sauermann KIMO INSTRUMENTS TM 110 Ficha Técnica

sauermann KIMO INSTRUMENTS TM 110 Ficha Técnica

Enlaces rápidos

Características de la caja
Material
ABS V0 según norma UL94
Modelos con sonda externa, sonda para
conductos (posterior y de contacto) y
Índice de pro-
estanca
tección
Modelo con sonda ambiente
Pantalla
LCD 50 x 17 mm de 10 dígitos
Altura de carac-
Valores 10 mm, unidades 5 mm
teres
Para cables de Ø 8 mm máximo
Prensa-estopa
Modelos con sonda posterior y con
sonda remota
Peso
162 g
Referencias
TM110
A
Alimentación / señal
A: Activo – 24 Vac/Vdc – 0-10 V
P: Pasivo – 16/30 Vdc – 4-20 mA
FICHA TÉCNICA
TM 110
Transmisor de temperatura
Rangos configurables de 0ºC a 50ºC
(modelo con sonda ambiental),
de -20ºC a 80ºC (modelos con
sonda para conducto, de contacto
y estanca) y de -100ºC a 400ºC
(modelos con sonda remota en
conector)
Salida analógica activa 0-10 V
(alimentación 24 Vac/Vdc, 3-4
hilos) ó lazo pasivo 4-20 mA
Modelo con sonda ambiental interna
41 mm
41 mm
41 mm
90 mm
IP65
IP20
Modelo con sonda remota*
46 mm
46 mm
Ø13 mm
46 mm
46 mm
90 mm
Modelo con sonda ambiental estanca
46 mm
41 mm
46 mm
90 mm
46 mm
O
AI
Pantalla
Tipo de sonda:
O: con pantalla
B: Sonda remota en
N: sin pantalla
bloque conector
AI
: Sonda posterior
de acero inoxidable
para conductos
S : Sonda ambiental
interna
E : Sonda estanca
C : Sonda de contacto
para conductos**
Salidas
configurables
90 mm
90 mm
90 mm
41 mm
150 mm
46 mm
Ø6 mm
90 mm
90 mm
90 mm
112 mm
46 mm
46 mm
46 mm
46 mm
90 mm
90 mm
90 mm
41 mm
46 mm
90 mm
46 mm
6
100
Diámetro de la
Longitud de la
sonda de acero
sonda de acero
inox.***
inox***
6: Ø6 mm
100
: 100 mm
150 : 150 mm
200 : 200 mm
250 : 250 mm
300 : 300 mm
90 mm
46 mm
46 mm
1 o 2 salidas
analógicas
0-10 V
4-20 mA
(alimentación de 16 a 30 Vdc, 2
hilos)
Caja fabricada en ABS V0 IP65
(modelos con sonda para conducto,
de contacto y estanca) o IP20
(modelo con sonda ambiental),
pantalla opcional
Montaje sobre base de fijación
en pared mediante sistema ¼ de
vuelta
Modelo con sonda posterior de acero inox.*
46 mm
46 mm
46 mm
90 mm
Ø6 mm
Ø6 mm
Ø6 mm
112 mm
46 mm
112 mm
46 mm
112 mm
46 mm
Especificaciones de la sonda (modelo con sonda
90 mm
posterior de acero inox.): Ø6 mm ; longitudes
disponibles: 100 mm, 150 mm, 200 mm, 250 mm o
300 mm.
Modelo con sonda de contacto para
90 mm
90 mm
conductos
90 mm
42 mm
46 mm
90 mm
Ø6 mm
Ø6 mm
112 mm
112 mm
90 mm
46 mm
Ejemplo: TM110-AOAI-6-100
Transmisor de temperatura activo con salida 0-10 V,
alimentación 24 Vdc o 24 Vac, modelo con sonda posterior
de acero inox. Pt100 diámetro 6 mm y longitud 100 mm.
* Diferentes sondas disponibles opcionalmente
** El transmisor con sonda de contacto para conductos está
solamente disponible en modelo pasivo sin pantalla, la referencia es:
TM 110 PNC
*** Sólo par el modelo con sonda posterior de acero inox.
90 mm
90 mm
90 mm
90 mm
90 mm
90 mm
90 mm
90 mm
90 mm
loading

Resumen de contenidos para sauermann KIMO INSTRUMENTS TM 110

  • Página 1 FICHA TÉCNICA TM 110 Transmisor de temperatura Salidas 1 o 2 salidas configurables analógicas 0-10 V 4-20 mA • Rangos configurables de 0ºC a 50ºC (alimentación de 16 a 30 Vdc, 2 (modelo con sonda ambiental), hilos) de -20ºC a 80ºC (modelos con •...
  • Página 2 Características técnicas Unidades de medición °C, °F De 0 a 50 °C (modelo con sonda ambiental), de -20 a 80 °C (sonda posterior para conducto, de contacto para conducto y Rango de medición ambiental estanca) y de -100 a 400 °C (sonda Pt100 en bloque conector) Pt100: ±0.5% de la lectura ±0.5 °C Precisión* NTC: ±0.3 °C (modelo con sonda ambiental: de -40 °C a +70 °C ;...
  • Página 3 16-30 Vdc 16-30 Vdc IT - IT - autonome de type passif autonome de type passif GND VT GND VT Conexiones eléctricas – según la norma NFC15-100 Sólo un técnico cualificado puede efectuar estas conexiones. Debe llevar a cabo esta instalación cuando el instrumento no tenga tensión.
  • Página 4 Configuración del rango de Para configurar el rango de medición de temperatura, coloque los interruptores 1, 2 y 3 temperatura como se indica a continuación. Configuración De 0 a 50 °C De -20 a 80 °C De -50 a 50 °C De 0 a 100 °C De 0 a 200 °C De 0 a 400 °C...