+
+
+
Vdc
Vdc
GND VT
-
-
IT
IT
-
+
-
-
-
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
-
+
Off
On
V
GND VT
GND VT
Regulador/PLC/BMS
-
-
+
+
-
TIPO PASIVO
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
A
A
16-30 Vdc
16-30 Vdc
-
+
2 wires
2 wires
7
+
Alimentation 24 Vdc
-
-
+
+
ou
6
7
7
GND VT
-
+
N
L
4 5 6
7
+
+
L
Alimentation 24 Vdc
Alimentation 24 Vdc
-
-
N
Alimentation 24 Vac
Classe II
ou
ou
GND VT
GND VT
N
N
L
L
-
-
+
+
4 5 6
4 5 6
7
7
L
L
N
N
Alimentation 24 Vac
Alimentation 24 Vac
Classe II
Classe II
autonome de type actif
A
16-30 Vdc
autonome de type actif
autonome de type actif
A
A
16-30 Vdc
16-30 Vdc
+
Interrupteur
7
Réglages de
3 hilos
la gamme de mesure
Réglages de l'unité de
mesure
+
Alimentación 24 Vdc
-
-
+
+
o
6
7
7
GND VT
N
L
-
+
3 hilos
3 hilos
4 5 6
7
Tabla de contenido
